Святой Апостол Андрей Первозванный www.diveevo.ru
 
Православный Форум
Спаситель Нужна ваша помощь Святой Апостол Иоанн Богослов покровитель Интернета "Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас." Ин.15:12
Писание | Основной | Дополнительный | О Форуме | Для участников | Мониторинг | Разное | Поиск | Помогите (SOS!) | Открыть тему | Регистрация | Правила Форума | Фотогалерея Форума
Форум / Секты (Проблемы и решения) / Имели ли право свидетели Иеговы вставлять имя "Иегова" в Новый Завет? Ваша помощь
| Включить фильтр | Новые снизу | В блокнот | Вся тема | Дерево | Оценить | Кто голосовал | В теме | Кто читал | Найти на странице | Подписаться |
Имели ли право свидетели Иеговы вставлять имя "Иегова" в Новый Завет?
Скерцо Игорь
Скерцо Игорь

лютеранин
Тема: #9182    13.10.01 00:27    Просмотров: 6418 [33]

Сообщений: 15    Оценка: 5.00   

"Перенос Божьего имени в Греческие Писания" - так называется статья в приложении перевода Нового Мира, изданного Обществом Сторожевой Башни. Правдиво ли и объективно ли изложены факты свидетелями Иеговы? ...Далее мы увидим обыкновенную манипуляцию со словами, игнорирование неугодных фактов, и подгонку чужих мнений под свое понимание.

ОСБ: Одна из характерных особенностей существующих сегодня рукописей древнегреческого текста, а также многих древних и современных переводов - отсутствие в них Божьего имени.
Scherzo: Неверное изложение: Одна из характерных особенностей существующих сегодня более 20000 рукописей древнегреческого текста книг Нового Завета, это полное отсутствие в них тетраграммы "YHWH" или "Иегова".

ОСБ: Поскольку Христианские Греческие Писания были добавлены к священным Еврейским Писаниям и являются их вдохновленным продолжением, такое неожиданное исчезновение Божьего имени в греческом тексте кажется непоследовательным...
Scherzo: Это только предвзятое мнение Свидетелей Иеговы, которые заинтересованны в этом имени. Божье имя никуда не исчезало, но: "Посему и Бог превознес Его [Иисуса] и дал Ему [Иисусу] имя выше всякого имени" (Фил.2:9).

ОСБ: Если христиане должны быть народом во имя Бога, то почему его имя, представленное тетраграмматоном, должно быть изъято из Христианских Греческих Писаний?
Scherzo: Кто сказал, что христиане это народ во имя Иеговы? Христиане, это народ во имя Иисуса Христа. А имя, представленное тетраграмматоном, никто не изымал, так как тетраграмматон YHWH или "Иегова" в греческом тексте вообще отсутствует не только в Библии, но и в текстах первых христиан 2-го и 3-го века.

ОСБ: Это особое имя Бога было передано в них греческими словами "Кuриос" и "Теoс".
Scherzo: Однако почему свидетели Иеговы считают, что слово "Кuриос" не равнозначно слову "Иегова"?

ОСБ: Общепринятое объяснение уже неприемлемо.
Scherzo: Неприемлимо только для свидетелей Иеговы.

ОСБ: Эта теория была полностью опровергнута, когда был найден папирусный свиток LXX, содержащий вторую половину книги Второзаконие.
Scherzo: Общество уводит от сути, переходя на книгу из Ветхого завета. Речь же идёт о том, почему именно в Новом Завете на греческом языке отсутствует имя "Иегова". И говоря, что: " Эта теория была полностью опровергнута" - общество сторожевой башни просто подгоняет факты под себя.

ОСБ: По фотографиям 12 фрагментов этого папирусного свитка наши читатели могут проверить, что в ранней копии LXX во всех этих местах стоит тетраграмматон. Специалисты относят этот папирус к I веку до н. э., та есть ко времени, когда после начала работы над LXX прошло приблизительно два столетия. Это доказывает, что первоначальная LXX действительно содержала Божье имя везде, где оно встречалось в еврейском подлиннике. Девять других греческих рукописей также содержат Божье имя.
Scherzo: Это вовсе не доказывает, что все рукописи LXX изначально содержали тетраграмматон. Нет никаких свидетельств, кто именно таким образом переводил древнееврейский на греческий, и по какой причине.

ОСБ: Была ли у Иисуса Христа и у тех его учеников, которые писали Христианские Греческие Писания, возможность пользоваться копиями греческой Септуагинты, в которых Божье имя встречалось в виде тетраграмматона?
Scherzo: Конечно можно допустить, что такая возможность была. Но это может быть верно, только при условии того, что Иисус и Его Апостолы действительно пользовались именно теми переводами, которые содержали тетраграмматон. Какие факты говорят об этом? В виду того, что в тексте Нового Завета, написанном Апостолами на греческом языке, нет имени "Иегова", это более чем маловероятно.

