Святой Апостол Андрей Первозванный www.diveevo.ru
 
Православный Форум
Спаситель Помогите пожалуйста! Святой Апостол Иоанн Богослов покровитель Интернета "Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас." Ин.15:12
Писание | Основной | Дополнительный | О Форуме | Для участников | Мониторинг | Разное | Поиск | Помогите (SOS!) | Открыть тему | Регистрация | Правила Форума | Фотогалерея Форума
Форум / Новости. Приглашение к сотрудничеству. Поиск информации. Сайты, ссылки. / Проект Ваша помощь
| Включить фильтр | Новые снизу | В блокнот | Просмотр по страницам | Дерево | Оценить | Кто голосовал | В теме | Кто читал | Найти на странице | Подписаться |
Проект
Роман
Роман

православный христианин
(новоначальный)
Тема: #788    07.05.99 18:44    Просмотров: 10747 [1]

Сообщений: 36    Оценка: 0.00   
Не показывать | Исправить | Ответить

Дорогие участники форума!
Предлагаю вам присоединиться к проекту создания полноценного электронного варианта Библии не церковно-славянском языке "Елисавета" http://elisaveta.hypermart.net/

Первоначальной и главной целью проекта является создание электронного текста Елизаветинской Библии на церковно-славянском языке для свободного бесплатного распространения. Известные основателям проекта церковно-славянские тексты Библии (прежде всего Нового Завета) распространяются в качестве коммерческих продуктов. Участники проекта "Елисавета" прежде всего заинтересованы в распространении Св. Писания на богослужебном языке Русской Православной Церкви. Общедоступный церковно-славянский текст Библии может в дальнейшем послужить хорошим подспорьем для всех изучающих этот язык и вступающих в церковную жизнь.

По сей день отсутствует стандарт для передачи церковно-славянского текста в электронной форме. Тем не менее, система, избранная для реализации проекта "Елисавета" позволяет адекватно записать традиционную дореволюционную "церковную печать", включая диакритические знаки. Поэтому при появлении любого нового стандарта электронные тексты, подготовленные в рамках проекта "Елисавета" можно будет с легкостью перекодировать. Если существуют другие проекты подобного рода, или же кто-либо из держателей авторских прав на электронные версии церковно-славянских текстов пожелает изменить лицензионный статус своих продуктов, участники проекта "Елисавета" с благодарностью воспримут тексты, созданные за пределами проекта, и произведут необходимое перекодирование.
Успех проекта во многом зависит от заинтересованности православной общественности в реализации его целей. Мы с благодарностью примем любую посильную помощь. Проект нуждается в вашей поддержке!


Если вы готовы работать над вводом текста, мы будем очень рады вашему участию.


Если вы - вебмастер. Пожалуйста, разместите на своих страницах баннеры нашего проекта.


Если вы - программист. Нам нужна ваша помощь в подготовке программ просмотра текста.


Если вы - филолог. Вы могли бы помочь при выверке текста, создать инструкции для наборщиков и участвовать в разработке грамматических модулей программ просмотра.


Если вы - графический дизайнер. Вы могли бы разрабатывать новые церковно-славянские шрифты.

В настоящий момент весь текст вводится вручную с помощью комплекта шрифтов Ирмологион. Быстрота осуществления проекта целиком зависит от числа участников. Даже если и вас есть время только на ввод одной главы, обязательно примите участие!

Зайдите на сервер http://slavonic.listbot.com и зарегистрируйтесь в списке рассылки проекта.




Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10702
04.06.99 20:07
Ответ на #10701 | Виталий православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Ой, чаво то я натворил!!!
кто может постирайте лишнее!!!


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10701
04.06.99 19:58
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Здравствуйте Александр
"Слово духовное - первично, а слово человеческого языка - поверхностно и не обязательно"

В том что "духовное" слово первично, Вы несомненно правы, но в том то и состоит специфика твари, что слову нужно воплотится, то есть одеться плотью, что бы достичь нас. Например "в начале было слово..." - это конечно не слово человеческое, это предвечный глагол Господень, но вот "слово стало плотию и обитало с нами..." - Христос Совершенно Бог, но и Совершенный человек - воплощение Глагола (Логоса).

Для языка такой "плотью" является "слово человеческое" - т.е. в физическом смысле. Есть такая книжка "Философия имени" вообще штука зубодробильная, я ее читаю уже 4 год, и все никак не дочитаю, так вот произнося слова языка (не важно какого) мы в конце концов "попадаем" "за грань" и "Имя Бога - есть Бог, но Бог не есть Имя".

В чем смысл сего многотрудного изречения? Смысл примерно таков, что каждое слово "от нас" протягивается "за грань" и касается там некоего предмета, "наше" слово по определению конечно "уже", "меньше", "беднее" чем то, чего мы касаемся "там", но иначе, без слов мы не можем.


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10700
04.06.99 19:58
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Здравствуйте Александр
"Слово духовное - первично, а слово человеческого языка - поверхностно и не обязательно"

В том что "духовное" слово первично, Вы несомненно правы, но в том то и состоит специфика твари, что слову нужно воплотится, то есть одеться плотью, что бы достичь нас. Например "в начале было слово..." - это конечно не слово человеческое, это предвечный глагол Господень, но вот "слово стало плотию и обитало с нами..." - Христос Совершенно Бог, но и Совершенный человек - воплощение Глагола (Логоса).

Для языка такой "плотью" является "слово человеческое" - т.е. в физическом смысле. Есть такая книжка "Философия имени" вообще штука зубодробильная, я ее читаю уже 4 год, и все никак не дочитаю, так вот произнося слова языка (не важно какого) мы в конце концов "попадаем" "за грань" и "Имя Бога - есть Бог, но Бог не есть Имя".

В чем смысл сего многотрудного изречения? Смысл примерно таков, что каждое слово "от нас" протягивается "за грань" и касается там некоего предмета, "наше" слово по определению конечно "уже", "меньше", "беднее" чем то, чего мы касаемся "там", но иначе, без слов мы не можем.


