Святой Апостол Андрей Первозванный www.diveevo.ru
 
Православный Форум
Спаситель Помогите пожалуйста! Святой Апостол Иоанн Богослов покровитель Интернета "Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас." Ин.15:12
Писание | Основной | Дополнительный | О Форуме | Для участников | Мониторинг | Разное | Поиск | Помогите (SOS!) | Открыть тему | Регистрация | Правила Форума | Фотогалерея Форума
Форум / Библия / Псалом 33, отпустный Литургии, в стихах Ваша помощь
| Включить фильтр | Новые снизу | В блокнот | Вся тема | Дерево | Оценить | Кто голосовал | В теме | Кто читал | Найти на странице | Подписаться |
Псалом 33, отпустный Литургии, в стихах
Маслянкин Иван Владимирович

невоцерковленный верующий
Тема: #73509    20.07.07 04:50    Просмотров: 3130 [41]

Сообщений: 30    Оценка: 0.00   Страницы: 1 | 2 | >>
Не показывать | Исправить | Ответить

Благое слово Господу на каждый час
Реку, и восхвалю ещё не раз

Его, Он слава есть моей души.
Пусть кроткий на веселье поспешит

И возвеличит Господа со мной,
И в том найдёт и радость и покой.

Взыскал меня, избавил от скорбей,
Явил Он милость на Своём рабе.

Придите и впитайте Божий свет,
Стыда не будет, не было и нет

Тому, кто в нищете к Нему воззвал –
Чисты богоугодные слова.

Господь Богобоязненных хранит
И ангел простирает верный щит.

Вкусить и знать, что благ Господь всего,
Блаженство есть надежда на Него.

Да убоится Господа святой,
Вовек не будет он с рукой пустой.

А тот, кто возлюбил стяжанья яд,
Уже несчастен, нищетой обьят.

О дети! Так послушайте меня,
Пусть вас в Богобоязни сохранят

Мои слова. Так кто же любит жить
И тайна дней благих где возлежит?

Аминь, не дайте злости языка
И лжи не поспособствуйте никак.

Чуждайтесь зла, работайте добру,
Кто сеет мир, те мир и соберут.

И видит Бог и слышит Он Своих,
Услышан каждый стон и каждый стих.

Но гневен и ужасен Божий лик
Для тех, кто зло во всём творить привык.

В разбитом сердце радость Бог творит,
И с Ним смиренный духом воспарит.

Хоть долог правым скорбный жизни путь,
Господь освободит от грешных пут.

Вовек не сокрушится костью тот,
Кому Господь небес – святой оплот.

А тот, кто ненавистник правды стал,
Погибнет в век, и смерть его люта.

Избавлен будет Богом верный раб,
И уповающий на Бога будет прав.


Иван Маслянкин, 2007

Bладимир Викторович

сомневающийся

Тема: #73509
Сообщение: #2760677
06.08.07 11:17
Ответ на #2760633 | Маслянкин Иван Владимирович невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Я ведь предлагал Админу отдел открыть "Духовной поэзии"
и сделать тебя там ответственным (как Казерского - кстати : где он?).
Вместо этого Админ сделал тебя модератором .....
Тяжкий это крест - служить мишенью.
Я ещё раз буду Админа просить об отделе.
-
Этот перевод безупречен.


Маслянкин Иван Владимирович

невоцерковленный верующий

Тема: #73509
Сообщение: #2760633
06.08.07 10:42
Ответ на #2760468 | Илия Ильин православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Благодарю Вас, Илия.

Счастья Вам и спасения.


Илия Ильин

православный христианин

Тема: #73509
Сообщение: #2760468
06.08.07 00:51
Ответ автору темы | Маслянкин Иван Владимирович невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Уважаемый Иван Владимирович!
Прочитал, после чего принял решение собирать псалмы в стихотворном изложении. Ваш вариант очень понравился.

Спаси Господи


Людмила Ж.