ОСБ: Так что даже во времена Иеронима, который был основным переводчиком латинской Вульгаты, в греческих рукописях переводов Еврейских Писаний все еще содержалось Божье имя в виде четырех еврейских букв.
Scherzo: Опять свидетели Иеговы создают иллюзию верности их выводов. В данном случае идет речь о переводах Еврейских Писаний на греческий, а не то, что в Новом Завете использовалось имя "Иегова".

ОСБ: Когда Иисус и его ученики читали Писания в оригинале, на еврейском, или же в переводе греческой Септуагинты, они встречали Божье имя в виде тетраграмматона.
Scherzo: Еще не доказано, что они действительно пользовались греческой Септуагинтой, и встречали там Божье имя в виде тетраграмматона.

ОСБ: Следовал ли Иисус традиционному иудейскому обычаю тех дней и произносил ли он в этих местах Адонaй из страха осквернить имя Бога и нарушить Третью заповедь?
Scherzo: А собственно где свидетельства того, что Иисус произносил не "Адонай" а "Иегова"?

ОСБ: Вряд ли. Иисус, скорее всего, отверг небиблейские традиции иудейских книжников, как делал это всегда.
Scherzo: Обратите внимание на ложную уверенность: "скорее всего"...

ОСБ: Теперь перед нами встает вопрос: использовали ли ученики Иисуса Божье имя в своих вдохновленных Писаниях? Иными словами, стояло ли имя Бога в оригинале Христианских Греческих Писаний? У нас есть полное основание ответить утвердительно. Евангелие от Матфея сначала было написано не на греческом, а на еврейском языке, как это отметил Иероним (IV-V века н. э.), говоря: "Матфей, он же Левий, из мытаря апостол, первый в Иудее для уверовавших из обрезания написал евангелие Христово еврейскими буквами и словами. Кто потом перевел его на греческий язык, это не довольно известно. Само же еврейское евангелие и доселе находится в Кесарийской библиотеке, которую весьма тщательно собрал Памфил мученик. Я также имел случай списать это евангелие у Назареев, которые в Сирийском городе Верее пользуются этою книгою" ("О знаменитых мужах", опубликована в серии "Библиотека творений святых отцов и учителей церкви западных", издававшейся при Киевской Духовной Академии, книга 8, Творения блаженного Иеронима Стридонского, часть 5, Киев, 1879).
Scherzo: То что Матфей написал евангелие еврейскими буквами, вовсе не значит, что он использовал тетраграмматон YHWH, или по крайней мере, не вкладывал значение "Адонай", в те места, где по мнению свидетелей Иеговы должно стоять имя Иегова.

ОСБ: Матфей цитировал вдохновленные Еврейские Писания более ста раз. Поэтому там, где в цитатах стояло Божье имя, он был обязан последовательно вносить тетраграмматон в свое Евангельское повествование на еврейском языке.
Scherzo: От куда такая информация? Если так, то тогда должны быть представлены рукописи евангелия от Матфея, содержащие тетраграмматон. Но такие рукописи полностью отсутствуют. Разве Бог не смог позаботиться о том, чтобы "Его единственное имя Иегова" (по мнению свидетелей Иеговы), сохранилось в точности, и не потерялось.

ОСБ: Его повествование должно быть очень схоже с еврейским переводом, который сделал в XIX веке Ф. Делич (F. Delitzsch).
Scherzo: А собственно почему они должны быть схожи, ведь прошло 18-19 веков? Только потому, что это выгодно свидетелям Иеговы?

ОСБ: Хотя Матфей предпочитал цитировать прямо из Еврейских Писаний, а не из LXX, он мог последовать LXX и вставить Божье имя в греческий текст в тех местах, где оно должно быть. Также и все остальные, кто участвовал в написании Христианских Греческих Писаний, цитировали из Еврейских Писаний или из LXX стихи, в которых встречалось Божье имя.
Scherzo: Апостолы цитировали Еврейские Писания, но каким образом, имя "Иегова" бесследно исчезло? Не потому ли, что они использовали имя "Адонай". Ведь во всех имеющихся рукописях Евангелия от Матфея, также отсутствует имя "Иегова".

ОСБ: Соглашаясь с вышесказанным, сделаем одну оговорку: на наш взгляд, это не "теория", а, скорее, изложение исторических фактов, касающихся передачи текста библейских рукописей.
Scherzo: Фактов никаких нет, и потому Общество сторожевой башни цепляется за сомнительные теории, которые пытается выдать за истину. Стоит обратить внимание на то, что некая "теория", свидетелями Иеговы переделывается в некие "факты".