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10699
04.06.99 19:58
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Здравствуйте Александр
"Слово духовное - первично, а слово человеческого языка - поверхностно и не обязательно"

В том что "духовное" слово первично, Вы несомненно правы, но в том то и состоит специфика твари, что слову нужно воплотится, то есть одеться плотью, что бы достичь нас. Например "в начале было слово..." - это конечно не слово человеческое, это предвечный глагол Господень, но вот "слово стало плотию и обитало с нами..." - Христос Совершенно Бог, но и Совершенный человек - воплощение Глагола (Логоса).

Для языка такой "плотью" является "слово человеческое" - т.е. в физическом смысле. Есть такая книжка "Философия имени" вообще штука зубодробильная, я ее читаю уже 4 год, и все никак не дочитаю, так вот произнося слова языка (не важно какого) мы в конце концов "попадаем" "за грань" и "Имя Бога - есть Бог, но Бог не есть Имя".

В чем смысл сего многотрудного изречения? Смысл примерно таков, что каждое слово "от нас" протягивается "за грань" и касается там некоего предмета, "наше" слово по определению конечно "уже", "меньше", "беднее" чем то, чего мы касаемся "там", но иначе, без слов мы не можем.


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10698
04.06.99 19:57
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Теперь, что касается церковнославянского и древнерусского языка, они отличны и по "назначению" и по рождению. Древнеславянский язык это собственно язык древних восточных славян, он "от людей" - это нормальный племенной, народный язык попавший в руки книжников и там законсервированный, ставший - высоким "штилем", литературным языком допетровской Руси. Рудименты его влияния еще очень ощущались во времена Ломоносова, Сумарокова, Державина и т.д. Его влияние начинает упразднятся фактически со времени Пушкина, который и вводит в литературный обиход более современную речь и таким образом формирует новый стандарт литературного языка (за что ему от нас и хвала и память).

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10697
04.06.99 19:57
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Теперь, что касается церковнославянского и древнерусского языка, они отличны и по "назначению" и по рождению. Древнеславянский язык это собственно язык древних восточных славян, он "от людей" - это нормальный племенной, народный язык попавший в руки книжников и там законсервированный, ставший - высоким "штилем", литературным языком допетровской Руси. Рудименты его влияния еще очень ощущались во времена Ломоносова, Сумарокова, Державина и т.д. Его влияние начинает упразднятся фактически со времени Пушкина, который и вводит в литературный обиход более современную речь и таким образом формирует новый стандарт литературного языка (за что ему от нас и хвала и память).

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10696
04.06.99 19:57
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Теперь, что касается церковнославянского и древнерусского языка, они отличны и по "назначению" и по рождению. Древнеславянский язык это собственно язык древних восточных славян, он "от людей" - это нормальный племенной, народный язык попавший в руки книжников и там законсервированный, ставший - высоким "штилем", литературным языком допетровской Руси. Рудименты его влияния еще очень ощущались во времена Ломоносова, Сумарокова, Державина и т.д. Его влияние начинает упразднятся фактически со времени Пушкина, который и вводит в литературный обиход более современную речь и таким образом формирует новый стандарт литературного языка (за что ему от нас и хвала и память).

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10695
04.06.99 19:57
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Теперь, что касается церковнославянского и древнерусского языка, они отличны и по "назначению" и по рождению. Древнеславянский язык это собственно язык древних восточных славян, он "от людей" - это нормальный племенной, народный язык попавший в руки книжников и там законсервированный, ставший - высоким "штилем", литературным языком допетровской Руси. Рудименты его влияния еще очень ощущались во времена Ломоносова, Сумарокова, Державина и т.д. Его влияние начинает упразднятся фактически со времени Пушкина, который и вводит в литературный обиход более современную речь и таким образом формирует новый стандарт литературного языка (за что ему от нас и хвала и память).

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10694
04.06.99 19:57
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Церковнославянский язык - это единственный на данный момент, действующий искусственный язык созданный специально для перевода Священного Писания и богослужебных книг. Кроме всего прочего к нему была создана и азбука называемая теперь Кириллицею. Точнее азбук было две, одна очень похожая на грузинский алфавит, называемая Глаголицею - не прижилась, вероятно, из за того, что на Руси вовсю уже пользовались греческой азбукой "стандартного" для нас "Кириллического" вида но "без устроения" - т.е. так как мы пишем если приходится использовать Латиницу (по нужде приспосабливая буквы "примерно" передавая звуки). Кирилица же была сформирована таким образом, что бы наиболее полно "ложится" на славянскую фонетику и содержала в себе не 33 буквы а несколько более (сколько точно я сейчас на вскидку не помню).

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10693
04.06.99 19:57
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Церковнославянский язык - это единственный на данный момент, действующий искусственный язык созданный специально для перевода Священного Писания и богослужебных книг. Кроме всего прочего к нему была создана и азбука называемая теперь Кириллицею. Точнее азбук было две, одна очень похожая на грузинский алфавит, называемая Глаголицею - не прижилась, вероятно, из за того, что на Руси вовсю уже пользовались греческой азбукой "стандартного" для нас "Кириллического" вида но "без устроения" - т.е. так как мы пишем если приходится использовать Латиницу (по нужде приспосабливая буквы "примерно" передавая звуки). Кирилица же была сформирована таким образом, что бы наиболее полно "ложится" на славянскую фонетику и содержала в себе не 33 буквы а несколько более (сколько точно я сейчас на вскидку не помню).

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10692
04.06.99 19:57
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Церковнославянский язык - это единственный на данный момент, действующий искусственный язык созданный специально для перевода Священного Писания и богослужебных книг. Кроме всего прочего к нему была создана и азбука называемая теперь Кириллицею. Точнее азбук было две, одна очень похожая на грузинский алфавит, называемая Глаголицею - не прижилась, вероятно, из за того, что на Руси вовсю уже пользовались греческой азбукой "стандартного" для нас "Кириллического" вида но "без устроения" - т.е. так как мы пишем если приходится использовать Латиницу (по нужде приспосабливая буквы "примерно" передавая звуки). Кирилица же была сформирована таким образом, что бы наиболее полно "ложится" на славянскую фонетику и содержала в себе не 33 буквы а несколько более (сколько точно я сейчас на вскидку не помню).

