Святой Апостол Андрей Первозванный www.diveevo.ru
 
Православный Форум
Спаситель Нужна ваша помощь Святой Апостол Иоанн Богослов покровитель Интернета "Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас." Ин.15:12
Писание | Основной | Дополнительный | О Форуме | Для участников | Мониторинг | Разное | Поиск | Помогите (SOS!) | Открыть тему | Регистрация | Правила Форума | Фотогалерея Форума
Форум / Фото Видео Аудио. / Псалтырь (с субтитрами). Кафизма первая. Ваша помощь
| Включить фильтр | Новые снизу | В блокнот | Вся тема | Дерево | Оценить | Кто голосовал | В теме | Кто читал | Найти на странице | Подписаться |
Псалтырь (с субтитрами). Кафизма первая.
Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин
Тема: #88910    20.06.10 23:27    Просмотров: 4355 [39]

Сообщений: 16    Оценка: 0.00   Страницы: 1 | 2 | >>
Не показывать | Исправить | Ответить

Здравствуйте.
Короче, сделал я второй вариант Псалтыря, при изготовлении постарался учесть все ваши пожелания. Столкнулся с оргфографией. В общем, если взять несколько молитвословов тексты отличаются, и у меня возникли сложности с текстом. Если вы обнаружите грубые ошибки пишите. Ваши поправки учту, пока редактировать фильм могу. Пишите, также ваши пожелания.
Кстати, в интернете качество немного теряется в оригинале на DVD, качество изображения отличное.






гр. р. Божия Елена
гр. р. Божия Елена

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3411228
21.07.10 13:06
Ответ на #3403235 | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Прошу прощения за задержку ответа, я в отпуске была.

Если Ворд не знает каких-то символов, то так кракозябры и будут.

Могу пригнать церковно-славянские шрифты.


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3408931
14.07.10 00:43
Ответ на #3403235 | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

псалтырь есть на сайте:
http://platoshin.ucoz.ru/load


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3403235
29.06.10 16:04
Ответ на #3401186 | гр. р. Божия Елена православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Здравствуйте, Елена.
Решил у вас консультацию получить.
У меня есть псалтырь на церковнославянском в формате PDF, если сделать копию текста и вставить в WORD, то там не все буквы славянские отображаются а появляются вместо них какие -другие символы. и вот вопрос. как из текста PDF сделать конвертацию в WORD без потерь. Или может у вас есть готовый уже текст в WORDE. но шрифт церковно -славянский.
Я брал отсюда такой псалтырь но в PDF:

http://www.molitvoslov.com/text569.htm


гр. р. Божия Елена
гр. р. Божия Елена

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3401186
23.06.10 11:21
Ответ на #3400988 | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Письмо ушло, ловите, земляк!

Если что, можем в Петербургском пространстве пересечься


Нейч Николай Иванович
Нейч Николай Иванович

православный христианин
(невоцерковленный)

Тема: #88910
Сообщение: #3401007
22.06.10 22:40
Ответ на #3400987 | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Благодарю, помню: в отпуск тыща девятьсот лохматого я с этого подворья уплывал на Валаам, где с ним познакомился с ссужал ему свой редакционный репортёрский DAT для качественных наложений. Ныне его там нету, и никто то ли не может, то ли не хочет сказать, где его искать. Тогдашний настоятель о.Панкратий, с которым мы шесть передач записали, аж до епископа Троицого вознесён, не докликаться. Ну да ладно, авось Господь сведёт...

Ваши же клипы мне в основном по сердцу, включая звук и мудрое баловство со стереобазой. Если дальше так пойдёт, как отточите мастерство монтажа до невозможности, может и внешне простенькое, без глянца и педагогики что-нибудь снимете и отхватите престижную премию за чистой воды духовный документализм. Май бест регардз!


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3400988
22.06.10 21:54
Ответ на #3400964 | гр. р. Божия Елена православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Зашибиссимо!

А может в параллель подставить перевод? могу пригнать Псалтирь с параллельным переводом

Адрес из профиля можно взять?
.............................................

