Святой Апостол Андрей Первозванный www.diveevo.ru
 
Православный Форум
Спаситель Помогите пожалуйста! Святой Апостол Иоанн Богослов покровитель Интернета "Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас." Ин.15:12
Писание | Основной | Дополнительный | О Форуме | Для участников | Мониторинг | Разное | Поиск | Помогите (SOS!) | Открыть тему | Регистрация | Правила Форума | Фотогалерея Форума
Форум / Библия / покреститься и перекреститься Ваша помощь
| Включить фильтр | Новые снизу | В блокнот | Вся тема | Дерево | Оценить | Кто голосовал | В теме | Кто читал | Найти на странице | Подписаться |
покреститься и перекреститься
Алексей Никитский

православный христианин
Тема: #86241    09.11.09 16:48    Просмотров: 3441 [44]

Сообщений: 22    Оценка: 0.00   Страницы: 1 | 2 | >>
Не показывать | Исправить | Ответить

Символ православия - крест - возник после распятия и мученической смерти Иисуса.
Откуда же тогда возник в русских переводах Библии термин "крестить" "крещение" в до-христовой истории?
Скажем, в европейских языках глагол крестить - это BAPTISE (имя Жан-Батист это по русски Иоанн-Креститель), а перекреститься - это CROSS (именно как символ Креста Господня).

А если читать тупо (как я) и дословно русский текст Библии, то получается , что ещё ДО РАСПЯТИЯ ХРИСТОВА многие знали об уготованной Иисусу участи и именно КРЕСТ-или, в том числе и ... Иисуса !

Нет ли тут ИСКАЖЕНИЯ исходного смысла Библии, написанной на арамейском (кажется) языке и переведённой на древне-русский язык с греческого?


Михаил Омелин
Михаил Омелин

православный христианин
совет форума

Тема: #86241
Сообщение: #3291578
12.11.09 21:48
Ответ на #3291489 | Козлова Людмила Валентиновна православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Прошу прощения за упрек

А ничего страшного, не вы первая. Я часто сталкиваюсь с «лингвистической экспертизой» со стороны выпускников заборостроительных институтов.

Чтобы узнать, нет ответа, или он всё-таки есть - надо бы тему прочесть внимательно.


Козлова Людмила Валентиновна

православный христианин

Тема: #86241
Сообщение: #3291489
12.11.09 18:47
Ответ на #3290817 | Михаил Омелин православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Прошу прощения за упрек. Ответ оказался так прост.

Козлова Людмила Валентиновна

православный христианин

Тема: #86241
Сообщение: #3291463
12.11.09 17:52
Ответ на #3290817 | Михаил Омелин православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

По-моему очень интересный вопрос. Никакого повода для агрессии в вопросе по-моему нет. Теперь понятно почему купель для крещения называется баптисторий. Не знаете ответа уважаемые лингвисты, так и скажите. Придется технарям самим искать.

Михаил Омелин
Михаил Омелин

православный христианин
совет форума

Тема: #86241
Сообщение: #3290817
11.11.09 16:19
Ответ на #3290717 | Алексей Никитский православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

я думал, что этот вопрос уже много раз обсуждался и на него будет простой, короткий и понятный ответ

Что поделать, но такого ответа нет.

На мой, вполне внятный вопрос отвечаете бесконечным вопросом "зачем?"

Ваш вопрос и то, как он изложен, трудно назвать внятным. Бесконечным же вопрос зачем сделали вы, поскольку на него пока нет ответа. Ещё раз: наличие частных (семантических и структурных) расхождений между разными языками ещё не доказывает искажений при переводе. Данное обстоятельство имеет самое прямое отношение к ответу на вопрос темы.

В русской Библии почему-то всё слилось воедино. Джон-Баптист , окунавший в воду стал Иоанном-Крестителем

Это чушь, вовсе не «стал». На русский язык ведь Библия не с английского переводилась, так что проблема «Джона Баптиста» существует лишь в плохих переводах зарубежных фильмов (сам видел такое :))

что-то вроде Ивана-Купателя или Ивана-Купалы. Не это ли причина?

Вы не привели ни единого, даже слабенького основания так думать.


Алексей Никитский

православный христианин

Тема: #86241
Сообщение: #3290717
11.11.09 13:26
Ответ на #3290339 | Михаил Омелин православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Михаил,

если честно, то я думал, что этот вопрос уже много раз обсуждался и на него будет простой, короткий и понятный ответ.
Вместо этого вы меня убедаете, что морфология и корневые основы - это какая то высшая наука, которую изучают не в средних классах средней школы, а где-то не пойми где.
На мой, вполне внятный вопрос отвечаете бесконечным вопросом "зачем?".