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10691
04.06.99 19:56
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Церковнославянский язык именно конструировался:
1. Брались из славянских языков (тогда еще не сильно разошедшихся) "Наикраснейшие" то есть наиболее красивые, "лучшие", слова (в основном конечно превалировали южнославянские диалекты - братья Кирилл и Мефодий были родом из Солуни).
2. Если для перевода не находилось слова которое могло бы наиболее полно и точно отразить смысл Писания - его конструировали брались два славянских корня и сшивались в единое слово - "кальку" греческого образца. Примеры с именно греческими словами привести не берусь (не знаю греческого языка) но вот пример слова "кальки" - благословение.

Объем работ был титанический, представьте - одно дело перевести текст на уже существующий язык, а другое конструировать язык "в след" за переводом. Но результат налицо - славяне получили не просто перевод текстов, но и сложный, красивый, "устроенный" вокруг Святого Писания язык. Несомненно, что невероятный взлет славянской культуры это во многом заслуга Солунских братьев.


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10690
04.06.99 19:55
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Объем работ был титанический, представьте - одно дело перевести текст на уже существующий язык, а другое конструировать язык "в след" за переводом. Но результат налицо - славяне получили не просто перевод текстов, но и сложный, красивый, "устроенный" вокруг Святого Писания язык. Несомненно, что невероятный взлет славянской культуры это во многом заслуга Солунских братьев.

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10689
04.06.99 19:55
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Объем работ был титанический, представьте - одно дело перевести текст на уже существующий язык, а другое конструировать язык "в след" за переводом. Но результат налицо - славяне получили не просто перевод текстов, но и сложный, красивый, "устроенный" вокруг Святого Писания язык. Несомненно, что невероятный взлет славянской культуры это во многом заслуга Солунских братьев.

Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10687
04.06.99 19:55
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Церковнославянский язык именно конструировался:
1. Брались из славянских языков (тогда еще не сильно разошедшихся) "Наикраснейшие" то есть наиболее красивые, "лучшие", слова (в основном конечно превалировали южнославянские диалекты - братья Кирилл и Мефодий были родом из Солуни).
2. Если для перевода не находилось слова которое могло бы наиболее полно и точно отразить смысл Писания - его конструировали брались два славянских корня и сшивались в единое слово - "кальку" греческого образца. Примеры с именно греческими словами привести не берусь (не знаю греческого языка) но вот пример слова "кальки" - благословение.

Объем работ был титанический, представьте - одно дело перевести текст на уже существующий язык, а другое конструировать язык "в след" за переводом. Но результат налицо - славяне получили не просто перевод текстов, но и сложный, красивый, "устроенный" вокруг Святого Писания язык. Несомненно, что невероятный взлет славянской культуры это во многом заслуга Солунских братьев.


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10685
04.06.99 19:54
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Но жизнь Церковнославянского языка на этом не закончилась. Он естественно влиял на литературный (книжный) язык, но естественно и на обиходный язык так же. Таким образом, тот язык, которым мы сегодня говорим и пишем во многом то же порождение Церковнославянского языка. Несомненно, что и национальный колорит оказывал существенное влияние на сам Церковнославянский язык. Например - где то в 11 - 12 веках из Древнерусского языка исчезли носовые гласные, и буквы называемые "юсами" фактически утратили свой смысл, потери языка - утратили голос буквы "ЕР" (Ъ) и "ЕРЬ" (Ь), но Церковнославянский долго не хотел мириться с этими потерями, что приводило к курьезам, особенно в храмовом пении. Так называемое "хомовое пение", когда недостающие звуки заменяются иными - для попадания в музыкальный размер.

На эту тему можно много еще чего сказать, но мне уже некогда - исчезаю до понедельника.

С уважением
Виталий Иноземцев


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10682
04.06.99 19:51
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Но жизнь Церковнославянского языка на этом не закончилась. Он естественно влиял на литературный (книжный) язык, но естественно и на обиходный язык так же. Таким образом, тот язык, которым мы сегодня говорим и пишем во многом то же порождение Церковнославянского языка. Несомненно, что и национальный колорит оказывал существенное влияние на сам Церковнославянский язык. Например - где то в 11 - 12 веках из Древнерусского языка исчезли носовые гласные, и буквы называемые "юсами" фактически утратили свой смысл, потери языка - утратили голос буквы "ЕР" (Ъ) и "ЕРЬ" (Ь), но Церковнославянский долго не хотел мириться с этими потерями, что приводило к курьезам, особенно в храмовом пении. Так называемое "хомовое пение", когда недостающие звуки заменяются иными - для попадания в музыкальный размер.

На эту тему можно много еще чего сказать, но мне уже некогда - исчезаю до понедельника.

С уважением
Виталий Иноземцев


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10681
04.06.99 19:51
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Но жизнь Церковнославянского языка на этом не закончилась. Он естественно влиял на литературный (книжный) язык, но естественно и на обиходный язык так же. Таким образом, тот язык, которым мы сегодня говорим и пишем во многом то же порождение Церковнославянского языка. Несомненно, что и национальный колорит оказывал существенное влияние на сам Церковнославянский язык. Например - где то в 11 - 12 веках из Древнерусского языка исчезли носовые гласные, и буквы называемые "юсами" фактически утратили свой смысл, потери языка - утратили голос буквы "ЕР" (Ъ) и "ЕРЬ" (Ь), но Церковнославянский долго не хотел мириться с этими потерями, что приводило к курьезам, особенно в храмовом пении. Так называемое "хомовое пение", когда недостающие звуки заменяются иными - для попадания в музыкальный размер.

