Святой Апостол Андрей Первозванный www.diveevo.ru
 
Православный Форум
Спаситель Помогите пожалуйста! Святой Апостол Иоанн Богослов покровитель Интернета "Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас." Ин.15:12
Писание | Основной | Дополнительный | О Форуме | Для участников | Мониторинг | Разное | Поиск | Помогите (SOS!) | Открыть тему | Регистрация | Правила Форума | Фотогалерея Форума
Форум / Библия / Подделка Евангелия или опечатка? (1Иоан.5:7-8) Ваша помощь
| Включить фильтр | Новые снизу | В блокнот | Вся тема | Дерево | Оценить | Кто голосовал | В теме | Кто читал | Найти на странице | Подписаться |
Подделка Евангелия или опечатка? (1Иоан.5:7-8)
Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)
Тема: #75558    25.10.07 17:05    Просмотров: 5162 [68]

Сообщений: 30    Оценка: 0.00   Страницы: 1 | 2 | >>
Не показывать | Исправить | Ответить

7 Ибо три свидетельствуют на небе: Отец, Слово и Святый Дух; и Сии три суть едино.
8 И три свидетельствуют на земле: дух, вода и кровь; и сии три об одном.
9 Если мы принимаем свидетельство человеческое, свидетельство Божие - больше, ибо это есть свидетельство Божие, которым Бог свидетельствовал о Сыне Своем.
(1Иоан.5:7-9)

____________________________
Вот прислал мне Сергей подборку переводов стихов 7 и 8, отличную от канонического перевода.

Привожу полностью диалог:

////Короче, один из тысяч читателей нашел опечатку и исправление, а остальные просмотрели. Так по- вашему?////

Нет, это откровенная подделка, о которой не знают разве что дилетанты.

Некоторые переводы на русский язык 1-го послания Иоанна 5:7, 8


Перевод Нового мира
7 Ибо есть три свидетеля:
8 дух, вода и кровь, и все три в согласии друг с другом.

Перевод Слова Жизни
7 Итак, есть три свидетеля:
8 Дух, вода и кровь, . и все они свидетельствуют об одном.

Перевод Кассиана (православный)
7 Потому что есть три свидетеля,
8 Дух и вода и кровь, и все три . об одном.

Перевод Кузнецовой (православный)
7 Ведь есть три свидетеля:
8 Дух, вода и кровь; и все три свидетеля свидетельствуют об одном и том же.

Перевод Заокского института
7 Итак, три есть свидетеля:
8 Дух, вода и кровь и 'в свидетельстве своем' эти три едины.

Перевод современный
7 И свидетель этому Дух, ибо Дух . это истина. Есть тому три свидетеля:
8 Дух, вода и кровь, и все они свидетельствуют об одном и том же.


FAQPE:446


Четверг - 25 октября
Фраза на день

Обращаться с словом нужно честно. Оно есть высший подарок Бога человеку.
Николай Васильевич Гоголь

Цитаты:

Нет ничего могущественней слова. Ряды сильных доводов и высоких мыслей невозможно прорвать. Слово, как праща Давида, разит свирепых и рушит крепости. Это невидимое оружие. Без него мир принадлежал бы грубой силе. Кто же держит ее в почтении? Одна мысль, безоружная и голая.
Анатоль Франс

Самые важные и значительные мысли, откровения, являются на свет голыми, без словесной оболочки: найти для них слова - особое, очень трудное дело, целое искусство. И наоборот: глупости и пошлости сразу приходят наряженными в пестрые, хотя и старые, тряпки - так что их можно прямо, без всякого труда, преподносить публике.
Лев Шестов

В китайском философском трактате «Дун шу» написано, что предназначение письма указывать людям дорогу жизни. Стало быть, литература существует для передачи от поколения к поколению правильного жизненного пути для человека!
Дайсаку Икеда

В этот день родились:
1825 г. - австрийский композитор, дирижер и скрипач Иоганн Штраус (сын)

1838 г. - французский комопзитор Жорж Бизе

1843 г. - русский писатель Глеб Иванович Успенский

1881 г. - французский художник Пабло Пикассо

-----------------------------------------
Короче!!! Библия - боговдохновенная книга! Если написание оригинала было совершено под управлением Духа Святого, то может ли этот Дух покинуть эту книгу? Может ли бросить ее на произвол судьбы и людей?