Ещё раз объясню зачем:

в Библиях европейских есть такой пророк John, the Baptist (дословно Джон Баптист). Там же для описания обряда, который он совершал над людми, приходящими к нему используется глагол to baptize . Там же для обряда последователей Христа (но не его предшественников) используется выражение making The Cross Sign (креститься, совершать крёстное знамение).
В русской Библии почему-то всё слилось воедино. Джон-Баптист , окунавший в воду стал Иоанном-Крестителем, на некоторых иконах он изображается с крестом (?).
Объясните мне почему такая разница (на мой взгляд - существенная) между западно-европейскими и русскими Евангелиями.
Есть ли где-нибудь упоминания о Кресте в рассказе об Иоанне?

P.S. Если попытаться перевести John, the Baptist на русский, получается что-то вроде Ивана-Купателя или Ивана-Купалы. Не это ли причина?


Михаил Омелин
Михаил Омелин

православный христианин
совет форума

Тема: #86241
Сообщение: #3290343
10.11.09 21:55
Ответ на #3290336 | Маслянкин Иван Владимирович невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Иван, воздержись впредь от того, чтобы подставлять участников и провоцировать конфликты. Отдохни три дня.

Михаил Омелин
Михаил Омелин

православный христианин
совет форума

Тема: #86241
Сообщение: #3290339
10.11.09 21:48
Ответ на #3290266 | Алексей Никитский православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Извините за резкости, Алексей. Они были лишь ответом на попытку поучить меня, что такое морфология :) Слово калька означает несколько другое. Вовсе не заимствование (корня, как в вашем случае), а последовательный перевод каждой морфемы отдельно.

Это объяснения в стиле плохого педагога

Я не нанимался к вам в репетиторы, да вы и не просили об этом. Вы просите объяснить? Но почему-то не слушаете объяснений. Хотите разобраться? Замечательно, тогда ответьте, пожалуйста, на вопрос, который я задаю уже в третий раз: зачем это вам?

Если так легко их путают и смешивают , то не перепутали ли там ещё чего-нибудь.

Как я, опять же, уже объяснил, никто ничего не перепутал. Если вы занимались переводами, то, несомненно, знаете, что переводить с языка на язык слово за словом - бессмысленно, да и невозможно. По причине разной грамматики (морфологии, словообразования, синтаксиса). Используются многие разные приёмы совершенно иного порядка. Цель перевода - максимально точно передать значения и смыслы, разве нет?... Исходя из сказанного, замеченный вами факт никак не доказывает искажения смысла Библии при переводе.


Михаил Омелин
Михаил Омелин

православный христианин
совет форума

Тема: #86241
Сообщение: #3290326
10.11.09 21:19
Ответ на #3290213 | Маслянкин Иван Владимирович невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Иван, размести ответ здесь же. Тему о теме снова открывать незачем.

Алексей Никитский

православный христианин

Тема: #86241
Сообщение: #3290266
10.11.09 19:10
Ответ на #3290199 | Михаил Омелин православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

""вы пытаетесь блеснуть специальными терминами""

У меня нет ни малейшего желания чем-либо блестеть. Я просто хочу понять.
Никто мне не объяснил. Критикуя меня вы мне ничего не объяснили.
Это объяснения в стиле плохого педагога : "Я тебе сейчас объясню, что ты ничего не понимаешь и не знаешь".
Зачем мне это? Я уже объяснил: я считаю это ошибкой или неточностью перевода.
Кресить и крестить - разные корни. Если так легко их путают и смешивают , то не перепутали ли там ещё чего-нибудь.
Извините за тупость. Просто хочется знать почему.


Маслянкин Иван Владимирович

невоцерковленный верующий

Тема: #86241
Сообщение: #3290213
10.11.09 17:57
Ответ на #3290198 | Михаил Омелин православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

//Вы по-прежнему не ответили на вопрос, какое это имеет значение и для чего.

какое это имеет значение и для чего.


Михаил Омелин
Михаил Омелин

православный христианин
совет форума

Тема: #86241
Сообщение: #3290200
10.11.09 17:37
Ответ на #3289956 | Владимир Громов католикНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Созвучие слов "крест" и "крестить" - это совпадение

Спаси Бог за поправку, коллега. Конечно, этимология слов разная.