православный христианин

Тема: #73509
Сообщение: #2760422
05.08.07 23:45
Ответ автору темы | Маслянкин Иван Владимирович невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спаси Господи!
Творчество во Славу Божию - работа добру.


Маслянкин Иван Владимирович

невоцерковленный верующий

Тема: #73509
Сообщение: #2760415
05.08.07 23:41
Ответ на #2752951 | р.Б.Ольга М. православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Нет, Ольга, я не делал пока. Это, наверно, 17 кафизма заупокойная.
Очень тяжело её делать. Но посмотрим.


р.Б.Ольга М.
р.Б.Ольга М.

православный христианин
(невоцерковленный)

Тема: #73509
Сообщение: #2752951
28.07.07 19:26
Ответ на #2752764 | Маслянкин Иван Владимирович невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Иван, давно хотела спросить - а 118 псалом Вы когда-нибудь перекладывали на стихи?

Маслянкин Иван Владимирович

невоцерковленный верующий

Тема: #73509
Сообщение: #2752764
28.07.07 15:12
Ответ на #2748036 | Иванова Зина невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спасибо, Зина. Успехов Вам и счастья.

Андрей Мириленко
Андрей Мириленко

православный христианин
(новоначальный)

Тема: #73509
Сообщение: #2749007
24.07.07 16:44
Ответ на #2746595 | Bладимир Викторович сомневающийсяНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

***
Шевченко ....
Выше Шевченко один лишь Державин.
И язык Шевченко, когда он серьёзен -
как у Сковороды : совсем не украинский!***

Ой! Насмешили! Расекретились окончательно.

Теперь вас строго спросят, зачем вы косили под юниора и выступали в лиге Трудовые Резервы, маскируясь под легкий вес.
И там, в этой лиге, дразнили юных спортсменов, у которых разговаривающая Сковорода если с чем и будет ассоциироваться то с тефалем.

Я сходил проверить - вы опять в морозилке. С кем же я тогда разговариваю?



Иванова Зина

невоцерковленный верующий

Тема: #73509
Сообщение: #2748036
23.07.07 15:32
Ответ автору темы | Маслянкин Иван Владимирович невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

+++!

Нейч Николай Иванович
Нейч Николай Иванович

православный христианин
(невоцерковленный)

Тема: #73509
Сообщение: #2747160
22.07.07 11:50
Ответ на #2746810 | Bладимир Викторович сомневающийсяНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

***Псалмы - основа Литургии, однако!
Тем более, что в Евангелиях ссылок на Псалтырь больше, чем, даже, на книги Великих Пророков
(Исайи, Иеремии и Иезекиила)***
И это прекрасно. Неортодоксальные библеисты полагают, что реальное авторство многих (не всех!) псалмов принадлежит Господу нашему Иисусу Христу. Смелое предположение, но мне нравится. Как хорошо, что Вы, Владимир Викторович, это заметили!


Маслянкин Иван Владимирович

невоцерковленный верующий

Тема: #73509
Сообщение: #2746878
21.07.07 15:48
Ответ на #2746810 | Bладимир Викторович сомневающийсяНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Переложение псалма 145

Душа моя, хвали Его, хвали,
Пока еще живу.
Воспой Создавшему края земли
И неба синеву.

Не выручит и не прикроет князь,
Он смертен, как и ты.
И не избегнет доли он, ярясь,
Подземной темноты.

Но кто навек на Бога своего
Надежду возложил,
Стократ блажен, на жизнь привит на ствол
Господень кровью жил.

Творца земли, Владыку всех небес,
Морей с их глубиной,
Чья верность крепче камня и желез
Прославь, Он нам - родной.

Он правый суд обиженным творит,
Насытит в голод всех,
Путь из темницы будет Им открыт
В свободу, счастье, смех.

Слепые узрят, страшные горбы
Расправятся опять,
И носят честно правые рабы
Его любви печать.

И странник вскоре свой найдет ночлег,
И сироту с вдовой
Обиды мИнут сильных, ведь вовек
Греху дает Он бой.