На эту тему можно много еще чего сказать, но мне уже некогда - исчезаю до понедельника.

С уважением
Виталий Иноземцев


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10680
04.06.99 19:50
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Объем работ был титанический, представьте - одно дело перевести текст на уже существующий язык, а другое конструировать язык "в след" за переводом. Но результат налицо - славяне получили не просто перевод текстов, но и сложный, красивый, "устроенный" вокруг Святого Писания язык. Несомненно, что невероятный взлет славянской культуры это во многом заслуга Солунских братьев.

Но жизнь Церковнославянского языка на этом не закончилась. Он естественно влиял на литературный (книжный) язык, но естественно и на обиходный язык так же. Таким образом, тот язык, которым мы сегодня говорим и пишем во многом то же порождение Церковнославянского языка. Несомненно, что и национальный колорит оказывал существенное влияние на сам Церковнославянский язык. Например - где то в 11 - 12 веках из Древнерусского языка исчезли носовые гласные, и буквы называемые "юсами" фактически утратили свой смысл, потери языка - утратили голос буквы "ЕР" (Ъ) и "ЕРЬ" (Ь), но Церковнославянский долго не хотел мириться с этими потерями, что приводило к курьезам, особенно в храмовом пении. Так называемое "хомовое пение", когда недостающие звуки заменяются иными - для попадания в музыкальный размер.

На эту тему можно много еще чего сказать, но мне уже некогда - исчезаю до понедельника.

С уважением
Виталий Иноземцев


Виталий
Виталий

православный христианин
нет доступа
на форум


Тема: #788
Сообщение: #10679
04.06.99 19:50
Ответ на #10438 | Александр (Овчанов) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Объем работ был титанический, представьте - одно дело перевести текст на уже существующий язык, а другое конструировать язык "в след" за переводом. Но результат налицо - славяне получили не просто перевод текстов, но и сложный, красивый, "устроенный" вокруг Святого Писания язык. Несомненно, что невероятный взлет славянской культуры это во многом заслуга Солунских братьев.

Но жизнь Церковнославянского языка на этом не закончилась. Он естественно влиял на литературный (книжный) язык, но естественно и на обиходный язык так же. Таким образом, тот язык, которым мы сегодня говорим и пишем во многом то же порождение Церковнославянского языка. Несомненно, что и национальный колорит оказывал существенное влияние на сам Церковнославянский язык. Например - где то в 11 - 12 веках из Древнерусского языка исчезли носовые гласные, и буквы называемые "юсами" фактически утратили свой смысл, потери языка - утратили голос буквы "ЕР" (Ъ) и "ЕРЬ" (Ь), но Церковнославянский долго не хотел мириться с этими потерями, что приводило к курьезам, особенно в храмовом пении. Так называемое "хомовое пение", когда недостающие звуки заменяются иными - для попадания в музыкальный размер.

На эту тему можно много еще чего сказать, но мне уже некогда - исчезаю до понедельника.

С уважением
Виталий Иноземцев


Михаил Кутузов

сомневающийся

Тема: #788
Сообщение: #10455
03.06.99 22:39
Ответ на #10436 | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Вот удивительно, что шутку оценили! Не ожидал! Думал будет как всегда: пришел Кутузов и все опошлил.Только вот это памятник-то культуры, а не на кладбище.
Я не считаю что для христианина "минимальное знание ЦС языка просто необходимо для того, чтобы понимать что происходит на богослужении или без особого труда понять что написано на иконе." Для православного-возможно. Но я ведь не зря писал об английском и вьетнамском языках.Как быть с этими народами? Будем обращать их в Ц.С.Я.? Говорят что Православие единственно верно, а в других деноминациях содержится только доля истины.

>>древнееврейский и греческий наверное полнее передают смысл и дух Священного Писания, чем церковнославянский, но все-же последний нам как-то ближе
Ближе всех нам русский язык. А "полнее передают смысл и дух Священного Писания"
духовный язык-язык на котором разговаривает Дух. Но это к Смирноау.Не пойми я духовного языка- не было бы меня сейчас здесь. И именно потому что язык -духовный -Библии нельзя исказить неодалеют силы ада Церкви.
Если убрать из православия ЦС, то не исчезнет Церковь Христова, а вот что будет с православием- интересно. Ведь язык-это тленное, сокровиче неистиное равно, как впрочем, и то православие,которое не может без этого языка и прочих тленных ценностей.
Сергей, обратить в веру - значит изнаиловать. Разве Христос кого-то обращает? Или заповедует нам кого-то обращать? Нет, но благовествовать. И не может быть вера правильной или неправильной - я уже писал это на форуме, можно посмотреть.Вера может быть истиной, слепой и др.Я пока не могу достаточно полно раскрыть этот вопрос. Выражение "обратить в свою веру" применимо к сектам и сектантами же употребляется.
Кстати, все эти правильные веры и есть наверное те самые плевела которые посеял человек. Да так ведь выдергивать-то нельзя!Будем стараться что бы не выросли.
Миша.


Александр (Овчанов)
Александр (Овчанов)

православный христианин
(невоцерковленный)
модератор

Тема: #788
Сообщение: #10438
03.06.99 20:33
Ответ на #10436 | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

>>>Спасибо Саша, что зарегистрировал elisaveta.com.
да не за что - я же его не оплачивал :)
У меня робот стоит: как только за неуплату выключат - он его сразу заново регистрирует :)))
А вообще-то оно стоит $70 за 2 года, не так уж и дорого, но это больше моей месячной зарплаты :(
Но как правило быстрее чем через 3 месяца не выключают, хотя раз на раз не приходится.

Так что если кому надо домен под зонами .com , .net, .org - всегда пожалуйста, мне это делов на 5 минут.
---------------------
>>>Но все же, когда мы молимся, мы произносим вслух или про себя какие-то слова. От этого никуда не денешься. Слово - это эквиавлент мысли.