1) Может ли кто-нибудь исказить смысл Библии, не будучи движим Духом Святым?
2) Могут ли быть истинными РАЗЛИЧНЫЕ переводы одного и того же места?
3) Или, каждый для СЕБЯ выбирает перевод, не навязывая свое понимание другим?




Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #75558
Сообщение: #2832970
30.10.07 22:26
Ответ на #2831157 | О. Сергей "свидетель Иеговы"Не показывать | Удалить | Исправить |Ответить

{здесь не придирчивость, это принципиально. "Синодальный" и "канонический" - слова не взаимозаменяемые.}
Сергей, ВСЕ слова в мире НЕ взаимозаменяемы, НО ДОПОЛНЯЮЩИЕ!!!

{Нет, я так не считаю. Его Свидетели призвав Божье святое имя были благославлены Им и, разобравшись во всех подделках и неточностях, перевели достоверно Библию на многие языки мира.}
И чего же вы не построили Царство Небесное на Земле? Слабо? Или вас Бог не одобряет?-)))

{Вполне возможно. Знаю точно, что в Священном Писании этот персонаж языческого происхождения отсутствует.}
Не понял! Что, Христа в Евангелии не нашли? Или Троицу не увидели?


О. Сергей

"свидетель Иеговы"

Тема: #75558
Сообщение: #2831157
28.10.07 11:04
Ответ на #2830344 | Димитрий Владиславович Абрамцев православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

////Сергей, а стоит ли придираться к словам?
В моей Библии написано слово "каноническИЕ". Это значит - книги. Перевод - СИНОДАЛЬНЫЙ.
Но смысл вопроса от этого не меняется!////

Димитрий Владиславович, здесь не придирчивость, это принципиально. "Синодальный" и "канонический" - слова не взаимозаменяемые.

////Значит вы полагаете, что Бог бросил свою книгу на усмотрение людей грешных и не вдохновляет больше переводчиков и толкователей?////

Нет, я так не считаю. Его Свидетели призвав Божье святое имя были благославлены Им и, разобравшись во всех подделках и неточностях, перевели достоверно Библию на многие языки мира.

////Знаете ли, что триединство Христа и человека Бог доказывает многими способами и разнопланово?////

Вполне возможно. Знаю точно, что в Священном Писании этот персонаж языческого происхождения отсутствует.


Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #75558
Сообщение: #2831016
27.10.07 23:12
Ответ на #2830463 | Игнатий (Душеин) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

{Звонил одному своему другу-священнику. Он профи-переводчик и с новогреческого и со старо. Он сказал что эта вставка грекам также известна.}
Странно всё это...


Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #75558
Сообщение: #2831014
27.10.07 23:10
Ответ на #2830413 | Антоненко Андрей Николаевич агностикНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

{и отсканированы будут не ранее середины следующего года, клогда закончаться работы по сканированию кодекса в Лондоне и Лейпциге.}
Странно, что так долго и непоследовательно.
Может их придерживают от публикации?


Андрей Добронравов

православный христианин

Тема: #75558
Сообщение: #2830775
27.10.07 10:53
Ответ на #2829932 | Игнатий (Душеин) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

**Вы не волнуйтесь: Слово и употреблено как личностное одушевленное существо... В современных переводах даже сказано: "тот кто назывался Словом". Так что перевели на славянский правильно: "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог". Именно о личности речь. **

в том то и дело, что в смысле одушевленном, это переводится не как "слово", но как "логос".



Игнатий (Душеин)
Игнатий (Душеин)

православный христианин
модератор

Тема: #75558
Сообщение: #2830463
26.10.07 18:55
Ответ на #2830405 | Димитрий Владиславович Абрамцев православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

\ Почему нет таких слов??? На греческом сайте они есть... Вы греческий знаете? Я - нет, но и то увидел их. Посмотрите по ссылкам Сухова Владимира! \

Звонил одному своему другу-священнику. Он профи-переводчик и с новогреческого и со старо. Он сказал что эта вставка грекам также известна.