Царит в любви живой над всеми Он,
В блистаньи свет лия...
Да, в роды, роды вечные, Сион!
О, аллилуия!


Иван Маслянкин, 2006


http://www.cirota.ru/forum/view.php?subj=53883


Bладимир Викторович

сомневающийся

Тема: #73509
Сообщение: #2746810
21.07.07 13:31
Ответ на #2746636 | Нейч Николай Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Псалмы - основа Литургии, однако!
Тем более, что в Евангелиях ссылок на Псалтырь больше,
чем, даже, на книги Великих Пророков
(Исайи, Иеремии и Изекееила)


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #73509
Сообщение: #2746808
21.07.07 13:25
Ответ автору темы | Маслянкин Иван Владимирович невоцерковленный верующийНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Лев начал рыкать, - кто не содрогнется? Господь Бог сказал, - кто не будет пророчествовать?
(Амос 3:8)


Нейч Николай Иванович
Нейч Николай Иванович

православный христианин
(невоцерковленный)

Тема: #73509
Сообщение: #2746636
21.07.07 06:00
Ответ на #2745835 | Бутурлина Юлия. православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

***Иван, а у Вас есть Благословение сочинять и выкладывать стихи, тем более переделанные Псалмы с Литургий?***
Ах, уважаемая Юлия! Право, не комильфо задавать подобные вопросы с Вашими прелестными голыми плечами...
А я рад упорству Ивана Владимировича в осмыслении и преображении поэтически качественных и полагаемых сакральными текстов. Рад и тому, что не во всём согласливая церковная иерархия всё-таки после долгих споров оставила их в числе канонических. Поэзия - дар Божий, и это, скорее всего, чувствуют самые заскорузлые ортодоксы. Не ограниченное рамками следования оригиналу стихотворение Беллы Ахатовны, разумеется, выше классом, но это не останавливает и не должно останавливать всякого приверженца русской речи. Откровений и удач всем нам!


Bладимир Викторович

сомневающийся

Тема: #73509
Сообщение: #2746595
21.07.07 02:38
Ответ на #2746207 | Сухов Владимир православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Шевченко ....
Выше Шевченко одн лишь Державин.
И язык Шевченко, когда он серьёзен -
как у Сковороды : совсем не украинский!


Страницы: 1 | 2 | >>

Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!

Святые 198

Великомученик и целитель Пантелеимон.

8 августа 2020 в 15:29Андрей Бузик
Наверное, в каждом православном храме есть икона с изображением красивого юноши. В одной руке он держит мученический крест, а в другой – коробочку с лекарствами. Ему молятся и те, кто болен, и врачи. ... читать далее »

Литература 362

Полиграфический шедевр XXI века: Старец Тихон

8 августа 2020 в 11:39Андрей Рыбак
Полиграфический шедевр XXI века: Старец Тихон Полиграфический шедевр XXI века: Старец Тихон-2 Сборник материалов, большинство из которых переведены с греческого языка, посвящен самому известному ... читать далее »

Детям 554

Жизнь кадет Свято-Алексиевской Пустыни

7 августа 2020 в 18:24Андрей Рыбак
Методичка без викторины. Свято-Алексиевская Пустынь Методичка без викторины. Свято-Алексиевская Пустынь читать далее »

Жития 271

Житие и тропарь преподобномученицы Параскевы Римской.