Не совсем так. Слово духовное - первично, а слово человеческого языка - поверхностно и не обязательно. Например, исполнение обряда - это молитва, но воплощаемая не языком человеческих слов, а языком человеческого тела. Некоторые духовные слова очень трудно и занудно пересказывать человеческими словами, зато их можно очень легко и понятно передать на "языке тела".
Ну, например, "плюнуть в сторону сатаны" - это гораздо короче и понятнее чем объяснять на словах своё отношение к этому существу.

С уважением, Alexandr


Роман
Роман

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #788
Сообщение: #10436
03.06.99 20:03
Ответ на #10149 | Михаил Кутузов сомневающийсяНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спасибо Саша, что зарегистрировал elisaveta.com.
По поводу церковнославянский-старославянский прошу прощения. Я пока не сильно вникал, поэтому в чем там разница просто не знаю. Кстати хорошо бы узнать насколько сильно они отличаются.
Миша, оценил твою шутку по поводу памятника. И, ты знаешь, полностью с тобой согласен. Только памятник этот должен быть, как говорил наш дорогой Пушкин, нерукотворный. Памятник этот должен украшать наш внутренний мир, а не городскую площадь. Памятники вообще ведь ставят не для того, чтобы на них тупо глазеть, а для того, чтобы они постоянно напоминали очем-то очень важном, о чем-то, чего нельзя забывать, о чем-то непреходящем. И чем больше мы возведем таких памятников, тем богаче и осмысленней будет наш внутренний мир.
Согласен также, что доскональное изучение церковнославянского языка - это удел узкого круга специалистов, но, я считаю, что для православного минимальное знание ЦС языка просто необходимо для того, чтобы понимать что происходит на богослужении или без особого труда понять что написано на иконе.
Еще раз должен согласиться с тобой, что древнееврейский и греческий наверное полнее передают смысл и дух Священного Писания, чем церковнославянский, но все-же последний нам как-то ближе :) Если уж мы ленимся разобраться в языке, который лежит в основе современного русского, то куда уж нам до древнееврейского ( это уж, я думаю, точно для узкого круга специалистов).

>>Церковь же Христова действительно говорит на одном языке - на духовном, видимо.Уж этот язык явно несет больше чем информацию. Согласитесь, именно этот язык объединяет английский, русский, вьетнамский. И не может не трогать,что повторяешь в молитве точно те же слова, что и Христос, Апостол Павел и святые.

Опять мне приятно согласиться с тобой, Миша. Но все же, когда мы молимся, мы произносим вслух или про себя какие-то слова. От этого никуда не денешься. Слово - это эквиавлент мысли. Пока не найдешь нужного слова, мысли вроде как и нет, есть только какие-то смутные образы, чувства. И духовный язык вовсе не означает полное отсутствие слов. Вспомните Имя Христа - Бог Слово. Слово лежит в основе всего."В начале было Слово...". Духовное же содержание ЦС языка намного богаче, чем у русского.
Человек молится на том языке, который ему ближе. Поэтому англичанин молится по-английски, японец по-японски, русский по-русски, стараясь оперировать такими словами, которые наиболее полно отражают суть (корень) того, о чем он хочет сказать, здесь лишние обороты ни к чему. У слова, как и у явления, которое оно обозначает есть корень; и у языка, состоящего из слов есть корень, как например у русского.
И на этот раз я тебя прошу согласиться, что всегда лучше иметь дело, если уж не с оригиналом, то по крайней мере с наиболее ранним оттиском.

>>Интересно, что будет c православием, если убрать этот язык?

Я думаю, что не случиться ничего очень уж страшного. Но лучше от этого не станет - это точно. Из той же серии вопрос: "А что будет если снести красивые церкви и постоить вместо них простые молельные дома?" Это возможно и Православие не исчезнет от этого, но вот лучше ли, "духовней" ли будет? Не думаю.

А по поводу высказавания о.Андрея должен сказать, что я просто использовал его терминологию. Он говорил вообще-то о его "любимых" сектантах и оккультистах. Но вера есть вера (будь она "правильная" или "не правильная") и его мысль показалась мне достаточно глубокой. Выражение "обратить в свою веру", на мой взгляд, можно применять не только в негативном смысле. Например, я верю, что в выражении "Обратить человека в Православие" нет ровно ничего дурного :)

С уважением, Роман.


Михаил Кутузов

сомневающийся

Тема: #788
Сообщение: #10149
02.06.99 17:25
Ответ на #9923 | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

>>это своего рода памятник культуры нашего народа. А об этом я не подумал!Действительно, пора наверное памятник ставить:))!
Сохранить церковно-славянский язык конечно нужно. Но, нужно признать, что это все для узкого круга специалистов.
Никто не говорил, что он не нужен, напротив. Но, наверное, наиболее полно, даже по сравнению с современным русским, передает смысл и дух Священого Писания язык, на котором написаны оригиналы.
>>И вообще: это красиво, когда вся церковь говорит на одном языке, независимо от времени появления каждого ее члена на свет.
Наверное, имеется ввиду ПЦ? Церковь же Христова действительно говорит на одном языке - на духовном, видимо.Уж этот язык явно несет больше чем информацию. Согласитесь, именно этот язык объединяет английский, русский, вьетнамский. И не может не трогать,что повторяешь в молитве точно те же слова, что и Христос, Апостол Павел и святые.Нет, я действительно рад вашей затее.
Миша.
P.S.>>старославянский - это язык православного богослужения. Интересно, что будет c православием, если убрать этот язык?
И вот:>>обратить человека в свою веру... Что это такое- своя вера? Да еще и обратить?
Не уж то так и написал?


Александр (Овчанов)
Александр (Овчанов)

православный христианин
(невоцерковленный)
модератор

Тема: #788
Сообщение: #10015
02.06.99 08:45
Ответ автору темы | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

http://www.elisaveta.com/


Роман А.

православный христианин

Тема: #788
Сообщение: #9925
01.06.99 18:47
Ответ на #9923 | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Язык Православного Богослужения, безусловно, - Церковнославянский.