Михаил Омелин
Михаил Омелин

православный христианин
совет форума

Тема: #86241
Сообщение: #3290199
10.11.09 17:33
Ответ на #3289995 | Алексей Никитский православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

или дословной кальки - "баптить", -например

Аа, так вы совершенно искренне полагаете, что именно это явление и называется калькой? Не могу сдержать слёз умиления.

Коль скоро уж вы пытаетесь блеснуть специальными терминами, так хоть потрудитесь выучить их значение. Чтобы далее не позориться так.


Михаил Омелин
Михаил Омелин

православный христианин
совет форума

Тема: #86241
Сообщение: #3290198
10.11.09 17:29
Ответ на #3290027 | Алексей Никитский православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Ныне используемая православной церковью в богослужении в России и других славянских странах Библия отличается от текста Геннадия лишь мелкими (но многочисленными) исправлениями."

Это из какого источника текст? Не из Википедии часом?

Морфология - это изменение имеющегося слова (крестился, крещусь, перкрестилась). А искажение в терминологии.

Тут две грубых ошибки сразу. Во-первых, объектом морфологии выступают значимые части слова. Вообще, как таковые. Предметом - их разнообразные отношения и динамика. Стало быть, вы назвали не объект, а лишь один из аспектов предмета морфологии. Во-вторых, искажение в терминологии, подлинное или мнимое, это не причина, а следствие. А причиной и будет как раз то, что я сказал.

Уважаемый Алексей, извините, но языкознание - такая же профессиональная сфера, как и любая другая. Странно, вот почему-то дилетантские рассуждения на предмет, скажем, ядерной физики как-то не котируются. А на предмет проблем языка - кто угодно «эксперт».

Чтоже всё таки делал Иоанн Креститель, когда крестил Иисуса : перекрестил или окунул в воду?

И что? Вы по-прежнему не ответили на вопрос, какое это имеет значение и для чего.


Алексей Никитский

православный христианин

Тема: #86241
Сообщение: #3290182
10.11.09 16:42
Ответ на #3290143 | Владимир Громов католикНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

""Институт русского языка Академии наук""

Дозвониться в Академию не смог.

Нашёл, что согласно словарю
В.И.Даля, “Кресить кого”, означает - “воскрешать, оживлять”
Слова “кресение”, “кресить”, “воскресение” этимологически связаны со старым русским словом
“Крес”, означающим огонь, живой очистительный огонь. Здесь имеется в виду возрождающий
душевный огонь.

Про огонь понял.
Про воду -нет.


Владимир Громов
Владимир Громов

католик

Тема: #86241
Сообщение: #3290143
10.11.09 15:24
Ответ на #3289995 | Алексей Никитский православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

"..Откуда такие сведения - дайте ссылку..."
Институт русского языка Академии наук.

"...Мне всёже видится неточность..."
А мне вот видятся неточности в Вашем правописании.


Страницы: 1 | 2 | >>

Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!

Народный промысел 56

Агафья Лыкова. Неизвестная история

14 декабря 2019 в 22:19Андрей Рыбак
Лыковы в таежной Хакассии Агафья Лыкова. Неизвестная история читать далее »

Стихи 719

Поистине, только невежество...

14 декабря 2019 в 12:44Владимир Лучит
Поистине, только невежество одно ещё заносчиво иль, может быть, по недопониманию дерзает преграждать дорогу широко победной поступью шагающему знанию. читать далее »

Детям 533

«Чем больше людей в семье, тем больше поводов для радости».

13 декабря 2019 в 17:44Андрей Бузик
Александр и Наталья Лямины не планировали свою жизнь – она сложилась словно сама собой, а на самом деле в соответствии с Божией волей. И это подтверждают чудесные события, которые происходили с ... читать далее »

Поиск Святой Руси 228

В нас с вами соединяются две природы: божественная и человеческая.

13 декабря 2019 в 10:37Андрей Рыбак
Апостол Андрей. Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! С Праздником Апостола Андрея Первозванного! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, ... читать далее »

Здоровье 375

5 рецептов очищающих чаев

12 декабря 2019 в 22:11Андрей Рыбак
5 рецептов очищающих чаев 5 рецептов очищающих чаев 🍵 Многие из нас наверняка когда-нибудь задавались вопросом «Как легко и безопасно очистить организм от токсинов и шлаков?». И пусть для ... читать далее »

Видео 359

Афон. 2019

12 декабря 2019 в 19:14Андрей Рыбак
Что нужно знать об истории Афона АФОН 2019 читать далее »

Портал 75

Флаг "Экстремально-приключенческого портала" перекрестил нашу планету!