Scherzo: На довольно сомнительных основах, свидетели Иеговы построили фундамент своих доктрин. Ведь многие ветхозаветные места, содержащие тетраграмматон, исполнились на Иисусе Христе. А свидетелям Иеговы это не выгодно. Им нужно отделить Господа Бога от Иисуса, и они пошли на то, что исполнившиеся пророчества об Иисусе, в своем переводе Нового Мира были полностью искажены, чтобы убрать все поразительные сходства. Имели ли право свидетели Иеговы заменять "Господь" на "Иегова" в тексте Нового Завета? Вряд ли, если нет ни одной рукописи книг Нового Завета на греческом языке, поддерживающей учение свидетелей Иеговы.

Итак:
"ИМЕЛИ ЛИ ПРАВО СВИДЕТЕЛИ ИЕГОВЫ ВСТАВЛЯТЬ ИМЯ "ИЕГОВА" В НОВЫЙ ЗАВЕТ"?


Александрос

православный христианин
(священник)

Тема: #9182
Сообщение: #1835741
01.02.06 16:32
Ответ на #940960 | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать

***Если текст Нового Завета был изменен "отступниками", значит все нынешнее христианство является ложью. Значит Бог вверг мир обратно во тьму и погибель, не давая людям узнать "истину" на протяжении 19-ти веков вплоть до появления Свидетелей Иеговы. Но это совершенно не похоже на Того Бога, "Который хочет, чтобы все люди спаслись и достигли познания истины." (1-е Тимофею 2:4)***

Кстати, апостолы были уверены в Духе, что истина будет пребывать с Церковью на протяжении всех поколений от Пятидесятницы вплоть до Второго пришествия!
Без перерывов - непрестанно!

Врата ада не одолеют Церковь (Мф. 16:18),
Церковь есть "столп и утверждение истины" (1 Тим. 3:15),
причем истина пребывает с христианами и будет с ними вовек (2Ин.1:2),
ибо вовек пребудет с Церковью ее Глава - Христос (Мф.28:20)
и Утешитель - Дух истины (Ин.14:16-17).
Православная Церковь славит Бога беспрерывно, "во все роды, от века до века» (Еф. 3:21), совершая Евхаристию всегда, "доколе Он придет" (1 Кор. 11:26).
Помошь Божия не оставит христиан "даже до дня Иисуса Христа" (Фил. 1:6).

Ну и где же здесь "потеря истины" и "гибель Церкви" до 19 века?

Где были "свидетели Иеговы" с 1 до 19 века? Иначе указанные пророчества к ним не относятся...


Александрос

православный христианин
(священник)

Тема: #9182
Сообщение: #1835577
01.02.06 15:27
Ответ автору темы | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать

"ИМЕЛИ ЛИ ПРАВО СВИДЕТЕЛИ ИЕГОВЫ ВСТАВЛЯТЬ ИМЯ "ИЕГОВА" В НОВЫЙ ЗАВЕТ"?

Во-первых не имели. Весьма интересные аргументы можно найти в статье Руслана Хазарзара
"Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира" http://barnascha.narod.ru/biblia/newworld/newworld.zip

Во-вторых, сделали это весьма одиозно, "подзабыв" "вставить" это имя в те места Нового Завета, где цитируется текст ВЗ именно в отношении Иисуса Христа. А ведь таких мест очень много. В некоторых наблюдается цитирование по LXX.

Вот первое по памяти:
"А о Сыне: … Ты, Господи, положил вначале основания земли…" (Евр.1:8,9-10).
Почему "Господи", а не "Иегова (Яхве)"? Ведь здесь автор Послания к Евреям, очевидно, цитирует Пс.101:26,27: "В начале Ты, [Господи,] основал землю". В этом месте цитируется не еврейский текст, а Септуагинта и, хотя в тексте Септуагинты здесь добавлено неоднозначное слово КИРИОС, в оригинале речь идёт именно о Яхве, ведь 2-й стих 101-го псалма начинается призыванием Яхве (ср. в «Дословном переводе Янга»: «O Jehovah, hear my prayer»).

Почему забыли вставить? Да в этом случае придется признать, что Господь Иисус Христос и есть воплотишийся Яхве...

Кстати, не везде это было замечено переводчиками НМ, и такие цитаты, указывающие на Иисуса Христа как на Яхве, есть в Переводе Нового мира :)

Позвольте, приведу некоторые:
1) "Слушайте! Голос взывающего в пустынном месте: Приготовьте путь Иеговы! Сделайте его дороги прямыми (Мф.3:3).
"и многих сыновей Израиля обратит к Иегове, их Богу. И пойдёт перед ним с духом и силой Илии… чтобы представить Иегове народ приготовленный (Лк.1:16-17).
"а тебя, дитя, назовут пророком Всевышнего, ибо пойдёшь перед Иеговой, чтобы приготовить его пути (Лк.1:76).