Антоненко Андрей Николаевич

агностик
нет доступа
на форум


Тема: #75558
Сообщение: #2830413
26.10.07 17:05
Ответ на #2830398 | Димитрий Владиславович Абрамцев православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Еще раз есть разные тексты греческие, между ними есть значительные отличия. Восточного варианта 1 Иоанна в распоряжении ученых нет: в тех восточных рукописях, что были исследованы ворьем, кравшим по монастырям рукописи в 19-м веке не оказалось этого послания. Тексты восточные не известны ученым в древних источниках: в монастырские библиотеки не то что католиков или протестантов, но даже своих мирян-ученых больше не пущают, научены опытом протестантских ворюг. ЗЫ. Мне подсказали, в синайском кодексе, а это древнейший известный полный источник Писания Нового Завета -- это место таки ЕСТЬ. К сожалению (на самом деле к сожалению только для ученых и к счастью для нас), те листы, на котрых расположено 1-е Иоанну находятся в монастыре св. Екатерины и отсканированы будут не ранее середины следующего года, клогда закончаться работы по сканированию кодекса в Лондоне и Лейпциге.

Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #75558
Сообщение: #2830405
26.10.07 16:53
Ответ на #2830387 | Игнатий (Душеин) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

{Здравствуйте! Поскольку в Греческом тексте нет таких слов, нельзя сказать что на нем строится целая концепция. Если помните, учение о Троице формировалось не один век... О нем нет прямого откровения в Писании.}
Почему нет таких слов??? На греческом сайте они есть... Вы греческий знаете? Я - нет, но и то увидел их. Посмотрите по ссылкам Сухова Владимира!

7 ὅτι τρεῖς εἰσιν οἱ μαρτυροῦντες ἐν τῷ οὐρανῷ, ὁ Πατὴρ, ὁ Λόγος καὶ τὸ ἅγιον Πνεῦμα, καὶ οὗτοι οἱ τρεῖς ἕν εἰσι. 8 καὶ τρεῖς εἰσιν οἱ μαρτυροῦντες ἐν τῇ γῇ, τὸ Πνεῦμα καὶ τὸ ὕδωρ καὶ τὸ αἷμα, καὶ οἱ τρεῖς εἰς τὸ ἕν εἰσιν.


Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #75558
Сообщение: #2830398
26.10.07 16:43
Ответ на #2830378 | Антоненко Андрей Николаевич агностикНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

{Вставок и не было. Славянская Библия соответствует Александрийсой традиции текста, где, в отличии от европейской, это место всегда было и есть. Александрийским текстом до сих пор греки пользуются, в нем есть разночтения с текстом большинства манускриптов и с Синодальным (в меньшей степени, его переводчики следовали еще и славянскому тексту) и тем паче с современными переводами, которые сделаны по "тексту большинства манускриптов", причем нехило обработанном протестантскими "исследователями" активно использовавшими оригинальный способ правки текста, столь популярный на этом форуме: если мне текст не нравится, то это, безусловно, позднейшая вставка. }
Здравствуй, Андрей!
Но различие слишком большое, чтобы быть незаметным.
Раз оно есть, то кому-то это выгодно. Но кому?
Людям? или их противникам - бесам?
Есть ли вариант буквального перевода параллельно в одном издании? ПОСЛОВНО...


Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #75558
Сообщение: #2830395
26.10.07 16:38
Ответ на #2830353 | Сухов Владимир православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

{http://www.magister.msk.ru/library/bible/greek/grknt23.htm}
Спасибо, Владимир, но это уже подборка неофициальная. Но большая, для полиглотов.

{Есть сомнения по поводу этого варианта.}
ИМХО, отличие слишком принципиальное. Официальный сайт, полагаю, достовернее!!!


Игнатий (Душеин)
Игнатий (Душеин)

православный христианин
модератор

Тема: #75558
Сообщение: #2830387
26.10.07 16:24
Ответ на #2830359 | Димитрий Владиславович Абрамцев православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

\ Но ведь это место - аксиоматическое... На нем строится целая концепция. От одного искажения получается целый спектр искривлений в умах.
Может ли быть подобное искажение создано промыслом Божьим?
Или это проделка сатаны, желающего перессорить всех и вся? \

Здравствуйте! Поскольку в Греческом тексте нет таких слов, нельзя сказать что на нем строится целая концепция. Если помните, учение о Троице формировалось не один век... О нем нет прямого откровения в Писании.