11 декабря 2019 в 18:50Андрей Рыбак
Флаг "Экстремально-приключенческого портала" в самом сердце Сибири. Рядом с флагом Андрей Рыбак и лайка Удыгей. Флаг "Экстремально-приключенческого портала" в самом сердце Сибири. У флага Андрей ... читать далее »

Картины 95

Мои дети - мои крылья за спиной

11 декабря 2019 в 15:17Андрей Рыбак
Мои дети - моя радость мое Я! Мои дети - мои крылья за спиной, Мои дети - мои звезды над Землей. Мои дети - мое счастье навсегда, Мои дети - и богатство, и года... Мои дети - продолжение мое, Мои ... читать далее »

Туризм 95

Песня "Морзянка". Но только ты об этом лучше песню расспроси.

10 декабря 2019 в 20:45Андрей Рыбак
Поёт Владислав Гейх Русская романтика. Песня "Морзянка". Поёт Владислав Гейх. Но только ты об этом лучше песню расспроси. читать далее »

Высказывания 411

Каждый человек видит в других то, что в опыте духовном познал в себе самом

10 декабря 2019 в 19:00Андрей Рыбак
Каждый человек видит в других то, что в опыте духовном познал в себе самом Каждый человек видит в других то, что в опыте духовном познал в себе самом, поэтому отношение человека к ближнему есть ... читать далее »

Парашютизм

Дайджест за 7 декабря 2019

Дайджест за 7 декабря 2019. Ещё один шикарный прыжковый день подарила нам на прошлой неделе совершенно летняя зима! Операторы, первыми выходящие за борт и висящие там до отделения тандема от L-410, ... читать далее »

Фридайвинг

Как увеличить продолжительность нырка на задержке дыхания (ч.2)

Как увеличить продолжительность нырка на задержке дыхания (ч.2) В первой части статьи мы говорили о том, что для увеличения объема легких мы должны выполнять комплекс упражнений, призванных развивать ... читать далее »

Календарь 2312

15 декабря. Преподобного Афанасия, затворника Печерского.и другого Афанасия, затворника Печерского, в Дальних пещерах.

14 декабря 2019 в 16:54Андрей Бузик
2 декабря по старому стилю / 15 декабря по новому стилю воскресенье Неделя 26-я по Пятидесятнице. Глас 1-й. Рождественский пост. Разрешается рыба. Прп. Афанасия, затворника Печерского, в Ближних ... читать далее »

Выживание. 244

Зачем электронному аду нужны ваши души?

13 декабря 2019 в 19:47Андрей Рыбак
Зачем электронному аду нужны ваши души. Зачем электронному аду нужны ваши души? читать далее »

Мир 296

Текст был найден в Балтиморе в 1962 году в одной старой церкви.

13 декабря 2019 в 15:19Андрей Рыбак
Текст был найден в Балтиморе в 1962 году в одной старой церкви. Текст был найден в Балтиморе в 1962 году в одной старой церкви. «Идите своим путем спокойно среди гама и суеты и помните о мире, ... читать далее »

Разное 1058

Горе тому, кто любит тела, формы, видимость

12 декабря 2019 в 22:26Андрей Рыбак
Горе тому, кто любит тела, формы, видимость Горе тому, кто любит тела, формы, видимость. Смерть отнимет у него всё. Учитесь любить души, и вы найдете их вновь. Виктор Гюго https://vk.com/polza108 читать далее »

Общий 1146

"Пусть земля тебе будет пухом...", было проклятием в древнем Риме!

12 декабря 2019 в 22:01Андрей Рыбак
Память А знаете ли вы что, говоря покойному человеку последние слова "Пусть земля тебе будет пухом...", тем самым вы проклинаете его?! На самом деле слова эти являются древнеримским проклятием ... читать далее »

История 462

Андреевскому флагу - 320 лет!