Думаю, не нужно напоминать, перед КЕМ шел Предтеча!
«Вы сами мне свидетели в том, что я сказал: не я Христос, но я послан пред Ним» (Ин. 3:28-36)

2) "ибо кто познал ум Иеговы, чтобы указывать ему? А мы имеем ум Христа" (1 Кор.2:16).
Тут без комментариев.

3) "Я Альфа и Омега, - говорит Иегова Бог, - Тот, кто есть, и был, и грядёт, Всемогущий (Откр.1:8)
Из Откр.1:10-13, 1:17 ,2:8 видно, что "Альфа и Омега", "первый и Последний" - это Христос.





Скерцо Игорь
Скерцо Игорь

лютеранин

Тема: #9182
Сообщение: #940960
02.08.04 00:16
Ответ автору темы | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать

Могут ли СИ прокомментировать:


1) Если эти переписчики удаляли имя Божье, это значит, что сейчас мы имеем текст, достоверность которого вообще не имеет ценности. Если переписчики делали это с умыслом, под влиянием иудейской традиции, то значит могли изменить не только имя "Иегова" на "Господь", так как мало вероятно, чтобы лжеучителя имели только одно отклонение, они могли изменить и вообще ВЕСЬ ТЕКСТ! В таком случае, это означает, что текст Нового Завета, который мы имеем, не является копией с оригиналов, написанных Апостолами, а копией с отступнической идеи лжехристиан, и не является словом Божьим, а словом сатаны.




2) Если текст Нового Завета был изменен "отступниками", значит все нынешнее христианство является ложью. Значит Бог вверг мир обратно во тьму и погибель, не давая людям узнать "истину" на протяжении 19-ти веков вплоть до появления Свидетелей Иеговы. Но это совершенно не похоже на Того Бога, "Который хочет, чтобы все люди спаслись и достигли познания истины." (1-е Тимофею 2:4).


Скерцо Игорь
Скерцо Игорь

лютеранин

Тема: #9182
Сообщение: #931035
22.07.04 15:39
Ответ на #927356 | Уле М.Б. сомневающийсяНе показывать


//////И я ориентируюсь скорее на еврейские переводы, нежели на перевод СИ, поскольку еще не изучил его достаточно тщательно, чтобы делать какие-либо выводы. Достать или купить то его не так уж и просто.//////

Ну вы вообще понимаете, что вы ориентрируетесь на те еврейские переводы (в которых по естественным причинам есть тетраграмма), которые были сделаны с все тех же греческих рукописей, в которых имени Бога НЕТ!!! И эти переводы были довольно поздно сделаны, что никак не добавляет им ценности!
(Подробнее нужна инфо?)





Уле М.Б.

сомневающийся

Тема: #9182
Сообщение: #928451
21.07.04 04:23
Ответ на #927375 | Александр Б.Ф. невоцерковленный верующийНе показывать

В общем то и не удивительно. Хотя многие и скрипят зубами.

Александр Б.Ф.

невоцерковленный верующий

Тема: #9182
Сообщение: #927375
20.07.04 07:00
Ответ автору темы | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать

Здесь некая информация к размышлению, так сказать...
http://www.geocities.com/yhwhbible/yhwh.htm
http://www.geocities.com/yhwhbible/jhvh.htm


Уле М.Б.

сомневающийся

Тема: #9182
Сообщение: #927356
20.07.04 06:49
Ответ на #926760 | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать

СИ: С другой стороны, есть к примеру один кажется итальянский перевод, где воссановлено имя Бога в Ветхом Завете, но по своей компетентности, никто не вставлял в Новый Завет.

Перевод Делича как и Гинзбурга-Салкинсона считается вполне компетентным и грамотным. А переводов на разные языки, в которых восстановлено имя Бога в Ветхом Завете, становится все больше. Я могу более десятка перечислить, хотя особо поиском не занимался. В Новый Завет, конечно, более рискованно вставлять имя Бога, потому что не сохранилось ни одного древнего текста, где оно использовалось бы. Но логика в появлении имени Бога есть. И в первую очередь в цитатах из Ветхого Завета. И я ориентируюсь скорее на еврейские переводы, нежели на перевод СИ, поскольку еще не изучил его достаточно тщательно, чтобы делать какие-либо выводы. Достать или купить то его не так уж и просто.