7 августа 2020 в 15:06Андрей Бузик
Cвятая преподобномученица Параскева Cвятая преподобномученица Параскева родилась в Риме, в семье благочестивых христиан Агафона и Почитии. Они долгое время не имели детей, и только после горячих ... читать далее »

Иконы 290

Икона Пантелеймона, житие Святого Пантелеймона (полное). Иконография извода, о чем молится

5 августа 2020 в 13:19Вацлав
Икона Святого Великомученика Пантелеймона целителя Икона Святого Великомученика Пантелеймона целителя   Если Вас одолеет тяжелая болезнь, то помолитесь иконе Святого Пантелеймона. В свое ... читать далее »

Песни 40

Музыкальный клип «Алыча» на стихи монаха Симеона Афонского, музыка Андрея Дмитриева

2 августа 2020 в 08:36Андрей Рыбак
Андрей Дмитриев Премьера клипа: "Алыча" (Потрясающая глубокая и тонкая песня) Снова приветствуем в нашей молодежной студии! Музыкальный клип «Алыча» на стихи монаха Симеона Афонского, музыка ... читать далее »

Предание 215

Князь Владимир — креститель и апостол Руси. История крещения Руси.

28 июля 2020 в 16:47Андрей Бузик
Князь Владимир - креститель и апостол Руси. История крещения Руси. читать далее »

Афон 145

Гонения на старца Гавриила Святогорца.

25 июля 2020 в 23:02Андрей Рыбак
Афонский старец Гавриил. Гонения на старца Гавриила Святогорца. Обращение геронды Гавриила. (Διωγμος Γεροντος ... читать далее »

Природа 184

Алтай 2020. «Майские этюды. Весна в Сайлюгеме»

22 июля 2020 в 15:32Андрей Бузик
«Майские этюды. Весна в Сайлюгеме»Фильм «Майские этюды. Весна в Сайлюгеме» рассказывает о пробуждении дикой природы в Сайлюгемском национальном парке, что на юго-востоке Горного Алтая, у границы ... читать далее »

Парусный спорт

Ирина Грачева: подробности первого этапа.

Накануне во Французском порту Ле-Сабль-д Олон проходил финиш первого этапа многодневной парусной гонки Les Sables - Les Açores en Baie de Morlaix. Российская яхтсменка Ирина Грачева, выступающая ... читать далее »

Путешествия

Завершилась экспедиция "Байкал 2020"

Завершилась комплексная экспедиция "Байкал 2020" по Восточным Саянам, посвящённая 175-летию Русского географического общества. Она прошла под руководством пензенского путешественника, члена РГО ... читать далее »

Календарь 2549

9 августа. Великомученика и целителя Пантелеимона. Преподобного Германа Аляскинского. Святителя Иоасафа, митр. Московского и всея России.

8 августа 2020 в 15:01Андрей Бузик
27 июля по старому стилю / 9 августа по новому стилю воскресенье Неделя 9-я по Пятидесятнице. Глас 8-й. Поста нет. Вмч. и целителя Пантелеимона (305). Прп. Германа Аляскинского (1837). Блж. Николая ... читать далее »

Стихи 823

Наша вера в человека...

8 августа 2020 в 10:49Владимир Лучит
*** Наша вера в человека – может быть как такового, с коим рядом ли живём, – словно бабка-повитуха всего лучшего, действительно заложенного в нём. *** У всех явлений и вещей, помимо видимой, ... читать далее »

Выживание. 263

Что делать если заблудились в лесу?

7 августа 2020 в 17:55Андрей Рыбак
Что делать если заблудились в лесу? Что делать если заблудились в лесу? читать далее »

Память 307

Завещание афонского старца Михаила

6 августа 2020 в 07:37Андрей Рыбак
Афонский старец Михаил справа. 50 лет на Афоне Завещание афонского старца Михаила читать далее »

Видео 390

Полководцы России. Федор Ушаков.

4 августа 2020 в 15:07Андрей Бузик
Полководцы России. Федор Ушаков. Великий русский флотоводец, адмирал, командующий Черноморским флотом Федор Ушаков. Не знал поражений в морских битвах. Уже в наши дни Русская Православная Церковь ... читать далее »

Общий 1219

Архим. Афанасий Митилинеос. Пророк Илия в свою эпоху и в последние времена

2 августа 2020 в 15:56С. Александра
Пророк ИлияАрхим. Афанасий Митилинеос. Пророк Илия в свою эпоху и в последние времена «Как прославился ты, Илия, чудесами твоими, и кто может сравниться с тобою в славе! Ты воздвиг мертвого от ... читать далее »

Творчество 389

Создание Общественных Православных организаций

31 июля 2020 в 16:41Михаил Г. Б.
Согласно Уставу Русской Православной Церкви http://www.patriarchia.ru/db/document/133114/ Глава ХVII. Приходы 34. Органом управления прихода является приходское собрание, возглавляемое ... читать далее »

Народный промысел 67

Сельский бизнес. Банные веники и травы.