Роман А.

православный христианин

Тема: #788
Сообщение: #9924
01.06.99 18:45
Ответ на #9923 | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Церковно-Славянский и Старославянский - предметы близкие, но разные. Не путайте их, пожалуйста...

Роман
Роман

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #788
Сообщение: #9923
01.06.99 18:40
Ответ на #9728 | Михаил Кутузов сомневающийсяНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Дорогой Миша!
Ну, во-первых, как ты знаешь, старославянский - это язык православного богослужения. Он наиболее полно, по сравнению с современным русским, передает смысл и дух Священого Писания. Это очень консервативный и поэтому очень чистый язык.
Во-вторых, это своего рода памятник культуры нашего народа.
В-третьих, язык сам по себе очень красивый, мелодичный, каждое его слово можно пропеть.
А то, что мы с тобой не понимаем этого языка, еще не означает, что он не нужен.

Я хоть и не давно в церкви, но, ты знаешь, у меня успели появиться какие-то нежные чувства к этому языку.

Кроме того, я думаю, церковно-славянский язык несет в себе нечто большее, чем просто информацию. Я думаю он несет в себе и определенную мистическую нагрузку.
Согласись, это трогает, когда ты осознаешь, что повторяешь в молитве точно те же слова,те же звуки, что и Сергий Радонежский, Серафим Саровский, Иоанн Кронштадский, те же, что произносил твой дед, прадед и т.д.
И вообще: это красиво, когда вся церковь говорит на одном языке, независимо от времени появления каждого ее члена на свет.
Кстати, о.Андрей где-то говорил, что обратить человека в свою веру - это означает привить ему свой язык.

Так что, я думаю: сохранить церковно-славянский язык - это лучше, чем не сохранить церковно-славянский язык.

Как в песенке поется:"... вы сначала поверьте, а поймете потом"



Михаил Кутузов

сомневающийся

Тема: #788
Сообщение: #9728
31.05.99 19:13
Ответ автору темы | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Объясни мне дорогой товарищ зачем это надо, по сторасловянски? Я к примеру и по русски не все понимаю.
Меня этот вопрос давно интересует, лучшего ответчика мне и не найти .
С уважением, Миша.


Роман
Роман

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #788
Сообщение: #9425
29.05.99 17:03
Ответ автору темы | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Страница http://elisaveta.hypermart.net/ обновилась.
Появились тексты для желающих поработать, славянские шрифтя и др. полезная информация.
Присоединяйтесь.


Роман
Роман

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #788
Сообщение: #6735
14.05.99 07:33
Ответ на #6302 | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Может кто не видел ...
Поднимаю рейтинг активности :-)


Роман
Роман

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #788
Сообщение: #6302
12.05.99 07:57
Ответ на #6122 | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Георгий, простите, я имел ввиду Word97, а не Word7.
Советую лучше использовать W97, потому, что в W7 не будет работать шаблон Irmolog.dot
Удачи


Роман
Роман

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #788
Сообщение: #6122
11.05.99 07:47
Ответ на #5989 | Мстислав А. невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Дорогой Георгий!
Проблема с Word7 решается просто:
Нужно загрузить любой независимый переключатель клавиатур,
а стандартный переключатель Виндоуз поставить на английский.
Это ведь все проделки Юникода. В качестве такого независимого
русификатора я использую CyrWin. Ссылка на место, где его
можно найти есть на chslav.hypermart.net. в разделе soft.
Постараюсь выслать Вам его по почте.
Кстати, не забудьте при создании нового документа использовать шаблон Irmolog.dot, который лежит в папке Шаблоны, поставляемой вместе со шрифтом. Там кок раз все титлы и выведены на панель кнопок.
Алексей Гришин обещал в эти выходные обновить страничку и разместить там некоторые методические рекомендации.
Я кстати тоже в славянском плохо разбираюсь


Мстислав А.

невоцерковленный верующий

Тема: #788
Сообщение: #5989
09.05.99 22:43
Ответ на #5903 | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Приветствую, уважаемый Роман!
Хоть я и получил Ваше письмо по почте, тем не менее отвечу Вам в форуме,
так как тема достаточно актуальная. Сегодня ночью, например, этот вопрос
в чате обсуждали.
Тут встает ряд технических вопросов.
1)Было бы неплохо, если помимо образца шрифта,
еще бы дали (не обязательно Вы!) подробные пояснения, как им пользоваться.
Уж больно велика специфика шрифта.
2)Даже более серьезный вопрос, чем первый - у меня стоит Ворд7, который такие
шрифты не поддерживает. Всю экзотику для сайтов набираю в Нетскейпе, т.е. в сразу в
НТМ-формате. Если, например, затем использую этот текст в Ворде, то Ворд ряд букв не видит.
3)Для набора текста все же требуется знание славянского несколько в больших размерах,
чем просто чтение. Я, например, при чтении практически никогда ни на какие надстрочные знаки, кроме по понятным причинам титла, внимания не обращаю.


Роман
Роман

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #788
Сообщение: #5903
08.05.99 16:29
Ответ на #5840 | Мстислав А. невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Насколько я знаю работа только началась.
Организаторы где-то раздобыли электронный славянский Новый Завет, но
без диакритиков. Теперь будут расставлять.
По всем вопросам лучше обращайтесь к Алексею Гришину - автору
проекта lux@bigfoot.com


Мстислав А.

невоцерковленный верующий

Тема: #788
Сообщение: #5840
07.05.99 21:36
Ответ автору темы | Роман православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Уважаемый Роман! А сколько уже успели сделать?
Кстати, и ссылочка на страницу со славянскими шрифтами полезная.
Как-то искал эти шрифты в обычном интернетовском поиске, да не нашел


Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!