Скерцо Игорь
Скерцо Игорь

лютеранин

Тема: #9182
Сообщение: #926760
19.07.04 17:25
Ответ на #925731 | Александр Б.Ф. невоцерковленный верующийНе показывать

В интернете лежит якобы буквальный, но на самом деле безграмотный перевод евангелия от Иоанна (не СИ), где используется имя Иегова, только вот прикол, что и отношении Иисуса оно (имя Иегова) тоже употребляется.

С другой стороны, есть к примеру один кажется итальянский перевод, где воссановлено имя Бога в Ветхом Завете, но по своей компетентности, никто не вставлял в Новый Завет.


Александр Б.Ф.

невоцерковленный верующий

Тема: #9182
Сообщение: #925927
19.07.04 05:16
Ответ на #925830 | Уле М.Б. сомневающийсяНе показывать

Все равно спасибо!

Уле М.Б.

сомневающийся

Тема: #9182
Сообщение: #925830
19.07.04 03:59
Ответ на #925731 | Александр Б.Ф. невоцерковленный верующийНе показывать

АФ: Кстати, если не трудно, могли бы их назвать? (чисто профессиональный интерес..;-)

Я имел ввиду перевод не на русский язык, а на еврейский. Например, Делича и Гинзбурга-Салкинсона


Александр Б.Ф.

невоцерковленный верующий

Тема: #9182
Сообщение: #925731
19.07.04 02:18
Ответ на #924708 | Уле М.Б. сомневающийсяНе показывать

Перевод Нового Завета Свидетелей Иеговы, где используется имя Бога далеко не единственный.

Кстати, если не трудно, могли бы их назвать? (чисто профессиональный интерес..;-))

С уважением, А.Фельдман


Уле М.Б.

сомневающийся

Тема: #9182
Сообщение: #924708
17.07.04 12:55
Ответ автору темы | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать

Перевод Нового Завета Свидетелей Иеговы, где используется имя Бога далеко не единственный. А поскольку Иисус был евреем, нет ничего удивительного, чтобы сделать вывод, что он поклонялся именно Иегове, как и все евреи. И цитаты в НЗ из еврейских писаний (именно еврейских, а не неизвестно кем сделанной Септуагинты) вполне логично вписываются в текст и дополняют понимание того, что Бог один и именно Иегова - это Бог, а не Иисус, как то придумали христианские церкви. Хотя это можно понять даже из синодального перевода. А то что евреи забыли как правильно произносится имя Бога и превратили "не произноси имени Господа, Бога твоего напрасно" в суеверие, за это они ответят перед самим Богом. Сказано ведь не произносить НАПРАСНО, а не вообще не произносить.

Кабанов Виктор Александрович

"свидетель Иеговы"
нет доступа
на форум


Тема: #9182
Сообщение: #783658
17.02.04 07:34
Ответ автору темы | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать

По данной теме сказано и услышано не мало. Читал эту книгу и нашёл её некомпетентной и слабинькой. Для аргументации автор явно пользуется психо-ленгвистическими приёмами, не приводя ни одного серьёзного довода. Автор пытается произвести вид учтивого и деликатного аппонента Свидетелям Иеговы (цитирует самих Свидетелей или их источники), но, по существу, обращает внимание в своей аргументации на отвлечённые положения, через них, как-бы опровергая данную позицию (в отношении имени Иегова в Греческих Писаниях). Можно, конечно, много и долго говорить об этом, но, чтоб не быть голословным, думаю, лучше всего было-бы написать книгу-опорвержение, в которой и была бы рассмотрена вся по деталям эта публикация (на которую ссылается Игорь) а также провилно показана позиция Свидетелей по данному вопорсу. Когда моя книга будет закончина, думаю она будет доступна на сайте bibleist. Этот сайт пока находиться на стадии разроботки, но думаю, это вопрос времени.

Скерцо Игорь
Скерцо Игорь

лютеранин

Тема: #9182
Сообщение: #627453
18.08.03 16:47
Ответ автору темы | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать


Очень рекомендую Свидетелям Иеговы и апологетам обстоятельно ознакомиться с книгой "Имя Бога в Переводе Нового Мира" на странице http://www.lettertops.hotmail.ru/jwsbible.htm

(В двух частях, всего 1,4 mb)
http://www.lettertops.hotmail.ru/pdfs/chapt1-7.pdf
http://www.lettertops.hotmail.ru/pdfs/chapt8-12.pdf

Так что "самозабвенные" теории Свидетелей Иеговы о якобы произошедшем в христианстве массовом подлоге ВСЕХ греческих рукописей Нового Завета, опять таки, еще с одной стороны показываются безосновательными и предвзятыми.






Андрей О.