12 декабря 2019 в 16:32Андрей Бузик
320 лет назад, 11 декабря 1699 года, Петр I учредил Андреевский флаг в качестве официального флага Российского военного флота. Белое полотнище с синим крестом в форме буквы «Х» (на таком кресте, по ... читать далее »

Святые 158

Священник Петр Петриков и иеромонах Андрей (Эльбсон): две жизни – одна судьба. ·

11 декабря 2019 в 16:47Андрей Бузик
Осень – удивительная пора. Окрашенная чудными красками, с которыми, кажется, навечно сплелись пушкинские строки… Чем бы была наша русская осень без его «очей очарованья…»?! Однако случилось так, что ... читать далее »

Эсхатология 568

Развал СССР был спроектирован в США и носил название «Гарвардский проект»

11 декабря 2019 в 15:02Андрей Рыбак
Флаг СССР То, что развал СССР был спроектирован в США и носил название «Гарвардский проект» — уже давно ни для кого не является секретом. В его основу легла популярная в кругах американской элиты ... читать далее »

SOS! 446

Интернет с их поисковыми системами ниже телевидения. Он не в яме, он в аду

10 декабря 2019 в 19:22Андрей Рыбак
Интернет с их поисковыми системами ниже телевидения. Он не в яме, он в аду Интернет с их поисковыми системами ниже телевидения. Он не в яме, он в аду Наше ТВ находится в глубокой яме! Я бы назвал ... читать далее »

Шутка 153

Понимаешь… Мы ведь ссоримся… Всё время…

10 декабря 2019 в 18:56Андрей Рыбак
Понимаешь… Мы ведь ссоримся… Всё время… — Понимаешь… Мы ведь ссоримся… Всё время… Мы не можем быть вместе, да? — А ты любишь вишню? — Да. — А ты выплёвываешь косточки, когда её ешь? — Ну да. — Так и ... читать далее »

Дайвинг

Moscow Dive Show   крупнейшая в РФ выставка водного человека

Moscow Dive Show   крупнейшая в РФ выставка водного человека/ С 6 по 9 февраля в ВЦ  Сокольники  состоится пятая (юбилейная) выставка Moscow Dive Show 2020. читать далее »

Путешествия

В Новой Зеландии установили памятный знак, посвященный переходу Фёдора Конюхова

Спустя год после исторического старта, в день рождения Фёдора Конюхова, 12 декабря 2019 в яхт-клубе порта Чалмерс (Новоя Зеландия) был открыт бронзовый памятный знак, рассказывающий о том, что в ... читать далее »

Еда 362

Рейтинг круп!

14 декабря 2019 в 15:51Андрей Рыбак
Рейтинг каш! Рейтинг каш! 1 место - Гречневая каша (самая витаминная) - 120 ккал в 100 гр. 2 место - Овсянка (самая умная каша) - 160 ккал в 100 гр. 3 место - Перловая (самая красивая, её называют ... читать далее »

Церковь-Община 590

С Богом гораздо проще жить, чем с людьми, потому что Он гораздо понятливее.

13 декабря 2019 в 18:31Андрей Рыбак
С Богом гораздо проще жить, чем с людьми, потому что Он гораздо понятливее. С Богом гораздо проще жить, чем с людьми, потому что Он гораздо понятливее. У меня был племянник, который жил у нас. Помню, ... читать далее »

Притчи 264

40 греческих пословиц монахов Святой Горы Афон

13 декабря 2019 в 15:08Андрей Рыбак
40 греческих пословиц монахов Святой Горы Афон 40 греческих пословиц монахов Святой Горы Афон Брат остается братом, даже если и враг. Библиотека – для ума аптека. Большой да богатый не бывает ... читать далее »

Семья 76

50 важнейших принципов воспитания. Василий Александрович Сухомлинский.

12 декабря 2019 в 22:22Андрей Рыбак
50 важнейших принципов воспитания. Василий Александрович Сухомлинский. 50 важнейших принципов воспитания. Василий Александрович Сухомлинский. Выдающийся советский педагог, писатель, человек, внесший ... читать далее »

Творчество 373

Видеоролик о зиме и о Боге.

12 декабря 2019 в 19:43Сергий Пономарь
Зимушка-Зима В свое время мною создан видеоролик, который назвал "О зиме и Боге" со своими стихами в титрах под музыку, так что их можно даже пропевать при просмотре. О зиме и о Боге И еще один ... читать далее »

Кино 29

На таежных ветрах. (1979)

11 декабря 2019 в 22:23Андрей Рыбак
Горная тайга На таежных ветрах. Серия 1 (1979) читать далее »

Природа 164

Как нас зомбируют через телефоны. Беседа со старцем в Молдавии.