Катастрофы 269

Россию хотят превратить в самую настоящую "пустыню"

14 апреля 2021 в 20:05Андрей Рыбак
Такое будущее готовят России Сложно себе представить, что люди, наделённые властью, намерены нанести существенный, а может быть, и смертельный удар по России. Однако, когда анализируешь не ... читать далее »

Разное 1148

Эпохальное событие. Всем миром против геноцида

14 апреля 2021 в 10:12Андрей Рыбак
На побочку уже наплевать. Геноцид прививочный Эпохальное событие. Всем миром против геноцида читать далее »

Выживание. 281

Советы ветеранов боевых действий на случай военных действий

13 апреля 2021 в 20:12Андрей Рыбак
Русские солдаты Советы ветеранов боевых действий на случай военных действий читать далее »

История 504

Хронология подготовки и полета Гагарина в космос.

12 апреля 2021 в 16:37Андрей Бузик
Юрий Гагарин, первый человек в космосе Шестьдесят лет назад Юрий Гагарин стал первым человеком, который полетел в космос. Полет продолжился 108 минут. Как он готовился и проходил — в хронологии ... читать далее »

Молитва 336

Господи, Боже мой, удостой меня быть орудием мира Твоего

12 апреля 2021 в 10:07Андрей Рыбак
Будь внимателен в молитве "Господи, Боже мой, удостой меня быть орудием мира Твоего, Чтобы я вносил любовь туда - где ненависть, Чтобы я прощал - где обижают, Чтобы я соединял - где есть ссора, Чтобы ... читать далее »

Лица 448

Встреча с Федором Конюховым прошла в Тульской области.

10 апреля 2021 в 15:46Андрей Бузик
Федор Конюхов. Руководители Тульского областного отделения Русского географического общества провели встречу с Фёдором Конюховым. Беседа со знаменитым путешественником состоялась в его деревне в ... читать далее »

Паломничество 223

Счастье быть на Кресте с отцом Сергием! Крестопоклонная неделя в Среднеуральском женском монастыре

9 апреля 2021 в 21:50Андрей Рыбак
схиигумен Сергий Романов Счастье быть на Кресте с отцом Сергием! Крестопоклонная неделя в Среднеуральском женском монастыре Крестопоклонная неделя отмеряет половину Великого Поста. Сочетая в себе ... читать далее »

Творчество 403

Драконьи хроники джидаев

9 апреля 2021 в 13:44Фокин Сергей
Победитель Дракона В Космосе всё устроено очень практично. Есть Светлая Сторона и есть Тёмная. Есть Абсолютно Упорядоченный Свет, а есть полный хаос и тьма с беспорядком. Есть Солнца дающие, и есть ... читать далее »

Будущее 369

Цифровой Сталинград. Где проходит линия обороны будущего.

8 апреля 2021 в 11:05Андрей Рыбак
Цифровой Сталинград. Где проходит линия обороны будущего. Цифровой Сталинград. Где проходит линия обороны будущего. И. Шнуренко, Р. Газенко Почему большая часть населения оказалась в собственной ... читать далее »

Литература 377

Литературная гостиная, посвященная 60-летию первого полета человека в космос.

7 апреля 2021 в 20:57Андрей Рыбак
космонавт Сергей Рыжиков Литературная гостиная, посвященная 60-летию первого полета человека в космос. В среду, 7 апреля 2021 года, в 19:30 по московскому времени пройдет литературная гостиная ... читать далее »

Серфинг

Андрей Кнаус: "Благодаря таким местам как Курильские острова мы доказали, что серфинг может развиваться на территории России"

Сборная России по серфингу находится на первых в истории официальных тренировочных сборах на территории нашей страны. Местом их проведения стал Кунашир   самый южный остров Большой Курильской гряды. ... читать далее »

Ориентирование

Армейские спортсмены взяли 10 медалей на Кубке России по спортивному ориентированию

В Волгограде прошли соревнования Кубка России по спортивному ориентированию. Результатом турнира для армейских спортсменов стали три золотых, три серебряных и четыре бронзовых награды, в том числе в ... читать далее »

Календарь 2796

15 апреля. Четверток Великого канона. Преподобного Тита чудотворца. Мучеников Амфиана и Едесия.

14 апреля 2021 в 17:09Андрей Бузик
02 апреля по старому стилю / 15 апреля по новому стилю четверг Седмица 5-я Великого поста. Глас 3. Великий пост. Пища с растительным маслом. Четверток Великого канона. Прп. Тита чудотворца ... читать далее »

Поиск Святой Руси 300

Каждый человек целая Вселенная или о проекции Небесного Царства.

14 апреля 2021 в 09:15Андрей Рыбак
Каждый человек целая Вселенная. Яхта на Плещеевом озере. Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, ... читать далее »

Святые 259

Евфимий Суздальский. Печальник земли Русской

13 апреля 2021 в 15:58Андрей Бузик
Преподобный Евфимий, архимандрит Суздальский, чудотворец Документальный фильм «Евфимий Суздальский. Печальник земли русской» – совместный проект Нижегородского отделения ИППО и Печерского ... читать далее »

Патерик 181

Согрешивши не вини тело, но мысль

12 апреля 2021 в 10:21Андрей Рыбак
Согрешивши не вини тело, но мысль Согрешивши не вини тело, но мысль прп Марк Подвижник читать далее »

Притчи 283

Бабушка! Ты прожила такую тяжелую жизнь, а душой осталась моложе всех нас

12 апреля 2021 в 10:04Андрей Рыбак
Мудрые советы бабушки У одной доброй, мудрой старушки спросили: — Бабушка! Ты прожила такую тяжелую жизнь, а душой осталась моложе всех нас. Есть ли у тебя какой-нибудь секрет? — Есть, милые. Все ... читать далее »

Духовное 866

Чувство, разум и ум

9 апреля 2021 в 23:19Андрей Рыбак
Святитель Николай Сербский Чувство, разум и ум Разуму служат пять чувств, уму - одно. Чувство ума суть разум. Разумен тот, кто подчинил чувства разуму. Умный человек столько же выше разумного, ... читать далее »

Эсхатология 644

Современные мученики за Христа Китай

9 апреля 2021 в 19:34Андрей Рыбак
Современные мученики за Христа Китай Современные мученики за Христа Китай Христос сказал: "Если бы вы были от мира, то мир любил бы свое; а как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ... читать далее »

Любовь 81

О нетлении Небесного Царства Любви Божией.