Елена спасибо за поддержку, присылайте я не знаю что у вас за перевод.
Я то вручную текст набираю. Мне будет сложнее тогда в два раз :) Вышлите посмотрю. что вы имеете в виду мой адрес не секрет: igor-pl@yandex.ru


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3400987
22.06.10 21:49
Ответ на #3400491 | Нейч Николай Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Нельзя ли, уважаемый Игорь Иванович, узнать, откуда Вы добыли чтение О.Германа Рябцева и где он теперь?
/////////////////
дело в том, что у меня практически возле дома валаамского подворье и я туда иногда хожу на молитвы. И там огромный книжный магазин. где я приобрел не мало дисков с чтением Германа и пением Валаамского хора. Вот и весь ответ. Лично знаком кое с кем. из монахов, но этом не играет ни какой роли. Я сам по себе :) Не хочу вмешиваться в их монашескую жизнь. А молиться вместе это наоборот душеспасительно для меня и для них. Тут уж я им не мешаю. :)


гр. р. Божия Елена
гр. р. Божия Елена

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3400964
22.06.10 20:39
Ответ автору темы | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Зашибиссимо!

А может в параллель подставить перевод? могу пригнать Псалтирь с параллельным переводом

Адрес из профиля можно взять?


Нейч Николай Иванович
Нейч Николай Иванович

православный христианин
(невоцерковленный)

Тема: #88910
Сообщение: #3400491
21.06.10 21:28
Ответ автору темы | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Нельзя ли, уважаемый Игорь Иванович, узнать, откуда Вы добыли чтение О.Германа Рябцева и где он теперь?

Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3400280
21.06.10 15:32
Ответ на #3400279 | Валентин Kонстантинович Казерский православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

спаси Господи, уменьшить это не проблема.
Так что вы тоже в проекте участвуйте :)


Валентин Kонстантинович Казерский

православный христианин
модератор

Тема: #88910
Сообщение: #3400279
21.06.10 15:29
Ответ на #3400270 | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить



Спасибо.

Мысль благая. Только, дорогой Игорь Иванович, Вам самому придется это сделать: найти нужное Вам и уменьшить, на сколь потребно...

А ВСЕ ИКОНЫ ВЫ НАЙДЕТЕ ЗДЕСЬ
http://www.cirota.ru/forum/main.php?section=57

Благослови Господь


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3400270
21.06.10 15:12
Ответ на #3400243 | Валентин Kонстантинович Казерский православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Если позволите, совет: в кадре - перевод читаемого текста (Синодального издания Священного Завета)

Благослови вас Господь
//////////////////////////////
О, Валентин, хорошо, что вы здесь написали, как раз думал о вас. С переводом сложнее там долина текста отличается будет сбой в ритме я об этом думал. Не тот эффект получается.
Мне знаете что надо от вас. если хотите поучаствовать подберите мне иконы в хорошем качестве.
Я их сжимаю до 400 на 500, в общем чтоб размер был не меньше, наоборот, чем больше, тем лучше.
Мне нужно восемь икон и обязательно точные название икон. Пишите, если есть, что прислать. Мне доложили у вас много что есть.


Валентин Kонстантинович Казерский

православный христианин
модератор

Тема: #88910
Сообщение: #3400243
21.06.10 14:05
Ответ автору темы | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить



Если позволите, совет: в кадре - перевод читаемого текста (Синодального издания Священного Завета)

Благослови вас Господь


Мальсагова Наталья
Мальсагова Наталья

православный христианин
модератор

Тема: #88910
Сообщение: #3400215
21.06.10 12:54
Ответ автору темы | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Игорь Иванович, мне нравится...очень! Спасибо, что прислушались к нашим мнениям :)
На счет Вашей просьбы с текстом - еще послушаю, если будет что сказать - напишу.
Голос не меняйте...он самый настоящий...монастырский...намоленный...
Помощи Божией Вам!


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #88910
Сообщение: #3400190
21.06.10 11:52
Ответ на #3400185 | Серафим Н. В. православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спасибо за советы. Над титрами я ещё поработаю и думаю, будут чётче восприниматься,
дело в том, что в интернете идёт немного смазано, а в оригинале на DVD по телевизору всё нормально. То есть, для интернета получается надо другой вариант титров делать. А вот иконы можно любые взять, в принципе для следующих кафизм, можно и у Валентина взять. Там на каждую кафизму новые иконы можно ставить. Троицу я оставлю на все кафизмы.
А вот с голосом сложно, у меня только такие записи.
Буду делать вторую кафизму учту ваши замечания.