11 декабря 2019 в 16:21Андрей Рыбак
Урожай Как нас зомбируют через телефоны (беседа со старцем путешественника Андрея Сотникова (Молдавии). Как делают оранжевые революции. Иоанно-предтеченский мужской монастырь В монастыре погибнуть ... читать далее »

Литература 340

Русские молокане, или Как в ХХI веке остаться человеком (чудесная экспедиция в Армению)

11 декабря 2019 в 13:11Андрей Рыбак
Андрей Владимирович Сотников . Автор очерка и куст граната. Русские молокане, или Как в ХХI веке остаться человеком (чудесная экспедиция в Армению, часть 2) Это небольшой отрывок из прошлогодней ... читать далее »

Молитва 295

Господи! Не знаю, что мне просить у Тебя.

10 декабря 2019 в 19:04Андрей Рыбак
Господи! Не знаю, что мне просить у Тебя. Господи! Не знаю, что мне просить у Тебя. Ты Един ведаешь, что мне потребно. Ты любишь меня паче, нежели я умею любить себя. Отче! Даждь рабу Твоему чего сам ... читать далее »

Акафисты 234

Акафист и Канон священномученику Серафиму (Чичагову), митрополиту Петроградскому

10 декабря 2019 в 16:30Андрей Бузик
Священномученик Серафи́м (Чичагов), Петроградский Акафист священномученику Серафиму (Чичагову), митрополиту Петроградскому Текст утвержден Священным Синодом Русской Православной Церкви 15 апреля ... читать далее »

Дайвинг

Найденный у берегов Кипра корабль затонул 1400 лет назад

Найденный у берегов Кипра корабль затонул 1400 лет назад/ Специалисты определили, что около 800 амфор, найденных на дне залива Акротири, у южных берегов Кипра, относятся к концу VI   началу VII века ... читать далее »

Горные лыжи

Итоги стартового этапа Кубка России.

13 декабря в Белорецке на ГК "Мраткино" прошла вторая и заключительная гонка мужских соревнований стартового этапа Кубка России - в специальном слаломе. Как отметил присутствовавший на этапе ... читать далее »

Всего проголосовало: 201 человек
Одобряете ли вы навязчивую рекламу поисковыми машинами?
Да
Нет
Одобряете ли вы то, что поисковые машины собирают и хранят всю историю ваших запросов?
Да
Нет
Одобряете ли вы пропаганду порнографии поисковыми машинами?
Да
Нет
Одобряете ли вы то что поисковые почтовые сервисы читают всю вашу личную переписку
Да
Нет
Одобряете ли вы то, что поисковики занимаются растлением наших детей?
Да
Нет
Одобряете ли вы то, что они отдают всю собранную о вас информацию третьим лицам?
Да
Нет
Одобряете ли вы то, что они за ваш счет становятся по своей сути антихристовой властью?
Да
Нет
Важно!
1. В имени разрешено использовать только
буквы ( латинские / русские ), цифры и пробел.
2. Количество символов в имени может варьироваться от 2-х до 50-ти.
3. В качестве имени необходимо использовать нормальное человеческое имя ( не кличку, не ник, не логин ).
4. После правильного заполнения формы, на указанный email отсылается письмо с кодом для подтверждения голоса, поэтому email обязательно должен быть рабочим.
* Ваше имя:
* Email:
Итоги голосования
Одобряете ли вы навязчивую рекламу поисковыми машинами?
Да ( 2.0%, 4 голоса )
Нет ( 98.0%, 197 голосов )
Одобряете ли вы то, что поисковые машины собирают и хранят всю историю ваших запросов?
Да ( 4.5%, 9 голосов )
Нет ( 95.5%, 192 голоса )
Одобряете ли вы пропаганду порнографии поисковыми машинами?
Да ( 1.5%, 3 голоса )
Нет ( 98.5%, 198 голосов )
Одобряете ли вы то что поисковые почтовые сервисы читают всю вашу личную переписку
Да ( 1.0%, 2 голоса )
Нет ( 99.0%, 199 голосов )
Одобряете ли вы то, что поисковики занимаются растлением наших детей?
Да ( 1.5%, 3 голоса )
Нет ( 98.5%, 198 голосов )
Одобряете ли вы то, что они отдают всю собранную о вас информацию третьим лицам?
Да ( 1.0%, 2 голоса )
Нет ( 99.0%, 199 голосов )
Одобряете ли вы то, что они за ваш счет становятся по своей сути антихристовой властью?
Да ( 3.0%, 6 голосов )
Нет ( 97.0%, 195 голосов )
© 1999-2019 Vinchi Group
http://www.vinchi.ru


CIROTA.RU Rambler's Top100
Администратор форума:
andrey@vinchi.ru