Антоненко Андрей Николаевич

агностик
нет доступа
на форум


Тема: #75558
Сообщение: #2830378
26.10.07 16:14
Ответ на #2830355 | Димитрий Владиславович Абрамцев православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Вставок и не было. Славянская Библия соответствует Александрийсой традиции текста, где, в отличии от европейской, это место всегда было и есть. Александрийским текстом до сих пор греки пользуются, в нем есть разночтения с текстом большинства манускриптов и с Синодальным (в меньшей степени, его переводчики следовали еще и славянскому тексту) и тем паче с современными переводами, которые сделаны по "тексту большинства манускриптов", причем нехило обработанном протестантскими "исследователями" активно использовавшими оригинальный способ правки текста, столь популярный на этом форуме: если мне текст не нравится, то это, безусловно, позднейшая вставка.

Антоненко Андрей Николаевич

агностик
нет доступа
на форум


Тема: #75558
Сообщение: #2830372
26.10.07 16:06
Ответ на #2830353 | Сухов Владимир православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Говоря о тексте Священного Писания Нового Завета необходимо понимать, что в распоряжении ученых есть только один, западный вариант текста НЗ, именно списки этого варианта ходили по Европе. В нем нет этих стихов. Строки эти были добавлены в текст НЗ Эразмом, по настоянию тех, кто знаком был с восточным вариантом текста. Тем не менее в Вульгате, возраст текста которой заведомо старше, чем "текст большинства манускриптов" это место, естественно, есть. Как есть оно и в древнем Александрийском кодексе, как есть оно и в тех манускриптах которые хранила и хранит греческая Церковь, как есть оно и в славянском тексте, сделанном по Александрийскому варианту НЗ. Другое дело что место это совершенно не использовалось во времена споров с арианами, ибо по святоотеческому толкованию в нем нет утверждения божественности Слова и Духа в такой степени, в какой они есть в других местах. Придание этому месту особого смысла -- следствие безграмотности и незнания текста НЗ у протестантов и, к сожалению, у выпускников некоторыхиз наших духовных школ, которые как СПДА, например, преподают эти предметы ориентируясь на западных исследователей, совершенно забывая при этом про греков.

Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #75558
Сообщение: #2830359
26.10.07 15:40
Ответ на #2829697 | Игнатий (Душеин) православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

{Это пожалуй единственное место, о котором достоверно известно, что перевод его заведомо неправильный.}
Здравствуйте, Игнатий!
Но ведь это место - аксиоматическое... На нем строится целая концепция. От одного искажения получается целый спектр искривлений в умах.
Может ли быть подобное искажение создано промыслом Божьим?
Или это проделка сатаны, желающего перессорить всех и вся?


Димитрий Владиславович Абрамцев

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #75558
Сообщение: #2830355
26.10.07 15:36
Ответ на #2829728 | Зеличенко А.И. невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

{Зачем покидать? Может спрятаться. То, что Библия напитана Духом, не означает, что каждый может ВСЕМ Духом Библии напитаться. }
здравствуй, Александр!
Речь идет о Книге, которая переводится не одним человеком, а целым классом людей, которые контролируют друг друга. Кроме того, были и выверки книг исторические , вроде проверки времен Никона... Да и производились они в местах защищенных от влияния сатаны, в монастырях.
Если бы были внесены в одном месте такие вставки, то читатели нашли бы это место, если не учесть, что они держались за старые издания. Не могло появится вставок...

{Ну, в известном смысле так поступает любой автор - когда книга закончена, он бросает ее "на произвол судьбы и людей".}
Обманываетесь! Тот же копирайт - это модель Божьего промысла в отношении текста!
Мог ли вечный и неизменно всеведующий ДОПУСТИТЬ такое искажение?
Или эта вставка имеет глубинный смысл в Божьем промысле? И, следовательно, она сделана под управлением Божьим. Но тогда зачем другие переводы? Кто их заказчик?

{Конечно. Вы же знаете как много трактовок Библии. Во всяком случае, некоторые из них искажают Смысл. (На самом деле, не некоторые, а все - Смысл Библии безгранично богат по сравнению с тем, что мы можем понять.)}
Речь не о толкованиях, а о тексте... Это разные вещи! Толкований столько имеется, сколько имеется людей, читавших Книгу, и умноженную на количество моментов открытия этой Книги.
Но разве тексты могут меняться так многократно?