православный христианин

Тема: #9182
Сообщение: #228008
15.10.01 04:02
Ответ автору темы | Скерцо Игорь лютеранинНе показывать

>Следовал ли Иисус традиционному иудейскому обычаю тех дней и произносил ли он в этих местах Адонaй из страха осквернить имя Бога и нарушить Третью заповедь?
>Вряд ли. Иисус, скорее всего, отверг небиблейские традиции иудейских книжников, как делал это всегда.

Тогда должно быть подтверждение в Писании, что иудеи как-то среагировали на это произнесение...

>По фотографиям 12 фрагментов этого папирусного свитка наши читатели могут проверить, что в ранней копии LXX во всех этих местах стоит тетраграмматон. Специалисты относят этот папирус к I веку до н. э., та есть ко времени, когда после начала работы над LXX прошло приблизительно два столетия. Это доказывает, что первоначальная LXX действительно содержала Божье имя везде, где оно встречалось в еврейском подлиннике. Девять других греческих рукописей также содержат Божье имя.

а) абсолютно не подтверждается факт, что текст 70 был представлен сизначально с ЙХВХ
б) вполне возможно, что ЙХВХ было вставлено переписчиком-иудеем для иудеев (!)
в) интересно посмотреть на текст, во всех ли местах стоит ЙХВХ? есть опубликованные фотокопии свитков?
г) какое количественное отношение рукописей 70 с ЙХВХ и с Адонай?
д) есть ли текстологические материалы по Септуагинте?
г)


Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!

Календарь 3856

28 марта. Священномученика Александра, иерея в Сиде. Мученика Агапия и с ним семи мучеников. Мученика Никандра Египтянина.

27 марта 2024 в 09:34Андрей Бузик
15 марта по старому стилю / 28 марта по новому стилю четверг Седмица 2-я Великого поста. Глас 1. Великий пост. Монастырский устав: cухоядение (хлеб, овощи, фрукты). Мч. Агапия и с ним семи ... читать далее »

Высказывания 659

Подполковник Александр Фёдоров - Кто же такой Сергий Алиев на самом деле?

26 марта 2024 в 09:51Андрей Рыбак
Сергий Алиев провел в горах две ночи Подполковник Александр Фёдоров - Кто же такой Сергий Алиев на самом деле Александр Фёдоров 🔹Экс-сотрудник Управления собственной безопасности МВД ... читать далее »

Еда 431

Кухня Великого Поста. Салаты, приготовленные с растительным маслом

25 марта 2024 в 09:14Андрей Бузик
Салат из картофеля с чесноком 1 кг картофеля, 1 луковица, 1 головка чеснока, 2 ст. л. растительного масла, 0,5 cт. воды, соль, укроп. Картофель отварить в мундире. Очищенные дольки чеснока истолочь ... читать далее »

Интересно 545

Искусственный интеллект проповедует Евангелие! В чем опасность?

24 марта 2024 в 05:11Андрей Рыбак
ученые на пуи создания искуственного мозга Искусственный интеллект проповедует Евангелие! В чем опасность? читать далее »

Духовное 1064

Бесы имеют доступ к телу и нервам, к мозгу человека - Никон Воробьев.

23 марта 2024 в 14:02Андрей Рыбак
игумен Никон (Воробьев) Бесы имеют доступ к телу и нервам, к мозгу человека - Никон Воробьев. Составитель Осипов А.И. читать далее »

Паломничество 271

«По стопам праведного Павла Таганрогского».

23 марта 2024 в 00:49Андрей Бузик
Таганрог, известный как малая родина великого Чехова, стал и местом притяжения для русских православных людей, приезжающих к нам поклониться и помолиться святому праведному старцу Павлу ... читать далее »

Жития 456

"Житие преподобных Лазаря и Афанасия, Муромских чудотворцев",

20 марта 2024 в 22:45Андрей Бузик
Издалека прибыл в холодный Олонецкий край преподобный авва Лазарь. Он родился и получил воспитание в Царьграде. От юности Христа возлюбив, он принял и иночество в обители Афанасия Дискота, в ... читать далее »

Картины 113

Василий Поленов. Жизнь и творчество

19 марта 2024 в 02:46Андрей Бузик
Василий Поленов. Жизнь и творчество Василий Дмитриевич Поленов – один из ярчайших русских художников второй половины XIX века и начала XX века. Он известен картинами «Московский Дворик», «Бабушкин ... читать далее »

Любовь 169

Родился от Духа, Жил Духом, испустил Дух.

