Не подталкивает ли Путин Россию к финансовой пропасти? ("EurasiaNet", США)
http://www.inosmi.ru/translation/247688.html
02 марта 2009
В последние недели Россия применила свое предполагаемое финансовое влияние для того, чтобы выбить американцев из Кыргызстана и укрепить отношения с Казахстаном. Но, судя по последним экономическим данным, Кремль, возможно, осуществляет геополитическую пирамиду Понци, гарантируя результаты, которых он не в состоянии достичь.
Первые два месяца 2009 г. Москва раздавала деньги своим зарубежным друзьям так щедро, словно цены на энергоносители остаются на прежнем высоком уровне, а глобального кредитного кризиса не было и в помине. Даже Куба, старый друг Кремля, получила недавно льготный кредит на 354 миллиона долларов.
Двумя самыми заметными получателями российских денег стали Кыргызстан и Казахстан. В начале февраля Бишкек инициировал процесс закрытия американской авиабазы 'Манас' вслед за объявлением Москвой о том, что она выделит Кыргызстану экономическую помощь в размере 2,1 млрд. долларов. Затем российские чиновники сообщили, что контролируемый Кремлем банк предоставит Казахстану 3 миллиарда долларов, причем значительная часть этой суммы пойдет на модернизацию электростанции, работающей на угле.
Кремль активно расходует средства, несмотря на то, что Россия - одна из стран, наиболее пострадавших от глобального финансового кризиса. И перспективы у Москвы все более удручающие. Недавно российские правительственные чиновники сообщили о том, что государственный бюджет начинает проседать под весом экономического бремени.
Основная проблема России заключается в том, что ее главным источником дохода является экспорт энергоносителей. Бюджет на 2009 г. был составлен, исходя из цены нефти в 95 долларов за баррель. Но 26 февраля цена российской нефти не достигала и половины этой суммы. Еще больше усиливает давление на бюджет то, что доходы государства, по-видимому, составят около 42 процентов от ранее прогнозировавшейся цифры. В то же время, министр финансов Алексей Кудрин заявил, что государственные расходы в 2009 г. будут существенно выше, чем предусматривалось ранее, в связи с выделением значительных средств на стабилизацию шаткой экономики.
В настоящее время, по словам министра экономического развития Валерии Набиуллиной [так в тексте - прим. пер.], прогнозируется снижение ВВП на 2,2 процента. Но этот прогноз может оказаться сильно заниженным, поскольку он в значительной степени зависит от цен на энергоносители.
Первые цифры за 2009 г. не оправдывают ожиданий правительства. Например, власти прогнозировали общее снижение промышленного производства в 2009 г. на 7,4 процента и стабилизацию инфляции по итогам года на уровне 14 процентов. Но в январе правительство сообщило о сокращении промышленного производства на 19,9 процентов по сравнению с декабрем 2008 г.
Самым тревожным знаком для Кремля должно быть то, что с ужасающей скоростью испаряются средства резервного фонда. Во многом благодаря рекордно высоким ценам на энергоносители, сохранявшимся на протяжении нескольких лет, Москва отложила на случай непредвиденных обстоятельств 4,7 триллиона рублей. И вот эти непредвиденные обстоятельства - в виде финансового кризиса - наступили, и Кремль рассчитывает потратить в 2009 г. 2,7 триллиона рублей из резервного фонда. Если Москва будет расходовать средства фонда нынешними темпами, то в 2010 г. он иссякнет.
Под градом плохих экономических новостей падают и кредитные рейтинги России. Например, как сообщала 23 февраля Financial Times, стоимость страхования от дефолта России по ее долговым обязательствам достигла рекордной суммы. В 2009 г. Москва должна выплатить кредиторам около 500 миллиардов долларов.
Хотя экономические показатели являются достаточным аргументом в пользу фискальной сдержанности, верховный лидер России Владимир Путин, по-видимому, занимает позицию 'плевать на мины, полный вперед'. Ничто не иллюстрирует воззрения Путина лучше, чем его недавние комментарии по поводу военных расходов. В ближайшие три года Россия планирует потратить 4 триллиона рублей [в тексте '$4 trillion rubles' - прим. пер.] на модернизацию своих вооруженных сил. Эти программы модернизации будут осуществлены, подчеркивает Путин, невзирая на фискальные трудности.
В то время как Кремлю, по-видимому, непросто соотнести свои возможности с новыми экономическими реалиями, население России, похоже, испытывает все большее недовольство. В ходе одного из недавних опросов Всероссийского центра изучения общественного мнения 49 процентов респондентов заявили, что на время финансового кризиса российские власти должны свернуть программы помощи зарубежным странам и вместо этого выделять больше средств государства на сглаживание последствий кризиса для рядовых граждан.