{Могут. Вы вот сколько различных переводов привели, и все они истинные. Бывают и другие примеры. Вот, например, греческое слово "ортодоксия". У нее могут быть разные русские переводы - правоверие, православие, прямоверие... И все они истины. Только каждое передает свой оттенок смысла.}
Искажение смысла может ли быть истинным?
Может ли быть ВСТАВКА или изъятие ФРАГМЕНТА текста быть истинной, если учесть неизменность текста по определению и авторский надзор за перепечаткой?

{Только не перевод. У каждого свое ПОНИМАНИЕ. А навязать его другим просто невозможно. Невозможность здесь связана с разным личностным опытом, на котором базируется понимание. Заставить можно повторять слова, но не ПОНИМАТЬ их.}
Можно объяснить возникновение расхождений только тем, что Бог эти ПЕРЕВОДЫ раздал разным людям в том варианте, какой надобен для конкретного человека- читателя!

СпасиБО!


Страницы: 1 | 2 | >>

Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!

Видео 390

Полководцы России. Федор Ушаков.

4 августа 2020 в 15:07Андрей Бузик
Полководцы России. Федор Ушаков. Великий русский флотоводец, адмирал, командующий Черноморским флотом Федор Ушаков. Не знал поражений в морских битвах. Уже в наши дни Русская Православная Церковь ... читать далее »

Стихи 820

Пусть в восхождении...

3 августа 2020 в 09:18Владимир Лучит
*** Пусть в восхождении духовном – на любую высоту стремительный возможен взлёт иль трудный длительный подъём, – однако всё же исключительно лишь через утверждение всего непреходящего, небесного, в ... читать далее »

Песни 40

Музыкальный клип «Алыча» на стихи монаха Симеона Афонского, музыка Андрея Дмитриева

2 августа 2020 в 08:36Андрей Рыбак
Андрей Дмитриев Премьера клипа: "Алыча" (Потрясающая глубокая и тонкая песня) Снова приветствуем в нашей молодежной студии! Музыкальный клип «Алыча» на стихи монаха Симеона Афонского, музыка ... читать далее »

Мир 314

Завещание Мозгового. Пламен Пасков.

31 июля 2020 в 10:36Сергей Р
Александр Пересвет Русские Люди должны понять и усвоить Богоданную Истину: Царь Божий есть Христос Божий - суть Источник Жизни, Дух Животворящий, Страж Божий! Вот Господь и показал Народу самим ... читать далее »

Высказывания 449

Митрополит Амвросий членам Священного Синода: «Вы беззастенчиво лжёте! Отлучение канонично»

28 июля 2020 в 18:00С. Александра
МИТРОПОЛИТ КАЛАВРИТСКИЙ И ЭГИАЛИЙСКИЙ АМВРОСИЙ Митрополит Амвросий членам Священного Синода: «Вы беззастенчиво лжёте! Отлучение канонично» В последнее время наше недостоинство неоднократно ... читать далее »

Народный промысел 67

Сельский бизнес. Банные веники и травы.

26 июля 2020 в 20:35Андрей Рыбак
Банные веники и травы Сельский бизнес, БЕЗ ВЛОЖЕНИЙ! Банные веники и травы. Идея для заработка. Так мы зарабатываем каждое лето до полумиллиона рублей. читать далее »

Разное 1116

Схиигумен Сергий (Романов) - Суд Божий / Народный монастырь! ⛪

25 июля 2020 в 11:25Сергей Р
Страшный суд Иисуса Христа Все верно О. Сергий! Снова "кругом измена, трусость и обман"! Только сейчас это закончится для них полной и безысходной катастрофой, ибо в мир Богом Живым Послан ТОТ, кто ... читать далее »

SOS! 467

"Отвакцинированные" - режиссёр Роберт Де Ниро

22 июля 2020 в 13:50Андрей Рыбак
"Отвакцинированные" - режиссёр Роберт Де Ниро "Отвакцинированные" - режиссёр Роберт Де Ниро читать далее »

Церковь 629

Кто управляет Русской церковью?