Страницы: 1 | 2 | >>

Помогите пожалуйста!

Творчество 437

«Как же хорошо так умирать!». Три истории о смерти

27 марта 2023 в 10:20Андрей Бузик
Джузеппе Мадзини на смертном одре. Художник: Сильвестро Лега Мой друг отец N о смерти говорит часто. По-разному говорит. Иногда со слезами и болью, иногда – со страхом и трепетом, иногда – с ужасом и ... читать далее »

Предание 360

Сокровищница духовной мудрости. Седмица 5-я Великого поста

27 марта 2023 в 04:56Андрей Бузик
Лукас Кранах Старший. Страшный суд Седмица 5-я Великого поста ПОНЕДЕЛЬНИК О ВНУТРЕННЕЙ БОРЬБЕ Два, точно два во мне ума: один добрый – он следует всему прекрасному, а другой падший – он следует ... читать далее »

Пророчества cвятых 1

Слово к открытию Библиотеки Пророчеств.

26 марта 2023 в 16:26Фокин Сергей
обложка книги Братья и сёстры! Мы живём во времена Апокалипсиса, в самом конце Чёрного Века! Во времена начала торжества Света над тьмой и в великие времена создания БОГОМ Царства Святого Духа на ... читать далее »

Выживание. 304

Нужно переезжать в свой дом!

25 марта 2023 в 16:55Андрей Рыбак
Сергий Алиев На протяжении последних 9 лет, мною много говорилось о том, что нужно переезжать в свой дом! Находясь последний год на Донбассе, я убедился в правильности своих взглядов. В Донецке и ... читать далее »

Молитва 383

Симеон Новый Богослов о трех образах внимания и молитвы

25 марта 2023 в 05:20Андрей Бузик
Преподобный Симеон Новый Богослов Есть три образа внимания и молитвы, коими душа возвышается и преуспевает, или низвергается и гибнет. Кто эти три образа употребляет в свое время и как следует, тот ... читать далее »

Патерик 302

Беседа с монахом Макарием

23 марта 2023 в 20:38Андрей Рыбак
Коневский Рождество-Богородичный монастырь Беседа с монахом Макарием читать далее »

Эсхатология 710

Экуменическая служба в Стамбуле | Идет подготовка к введению католической пасхалии

23 марта 2023 в 11:14Андрей Рыбак
Папа Франциск и Патриарх Варфоломей Экуменическая служба в Стамбуле | Идет подготовка к введению католической пасхалии что нам говорят каноны о молитве с еретиками. Вообще, насколько они ... читать далее »

Память 363

Тайна смерти Отца Андрея Алешина. Как относиться к трудностям? Митрополит Морфу Неофит

22 марта 2023 в 11:22Андрей Рыбак
протопресвитер Кипрской Православной Церкви Андрей Алешин + 4.12.2021 Тайна смерти Отца Андрея Алешина. Как относиться к трудностям? Митрополит Морфу Неофит читать далее »

Технологии 314

Игорь Ашманов. Мы погружаемся в цифровую колонизацию.

20 марта 2023 в 22:53Андрей Рыбак
Игорь Ашманов Игорь Ашманов: К ВЛАСТИ ПРИХОДИТ НОВЫЙ ЦИФРОВОЙ КЛАСС, МЫ ИДЕМ К ЦИФРОВОЙ КОЛОНИЗАЦИИ 17 марта 2023 г в Московской Государственной Думе прошел круглый стол "Проблемы защиты ... читать далее »

Мир 349

Иерархия тёмных сил, или Кто правит миром. (В. А. Лепехин)

18 марта 2023 в 13:43Андрей Рыбак
Мировая закулиса и мир Иерархия тёмных сил, или Кто правит миром. (В. А. Лепехин) читать далее »

Скайранинг

Результаты Ирәмәл ярыш 2023

В Башкирии прошёл сложный и уже почти легендарный забег Ирәмәл ярыш 2023. Соревнования проходили в статусе первого этапа Кубка России по скайраннингу в дисциплине "гонка". ... читать далее »

Велоспорт

Кубок России в гонке с выбыванием: двойная победа для Кристины Ильиной

В Краснодарском крае состоялся финальный этап Кубка России и Всероссийские соревнования по маунтинбайку. Призовые места разыгрывались в гонке с выбыванием. На втором и заключительном этапе ... читать далее »

Любовь 140

Что Бог не может и не хочет, и кем не является?