P.S. И они ещё сомневаются в том, что "население России, похоже, испытывает все большее недовольство"????? Однако.....
Соснин Леонид православный христианин (невоцерковленный)
Конечно, подталкивает. Он за это получает зарплату и это его работа -- удушать страну и обеспечивать стабильную убыль населения.
Видимо, Ваша миссия на форуме - бездоказательно обоср... всё, всех и вся, надев белоснежные перчатки.
Не замечаете, как сами обоср...сь, пытаясь нагло, по-хамски, без зазрения совести, приписать мне гипотетические регулярные оскорбления участников форума? Хотя бы нижнее бельё сменили, полное "любви ́a la Соснин"?
Если бы не Путин, крейсеру «Аврора» пришлось бы стрелять вновь. Возникла бы необходимость революции от беспредела творимого в стране, начиная от Ичкерии, до криминальных депутатов. А, благодаря ему, наконец-то в стране порядок. Я знаю многих людей, желающих ему многого здоровья, чтобы он смог когда-нибудь придти во власть вновь, и довести задуманное до конца.
но рациональное зерно есть
Какое же рациональное зерно в сообщении Соснина? В категоричном утверждении, что работа Путина заключается в том, чтобы удушать страну и обеспечивать стабильную убыль населения? Такое утверждение характерно для злобствующего ненавистника России.
Это зерно в том, что удушение есть и убийство есть, но оно исходит не от Путина, а от менталитета системы, ломать который у премьера то ли нет сил, то ли уже желания.
Народ, к сожалению, сильно подпитывает этот менталитет. Написано "по причине беззакония охладеет любовь". Этим сказано все. А закон для всех один - для дворника, для премьера, для архиерея, для прихожанина. Только Церковь (и умма, и сангха), дав политические партии может
оздоровить Россию. На базе чуда Божия. Пока деньги и власть выше Любви, кто в этой системе - не видеть счастья. Представления по типу "Государство - это я" и "После нас - хоть потоп" привели французское государство к гильотинам и крови.
Это зерно в том, что удушение есть и убийство есть, но оно исходит не от Путина, а от менталитета системы, ломать который у премьера то ли нет сил, то ли уже желания.
Так можно найти зерно и в недавней теме Соснина, т.е. оскорбления на форуме встречаются, и почему бы не обвинить в их наличии СБ, приписав эти самые оскорбление ему?..
Короче, утверждение, что работа Путина - удушать страну и обеспечивать стабильную убыль населения - это мерзкая ложь и не менее мерзкая клевета.
Всё зависит от того, что понимать под Путиным и под страной.
Честнее было бы ему мирно уйти в отставку. Это нормально, это не крах, не смерть и не позор.
Говорил - "пахал, как раб на галерах", был явно недоволен, почему бы не отдохнуть?
Сокращение доходов бюджета на 40 %% - вполне достаточно.
@ Короче, утверждение, что работа Путина - удушать страну и обеспечивать стабильную убыль населения - это мерзкая ложь и не менее мерзкая клевета. @
Это - констатация факта, толькои всего. Путин ,может ненамеренно, а по неуклюжести своих действий - довёл страну до ручки.
Ведь ПРЕЗИДЕНТ - это должность политическая
Ну а какой политик из Путина? некудышний
И Медведев - ноль как политик
Они не обладают политическим мышлением, так необходимым Президенту
А кто такой Путин, что бы подталкивать? Только косой не видит связи в предложении президента Никиты СПС на пост Губернатора, с Великим Господином Чубайсом. Который назначил себя, для отвода глаз, неким ответственным, по НАНе. Молодец Мужик, уважаю, с такими возможностями и властью, и как бы не у дел.
Уважаемый Сергей Борисович. Если Вам очень хочется поругаться с Сосниным, то конечео это Ваше право, но лучше делать это в некоей специальной теме. Тут это не совсем к месту.
Если же Вы желаете опровергнуть чей либо тезис или добавить свой, то с удовольствием почитаем. :)
Не нужно быть таким подозрительным. Помните: "Хотели как лучше..."
Человек со стратегическим мышлением НЕ МОЖЕТ у нас стать лидером.
Таково качество человеческого материала и так устроилась "властная вертикаль".
==В категоричном утверждении, что работа Путина заключается в том, чтобы удушать страну и обеспечивать стабильную убыль населения? Такое утверждение характерно для злобствующего ненавистника России.==
Я дико извиняюсь....Но я готов под этим подписаться. Всё именно так. ЕГО деятелдьность обеспечивает плавную и необратимую деградацию общества и государства.
Я предприниматель, живу в Москве и знаю что говорю. И к стати, мои друзья бузнесмены придерживаются того же мнения. Клянусь.