21 июля 2020 в 18:52Андрей Рыбак
Архиерейский собор Кто управляет Русской церковью? Выступление В.А Фадеева, главы СПЧ при президенте России в ОП Санкт-Петербурга 17 июля 2020 года: Свобода совести и вероисповедования не может ... читать далее »

Скайранинг

Два рекорда в сутки от Дмитрия Митяева

Дмитрий Митяев установил сразу два рекорда - дистанции Mountain Race 111 км и знаменитого туристического маршрута "кругосветки" вокруг Эльбруса - 140 км и 6400 м+ за 16 часов 07 минут. читать далее »

Скейтборд

Чемпионка России по скейтбордингу поделилась мнением о Казани

Команда лучших скейтбордистов страны снимаетв Казани видеоролик, который должен поспособствовать развитию этого вида спорта. Об этом в интервью телеканалу "Россия-24.Татарстан" рассказала восходящая ... читать далее »

Календарь 2545

5 августа. Почаевской иконы Божией Матери. Мучеников Трофима, Феофила и с ними 13-ти мучеников. Праведного воина Феодора Ушакова.

4 августа 2020 в 14:55Андрей Бузик
23 июля по старому стилю / 5 августа по новому стилю среда Седмица 9-я по Пятидесятнице. Глас 7. День постный. Пища с растительным маслом Почаевской иконы Божией Матери (1675). Мчч. Трофима, ... читать далее »

Воины 328

Героини Великой Войны.

3 августа 2020 в 15:33Андрей Бузик
ГЕРОИНИ ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ, На фото в центре: Антонина Пальшина, кавалерст–девица, Георгиевский кавалер, снимок 1917 года. Не в игривых всплесках, не на каруселях, А теряя радость под шрапнельный ... читать далее »

Общий 1219

Архим. Афанасий Митилинеос. Пророк Илия в свою эпоху и в последние времена

2 августа 2020 в 15:56С. Александра
Пророк ИлияАрхим. Афанасий Митилинеос. Пророк Илия в свою эпоху и в последние времена «Как прославился ты, Илия, чудесами твоими, и кто может сравниться с тобою в славе! Ты воздвиг мертвого от ... читать далее »

Творчество 389

Создание Общественных Православных организаций

31 июля 2020 в 16:41Михаил Г. Б.
Согласно Уставу Русской Православной Церкви http://www.patriarchia.ru/db/document/133114/ Глава ХVII. Приходы 34. Органом управления прихода является приходское собрание, возглавляемое ... читать далее »

Эсхатология 602

Не делайте вакцинацию, ваше тело живым загноится (слова женщины в Почаеве)

29 июля 2020 в 22:26Александр В.А.
Не вакцинируйтеcь от Covid19 Эту историю несколько дней назад рассказал мне православный священник отец N. В июле 2020 года он несколько дней был в Почаевской Лавре и дважды 18 и 19 июля слышал ... читать далее »

Предание 215

Князь Владимир — креститель и апостол Руси. История крещения Руси.

28 июля 2020 в 16:47Андрей Бузик
Князь Владимир - креститель и апостол Руси. История крещения Руси. читать далее »

Праздники 282

Поздравление с праздником ВМФ России от кадетов Гимназии Свято-Алексиевской Пустыни

26 июля 2020 в 18:45Андрей Рыбак
Поздравление с праздником ВМФ России от кадетов Гимназии Свято-Алексиевской Пустыни Поздравление с праздником Военно-морского флота России от кадетов Гимназии Свято-Алексиевской Пустыни города ... читать далее »

Технологии 264

За фасадом «Умного города»

23 июля 2020 в 23:18Андрей Рыбак
За фасадом «Умного города» (Шнуренко, Гачева) За фасадом «Умного города» (Шнуренко, Гачева) читать далее »

Поиск Святой Руси 262

Каков смысл преображения человеческой природы.

22 июля 2020 в 11:08Андрей Рыбак
Путь на Гору идет в Божием Промысле Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, Иоанне и Николае; ... читать далее »

Семья 95

Мария Шукшина - Школа Среднеуральского женского монастыря.

21 июля 2020 в 00:10Андрей Рыбак
Мария Шукшина Мария Шукшина - Школа Среднеуральского женского монастыря / Схиигумен Сергий (Романов) / Фильм читать далее »

Каякинг

Первенство Европы до 18 и 23 лет пройдет 1-4 октября в Кракове

Совет директоров Европейской ассоциации каноэ (ECA) утвердил сроки проведения первенства Европы по гребному слалому до 18 и 23 лет в Кракове (Польша). Об этом сообщает официальный сайт Ассоциации. читать далее »

Альпинизм

Горное подразделение ВДВ лидирует после выполнения двенадцати специальных задач на всероссийском этапе соревнований "Эльбрусское кольцо"

Горное подразделение Воздушно-десантных войск лидирует после выполнения двенадцати специальных задач на всероссийском этапе соревнований "Эльбрусское кольцо". Также десантники лучше всех справились с ... читать далее »

Музыка 168

Премьера! Олег Митяев -"Аннушка"

4 августа 2020 в 07:14Андрей Рыбак
Олег Митяев Премьера! Олег Митяев -"Аннушка" читать далее »

Святые 196

Святая Мария Магдалина.