27 марта 2023 в 09:45Андрей Рыбак
Ходите путями Господними Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, Иоанне и Николае; преподобные: ... читать далее »

Наука 254

Игорь Острецов. Если бы люди знали правду

26 марта 2023 в 17:25Андрей Рыбак
Игорь Острецов Игорь Острецов. Если бы люди знали правду интересная беседа с доктором физических наук Игорем Николаевичем Острецовым. читать далее »

Календарь 3493

27 марта. Преподобного Венедикта Нурсийского. Святителя Феогноста, митр. Киевского и всея России. Святителя Евсхи́мона исп., еп. Лампсакийского

26 марта 2023 в 16:14Андрей Бузик
14 марта по старому стилю / 27 марта по новому стилю понедельник Седмица 5-я Великого поста. Глас 8. Великий пост. Монастырский устав: cухоядение (хлеб, овощи, фрукты). Прп. Венедикта Нурсийского ... читать далее »

Стихи 1344

Кто Богу...

25 марта 2023 в 09:42Владимир Лучит
*** Кто Богу внемлет в своём сердце, тот уже без перевода понимает Его речь… И всё-таки спешащие к Нему на зов на полпути креста не складывают собственного с плеч. *** Будь он богатырём земным или ... читать далее »

Видео 439

Уйти в монастырь. Фильм Алексея Полякова

24 марта 2023 в 09:05Андрей Бузик
Уйти в монастырь. Фильм Алексея Полякова Почти весь XX век Спасо-Каменный монастырь на озере Кубенское лежал в руинах. И, скорее всего, разрушился бы совсем, если бы на нём не появилась Надежда, ... читать далее »

Детям 599

Улетай на крыльях ветра . Исполняет Михеева Виктория 7 лет

23 марта 2023 в 19:44Андрей Рыбак
Ветер в поле Улетай на крыльях ветра . Исполняет Михеева Виктория 7 лет читать далее »

Народное творчество 57

Угловая полка для икон: особенности конструкции, применение

22 марта 2023 в 20:55Дмитрий С.Е.
Угловая полка для икон: особенности конструкции, применение Для православных важно обустроить правильно домашний уголок для молитвы. С этой целью потребуется угловая полка для икон, где можно ... читать далее »

Катастрофы 295

Первый подводный атомный взрыв в СССР (21.09.1955)

21 марта 2023 в 22:38Андрей Рыбак
атомный взрыв Первый подводный атомный взрыв в СССР (21.09.1955) Маленькая торпеда мощностью 1/4 бомбы взорванной в Хиросиме. читать далее »

Песни 105

Полюшко - поле - Юлия Щербакова и Роман Бобров

19 марта 2023 в 20:51Андрей Рыбак
Поле Полюшко - поле - Юлия Щербакова и Роман Бобров Полюшко-поле — русская песня, которая, благодаря широкой популярности, считается народной. Между тем, песня имеет своих авторов. Согласно ... читать далее »

Церковь 706

Невидимая сеть для души. Захотим ли выбраться?

18 марта 2023 в 11:44Андрей Рыбак
Протоиерей Иоанн Гончаров (г.Самара) Протоиерей Иоанн Гончаров (г.Самара) Невидимая сеть для души. Захотим ли выбраться? читать далее »

Велоспорт

Первый этап Кубка России в дисциплине "парк": Ризаев выигрывает в Казани

В столице Татарстана состоялся первый этап Кубка России по ВМХ-фристайлу в дисциплине "парк". Соревнования в этом олимпийском виде программы принял экстрим-парк "УРАМ". Победу на домашнем для него ... читать далее »

Каякинг

Итоги "Точикистон слалом опен" в беседе с пресс-службой Федерации гребного слалома России подвели спортсмены сборной России

Итоги "Точикистон слалом опен" в беседе с пресс-службой Федерации гребного слалома России подвели спортсмены сборной России, Алсу Миназова которая в Душанбе завоевала две медали в индивидуальных и ... читать далее »

Разное 1213

Смысл Бытия и русский язык

27 марта 2023 в 05:08Новер
Смысл Бытия и русский язык Я замечаю, что люди коверкают наш родной язык и, даже, не понимают, что грешат против Бога -Слово. Даже не призадумываются, у кого на поводу идут. Вот Павел Феориев ... читать далее »