17 марта 2024 в 02:54Андрей Рыбак
Круговорот Любви Святого Духа Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Прощенное воскресение. Простите. Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, ... читать далее »

Лица 491

«Культура» с Николаем Бурляевым. Народный артист России Владимир Заманский

15 марта 2024 в 03:35Андрей Рыбак
Владимир Заманский «Культура» с Николаем Бурляевым. Народный артист России Владимир Заманский читать далее »

Ски-альпинизм

Российские спортсмены стали шестыми на командной гонке Sellaronda Ski marathon

Российские ски-альпинисты стали шестыми на командной гонке Sellaronda Ski marathon. В гонке стартовало больше 550 команд(1100+ человек). О том как это было, в своих соцсетях рассказал один из ... читать далее »

Триатлон

Участники регионального спортивного проекта "Суперлига Подмосковья" достигли цели

Участники регионального спортивного проекта "Суперлига Подмосковья" достигли цели совместно пройти, пробежать, проплыть и проехать 10 миллионов километров. ​Подсчет включает весь километраж, ... читать далее »

Планета 279

Пакистан. Главный секрет долголетия. 120 лет не предел

27 марта 2024 в 05:51Андрей Рыбак
Почему люди племени хунза живут больше 100 лет Пакистан. Главный секрет долголетия. 120 лет не предел читать далее »

Стихи 1466

Бог...

26 марта 2024 в 06:04Владимир Лучит
*** Бог – податель всех благ, всего сущего Он и Исток, и Основа! Что ж никак не утихнет о вере наш спор? – Ведь, казалось бы, так: От признания, собственно, Бога Единого, вечно Живого, До единства ... читать далее »

История 561

Святитель Григорий Великий (Двоеслов). История Европы дохристианской и христианской

24 марта 2024 в 22:40Андрей Бузик
История Европы дохристианской и христианской Ученый и аскет Преемником Пелагия на Римском престоле стал один из самых масштабных в истории папства иерархов – святитель Григорий Великий. Он родился в ... читать далее »

Поиск Святой Руси 410

Логика без Ума ничто.

24 марта 2024 в 03:00Андрей Рыбак
Пс. 138, 7-10: "Куда пойду от Духа Твоего, и от лица Твоего куда убегу? Взойду ли на небо, Ты там; сойду ли в преисподнюю, и там Ты. Возьму ли крылья зари и переселюсь на край моря: и там рука Твоя ... читать далее »

Церковь 720

Миротворческий Крестный ход "Слезное покаяние спасет Отечество"

23 марта 2024 в 06:46Андрей Рыбак
Крестный ход на Праздник 110 летия обретения мощей прп. Серафима Саровского Чудотворца. Саров - Дивеево. 31.07.2013 года, 32 Миротворческий Крестный ход "Слезное покаяние спасет Отечество" С САМОЙ ... читать далее »

Эсхатология 732

Отступники. Часть 1. Фильм о церковном расколе на Украине

22 марта 2024 в 13:42Андрей Рыбак
ПЦУ и католики Отступники. Часть 1. Фильм о церковном расколе на Украине читать далее »

Народный промысел 98

Отшельник Валерий. 85 лет. Более 30 лет в тайге

20 марта 2024 в 11:43Андрей Рыбак
Тайга с птичьего полета ОТШЕЛЬНИК ВАЛЕРИЙ /85 лет / БОЛЕЕ 30 ЛЕТ ЖИВЁТ В ТАЙГЕ / ИСТОРИЯ читать далее »

Память 382

Помолитесь за Артема. Героически погиб в зоне СВО

17 марта 2024 в 17:00Андрей Рыбак
Упокой Господи Артема в Своих Обителях и прости ему прегрешения вольные и невольные ,яко благ и человеколюбец Доброволец из Костромской области героически погиб в зоне СВО В Костромской области ... читать далее »

Праздники 359

Кто такие преподобные отцы Церкви, сколько их и в чем подвиг

16 марта 2024 в 00:11Андрей Бузик
Кончается «широкая Масленица», и уже совсем близко – всего два дня – до начала самого строгого поста, дороги к Пасхе. Готовя православных к будущему поприщу, Церковь напоминает о подвиге поста, ... читать далее »

Помогите! 221

Срочный Сбор! Вот и пришло время мне обратиться к нашему собору

12 марта 2024 в 17:46Андрей Рыбак
Патриарх Алексий II благословляет иконой Троицы. Андрей Рычковский / РыбакБудь бдителен Срочный Сбор! Вот и пришло время обратиться к нашему собору Мир вам братия и сестры и все кто посещает наш ... читать далее »

Горные лыжи

Алтайская горнолыжница Вероника Цупикова рассказала о спортивной мечте

Вероника Цупикова, 20-летняя воспитанница краевой СШОР "Горные лыжи", на первенстве России удивила и специалистов, и даже саму себя. У нее серебро в супергиганте и бронза в супер-комбинации. ... читать далее »

Гонки на собаках

На Камчатке сократили гонку на собачьих упряжках "Берингия" из-за таяния снега

Организаторы традиционной камчатской гонки на собачьих упряжках "Берингия-2024" сократили маршрут гонки из-за сильного таяния снега на одном из ее этапов, сообщил Камчатский выставочно-туристический ... читать далее »

Предание 407

Святитель Василий Великий. О добродетели и пороке.