3 августа 2020 в 15:08Андрей Бузик
Святая Мария Магдалина. Приветствуйте Мариам, которая много трудилась для нас. /Послание к Римлянам святого апостола Павла/ 22 июля/4 августа Православная Церковь вспоминает святую равноапостольную ... читать далее »

Картины 104

Василий Суриков. Очарованный Крымом.

2 августа 2020 в 15:19Андрей Бузик
Мы произносим имя художника «Василий Суриков» и сразу представляем его картины «Утро стрелецкой казни»,«Меншиков в Берёзове»,«Боярыня Морозова», «Взятие снежного городка», «Покорение Сибири Ермаком ... читать далее »

Иконы 289

Икона Святого Великомученика Пантелеймона целителя с житием. Синайская икона.

31 июля 2020 в 10:55Вацлав
Икона Святого Пантелеймона целителя. Синай. Византия . Икона Святого Великомученика Пантелеймона целителя с житием. Синайская икона, толкование, иконография, символизм Данный иконографический извод ... читать далее »

Путешествия 232

Фильм о транссибирской экспедиции 2020 | Алтай - Якутия - Чукотка.

29 июля 2020 в 08:09Андрей Бузик
Фильм о транссибирской экспедиции 2020 Полный фильм смонтированный из материалов участников "Транссибирской экспедиции 2020. Алтай-Якутия-Чукотка". Уникальное путешествие состоялось в феврале-марте ... читать далее »

Выживание. 262

Питание в походе: легкоходная 200 граммовая раскладка.

27 июля 2020 в 09:55Андрей Рыбак
Питание в походе: легкоходная 200 граммовая раскладка ПИТАНИЕ В ПОХОДЕ: легкоходная 200 граммовая раскладка. Недавно вернулся из двухнедельного похода по Крыму. Экспериментировал с новой продуктовой ... читать далее »

Афон 145

Гонения на старца Гавриила Святогорца.

25 июля 2020 в 23:02Андрей Рыбак
Афонский старец Гавриил. Гонения на старца Гавриила Святогорца. Обращение геронды Гавриила. (Διωγμος Γεροντος ... читать далее »

Природа 184

Алтай 2020. «Майские этюды. Весна в Сайлюгеме»

22 июля 2020 в 15:32Андрей Бузик
«Майские этюды. Весна в Сайлюгеме»Фильм «Майские этюды. Весна в Сайлюгеме» рассказывает о пробуждении дикой природы в Сайлюгемском национальном парке, что на юго-востоке Горного Алтая, у границы ... читать далее »

Интересно 485

10 хитростей для выживальщика

21 июля 2020 в 22:36Андрей Рыбак
У всех хозяин как хозяин, а мой турист 10 хитростей для выживальщика https://vk.com/extrimvigivanie читать далее »

Наука 217

Вирусы наши друзья или враги?

20 июля 2020 в 20:37Андрей Рыбак
Екатерина Сокальская Вирусы наши друзья или враги? Екатерина Сокальская https://sokalskaya.ru/ Посмотрите и расскажите друзьям читать далее »

Путешествия

Стартовала парусная экспедиция на остров Шумшу

Стартовала парусная экспедиция на остров Шумшу. Экспедиция на яхте "Беллатрикс" на Курильские острова организована при поддержке Русского географического общества и посвящена памяти высадки десанта ... читать далее »

Путешествия

Начался арктический парусный поход на яхтах "Жемчужина" и "Сибирь"

Начался арктический парусный поход на яхтах "Жемчужина" и "Сибирь" Из Архангельска стартовала парусная экспедиция на яхтах "Жемчужина" и "Сибирь", посвящённая памяти советских морских конвоев, ... читать далее »

© 1999-2020 Vinchi Group
http://www.vinchi.ru


CIROTA.RU Rambler's Top100
Администратор форума:
andrey@vinchi.ru