9 апреля 2021 в 09:37Андрей Рыбак
Нетление Небесного Царства Любви Божией Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, Иоанне и Николае; ... читать далее »

Кино 73

Точка, точка, запятая...

8 апреля 2021 в 07:19Андрей Рыбак
Точка, точка, запятая... Точка, точка, запятая... читать далее »

Путешествия 262

Дельта Лены. Водная паутина Арктики.

7 апреля 2021 в 16:08Андрей Бузик
ельта Лены. Водная паутина Арктики Одним из самых известных и посещаемых мест в дельте Лены является остров Столб. Этот останец - самая высокая точка дельты. Его высота 104 метра. Именно здесь река ... читать далее »

Скалолазание

Юлия Каплина презентовала форму Олимпийской команды России

Юлия Каплина презентовала форму Олимпийской команды России. 14 апреля в Москве состоялась презентация коллекции ZASPORT, официального экипировщика Олимпийской команды России, для XXXII летних ... читать далее »

Туризм

Летний сезон на Роза Хутор стартует 1 мая.

Зимний сезон на "Роза Хутор" завершится 18 апреля. С 1 мая на курорте официально стартует новый летний сезон. Гостям будет предложена разнообразная программа полноценного летнего отдыха, включающая ... читать далее »

SOS! 487

Верующих выгоняют из Среднеуральского женского монастыря / Гонения на православных в России

14 апреля 2021 в 10:23Андрей Рыбак
Верующих выгоняют из Среднеуральского женского монастыря / Гонения на православных в России Верующих выгоняют из Среднеуральского женского монастыря / Гонения на православных в России Найди одно ... читать далее »

Песни 62

Георг Отс. 14 минут до старта (Я верю, друзья) / Юрий Гагарин

13 апреля 2021 в 20:24Андрей Рыбак
Юрий Гагарин перед стартом! Георг Отс (1962). 14 минут до старта (Я верю, друзья) / Юрий Гагарин, 1960е читать далее »

Стихи 982

Как дети

13 апреля 2021 в 11:02Владимир Лучит
...Если не обратитесь и не будете как дети, не войдёте в Царствие Небесное. Новый Завет Как взрослые, кривить душой бывают неспособны дети, А потому и грех любой заведомо противен им: Порокам, от ... читать далее »

Высказывания 486

Три стадии стяжания благодати Духа Святого

12 апреля 2021 в 10:13Андрей Рыбак
преподобный Софроний Сахаров Первая стадия стяжания благодати Духа Святого - соединение с Богом как дар благоволения Божия. Вторая стадия стяжания благодати Духа Святого - период ... читать далее »

Общий 1289

Сергий Алиев - Процесс объединения начался!

11 апреля 2021 в 20:16Андрей Рыбак
Сергий Алиев - Процесс объединения начался! Сергий Алиев - Процесс объединения начался! читать далее »

Церковь 661

Те кто сегодня молится в Среднеуральском монастыре и есть небольшой остаток Святой Руси.

9 апреля 2021 в 22:50Андрей Рыбак
иеромонах Игорь Васильев ЕЩЁ ОДИН ВОИН ХРИСТОВ - ИЕРОМОНАХ ИГОРЬ (ВАСИЛЬЕВ): "Прошу ваших молитв за гонимого и оклеветанного схиигумена Сергия и за его духовных чад - ныне новых исповедников ... читать далее »

Праздники 301

Суббота родительская 4-й седмицы Великого поста.

9 апреля 2021 в 18:10Андрей Бузик
Родительская суббота Молись за усопших с верою и надеждою милосердия Божия. /Святитель Филарет, митрополит Московский/ Безграничным и безуспешным было бы наше горе по умирающим близким, если бы ... читать далее »

Проповедь 39

Благая весть. Как "семя жены" спасает от греха человечество.

8 апреля 2021 в 19:20Андрей Рыбак
Схиигумен Гавриил Виноградов-Лакербая Благая весть. Как "семя жены" спасает от греха человечество. Проповедь схиигумена Гавриила (Игумен N.) на праздник Благовещения (07.04.21). читать далее »

Акафисты 241

Древний афонский распев: Покаяния отверзи ми двери...

7 апреля 2021 в 22:10Андрей Рыбак
Иверская икона Божией Матери. Иверон. Афон Древний афонский распев: Покаяния отверзи ми двери... Афонские напевы в обработке композитора Андрея Дмитриева - это, наверное, высочайшее проявление ... читать далее »

Чудо 295

Божие предупреждение? Закровоточила икона «Главная Защитница Донбасса»

6 апреля 2021 в 19:32С. Александра
Икона "Умягчение злых сердец Мироточивая, "Софрино")" Божие предупреждение: закровоточила икона «Главная Защитница Донбасса» В подмосковном Бачурино закровоточила чудотворная икона Божией Матери 03 ... читать далее »

Альпинизм

Аннапурна   альпинисты вышли на штурм вершины

На Аннапурне начинается время штурма. вершины. Дава Шерпа   руководитель агентства Seven Summit Treks сообщает, что альпинисты отправятся к цели в ночь на 15 апреля. Перед этим в четвертом высотном ... читать далее »

Скалолазание

Кубок мира в Майрингене: анонс

Кубок мира в Майрингене: анонс. 16-17 апреля в швейцарском Майрингене пройдет первый за два года этап Кубка мира по скалолазанию в дисциплине  боулдеринг . Сборную России на турнире представят 10 ... читать далее »

© 1999-2021 Vinchi Group
http://www.vinchi.ru


CIROTA.RU Rambler's Top100
Администратор форума:
andrey@vinchi.ru