Проповедь 131

Без монахов нет ни России, ни Церкви: Раскрывая истинный смысл монашества — отец Андрей Ткачёв

26 марта 2023 в 16:31Андрей Рыбак
Протоиерей Андрей Ткачев Без монахов нет ни России, ни Церкви: Раскрывая истинный смысл монашества — отец Андрей Ткачёв ольшинство современных людей смотрят на монахов как на "пришельцев". В этом ... читать далее »

Праздники 332

Неделя 4-я Великого поста, преподобного Иоанна Лествичника

26 марта 2023 в 05:19Андрей Бузик
Лествица. Фрагмент иконы Покаяние – это наше примирение с Богом. Святой Иоанн Лествичник Пост – время покаяния, время, когда наши окаменевшие сердца должны силой Божией из бесчувственных стать ... читать далее »

Поиск Святой Руси 368

Страдания человека не от Бога

25 марта 2023 в 09:09Андрей Рыбак
Кресту Твоему поклоняемся Владыка и Святое Воскресение Твое, Славим! Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Прп. Симеона Нового Богослова, Иоанна Лествечника Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, ... читать далее »

Святые 407

Страдание святого священномученика Пиония, пресвитера Смирнского, и прочих с ним

24 марта 2023 в 06:10Андрей Бузик
Страдание святого священномученика Пиония, пресвитера Смирнского, и прочих с ним Апостол велит почитать памяти святых: "поминайте, - говорит он, - наставников ваших, которые проповедовали вам слово ... читать далее »

Народный промысел 95

Морозы - 42. Таежные будни.

23 марта 2023 в 11:40Андрей Рыбак
Мороз и солнце. Морозы -42 не могу попасть в избу и тайгу. Проверка продольников зимой. Таежные будни. морозы под -40 и четыре дня мы не могли выехать в тайгу, потому что не заводилась машина и было ... читать далее »

Высказывания 617

Ум Христов, не рождается в нас вследствие силы мышления

22 марта 2023 в 19:12Андрей Рыбак
Преподобный Максим Исповедник. Храм Протат на Афоне, XIV век Как пишет прп. Максим Исповедник в толковании на 1 Кор. 2:16: «Ум Христов, который воспринимают святые по глаголу: Мы имеем ум Христов, не ... читать далее »

Шутка 207

Банкиры блокируют счета через искусственный интеллект. Кто попал, тот вне жизни

21 марта 2023 в 12:53Андрей Рыбак
Банкиры приготовились торговать нашей жизнью! Банкиры блокируют счета через искусственный интеллект. Кто попал, тот вне жизни Блокировка карт и внесение в черный список без решения суда. Новый Закон ... читать далее »

Еда 424

Жаворонки – православная выпечка в пост ко дню 40 мучеников Севастийских

19 марта 2023 в 05:49Андрей Бузик
Жаворонки – православная выпечка в пост ко дню 40 мучеников Севастийских Ко дню памяти 40 Севастийских мучеников (22 марта), воинов-христиан римского легиона из города Севастии (территория ... читать далее »

Интересно 533

Великое освоение Сибири

17 марта 2023 в 20:23Андрей Рыбак
Покорение Сибири Великое освоение Сибири Сибирь известна как сердце России. Но так было не всегда. Много веков назад Сибирь была одной из неизведанных территорий восточнее Урала, на север от Китая и ... читать далее »

Альпинизм

84-летний Сория возвращается на Дхаулагири

84-летний испанский альпинист Карлос Сория вместе с давним товарищем Сито Каркавиллой отправился к восьмитысячнику Дхаулагири в 8167 метров   седьмой по высоте горе мира. Последние дни Карлос ... читать далее »

Воздухоплавание

Фёдор Конюхов и Иван Меняйло установили мировой рекорд по дальности беспосадочного перелета на тепловом воздушном шаре "ФосАгро".

Фёдор Конюхов и Иван Меняйло установили мировой рекорд по дальности беспосадочного перелета на тепловом воздушном шаре "ФосАгро". В ходе трансконтинентального перелета воздушный шар "ФосАгро" под ... читать далее »

© 1999-2023 Vinchi Group
http://www.vinchi.ru

Администратор форума:
andrey@vinchi.ru