26 марта 2024 в 23:53Андрей Бузик
О добродетели и пороке Господь наш Иисус Христос Апостолом Своим рек: Шедше научите вся языки, учаще их (Мф.28:19), не едино блюсти, а о другом нерадеть: но блюсти вся, елика заповедах вам, то есть, ... читать далее »

Святые 513

С чего начинается христианство? (в день памяти святителя Никифора, патриарха Константинопольского)

25 марта 2024 в 23:54Андрей Бузик
Мужественный защитник православной веры святитель Никифор Исповедник родился в Константинополе во второй половине VIII века. Глубокая вера и готовность к подвигу исповедничества были заложены в нем ... читать далее »

Наука 263

Гормоны – «тайное правительство» организма.

24 марта 2024 в 11:44Андрей Рыбак
Дофамин. Гормон ожидания удовольствия Гормоны – «тайное правительство» организма. Светлана Калинченко читать далее »

Писание 119

Неделя 1-я Великого поста. Торжество Православия. Евангелие о Господе Всеведущем и о человеке, в котором нет лукавства

23 марта 2024 в 23:06Андрей Бузик
Ин. 1:43–51 (5 зач.). Как велико и страшно присутствие Божие – о, как велико и страшно присутствие Бога живаго! В трепете предстоят Ему ангельские силы; серафимы закрывают крылами лица свои от ... читать далее »

Технологии 326

Экзамен сдан. С-500 «Прометей» поймал межконтинентальный «гиперзвук»

23 марта 2024 в 04:19Андрей Рыбак
Экзамен сдан. С-500 «Прометей» поймал межконтинентальный «гиперзвук» Экзамен сдан. С-500 «Прометей» поймал межконтинентальный «гиперзвук» читать далее »

Проповедь 179

Святитель Григорий Нисский. Похвальное слово святым сорока мученикам.

21 марта 2024 в 23:34Андрей Бузик
Похвальное слово святым сорока мученикам (1-е) Чем, предполагаю, многие тяготятся, тому я мысленно радуюсь. Многим, вероятно, неприятно толпиться между собою в тесноте, а для меня это верх радости. ... читать далее »

Будущее 416

Александр Дугин: будущее России и мира

20 марта 2024 в 11:01Андрей Рыбак
А. Г. Дугин Александр Дугин: будущее России и мира /// ЭМПАТИЯ МАНУЧИ читать далее »

Общий 1413

Коран прочитан в русском переводе...

17 марта 2024 в 07:15Владимир М.
Кому эта тема интересна (а это на сегодняшний день и в преддверии грядущих событий, эта тема для России судьбоносна), тот может ознакомиться с ней более внимательно по адресу: ... читать далее »

Разное 1240

Икона Державная. День рождения Светланы Медведевой. Электронное голосование, как есть.

15 марта 2024 в 05:18Игорь Афонин
Сегодня день памяти иконы Божий Матери Державная. Бог явил эту икону в день отречения царя от престола, показав тем самым, что оставляет Свой Промысел о России под покровом Божией Матери даже в таком ... читать далее »

Видео 447

Отец Сергий Романов. Слово Сергия Алиева

12 марта 2024 в 15:26Андрей Рыбак
Голуби / Схиигумен Сергий Романов О.СЕРГИЙ РОМАНОВ/ЛЕГКО НЕСТИ СТАРЦА, КОГДА ОН НЕСЁТ ТВОИ НЕМОЩИ, А ПОПРОБУЙ ПОНЕСТИ ЕГО/СЕРГИЙ АЛИЕВ читать далее »

Триатлон

Юрий Штанков забрал финишную ленту на дистанции 50 км Vietnam Ultra Marathon.

Юрий Штанков забрал финишную ленту на дистанции 50 км Vietnam Ultra Marathon. Гонку с набором высоты 2 450 м Юрий пробежал за 5:36:12, отрыв от соперников   около 30 минут. Этот ультрамарафон во ... читать далее »

Горные лыжи

Cиприен Сарразин о своем сезоне: "Я ни о чем не жалею"

Как и предполагалось, последний скоростной спуск в Заальбахе не состоялся. Француз Сиприен Сарразин не получил шанс побороться за "Малый хрустальный глобус" и остался на втором месте после Марко ... читать далее »

© 1999-2024 Vinchi Group
http://www.vinchi.ru

Администратор форума:
andrey@vinchi.ru





/*