26 июля 2020 в 20:35Андрей Рыбак
Банные веники и травы Сельский бизнес, БЕЗ ВЛОЖЕНИЙ! Банные веники и травы. Идея для заработка. Так мы зарабатываем каждое лето до полумиллиона рублей. читать далее »

Разное 1116

Схиигумен Сергий (Романов) - Суд Божий / Народный монастырь! ⛪

25 июля 2020 в 11:25Сергей Р
Страшный суд Иисуса Христа Все верно О. Сергий! Снова "кругом измена, трусость и обман"! Только сейчас это закончится для них полной и безысходной катастрофой, ибо в мир Богом Живым Послан ТОТ, кто ... читать далее »

SOS! 467

"Отвакцинированные" - режиссёр Роберт Де Ниро

22 июля 2020 в 13:50Андрей Рыбак
"Отвакцинированные" - режиссёр Роберт Де Ниро "Отвакцинированные" - режиссёр Роберт Де Ниро читать далее »

Скалолазание

Владислав Деулин: "В финальных забегах порадовался своим секундам"

Тюменец Владислав Деулин стал бронзовым призёром онлайн-стартов "IFSC Connected Speed Knockout". Его провела международная федерация скалолазания. Представители девяти стран соперничали в дисциплине ... читать далее »

Скалолазание

В Воронеже стартовал тренировочный сбор национальной команды скалолазов

В Воронеже стартовало тренировочное мероприятие сборной России по скалолазанию. В спортцентре "Гран-При" ведут подготовку спортсмены взрослой и молодежной команды. В общей сложности в тренировочном ... читать далее »

Эсхатология 603

Цифробесие или агония властей предержащих

8 августа 2020 в 12:08Андрей Рыбак
Изнанка прогресса. Какое будущее ждёт наших детей. Ольга Четверикова Цифробесие или агония властей предержащих Ольга Николаевна Четверикова, кандидат исторических наук, доцент, член Союза писателей ... читать далее »

Воины 329

Я убит подо Ржевом. В безымянном болоте. В 5-й роте, на левом. При жестоком налете…

8 августа 2020 в 10:48Андрей Рыбак
«Я убит подо Ржевом. В безымянном болоте. В 5-й роте, на левом. При жестоком налете…» Пронзительное стихотворение Александра Твардовского все, конечно, помнят … и знают кому и чему оно посвящено. ... читать далее »

Высказывания 450

Пей там, где конь пьет.

7 августа 2020 в 17:50Андрей Рыбак
Старец Серафим Саровский. Пей там, где конь пьет. Конь плохой воды не будет пить никогда.Стели постель. там где кошка укладывается. Ешь фрукт. который червяк коснулся. Смело бери грибы на которые ... читать далее »

Путешествия 233

Республика Карелия - край тысячи озер и завораживающих пейзажей.

5 августа 2020 в 16:30Андрей Бузик
Республика Карелия - край тысячи озер и завораживающих пейзажей. Республика Карелия (Россия) - один из красивейших регионов страны. В этом большом выпуске - Рускеала, гора Воттоваара и Паасо, ... читать далее »

Музыка 168

Премьера! Олег Митяев -"Аннушка"

4 августа 2020 в 07:14Андрей Рыбак
Олег Митяев Премьера! Олег Митяев -"Аннушка" читать далее »

Картины 104

Василий Суриков. Очарованный Крымом.

2 августа 2020 в 15:19Андрей Бузик
Мы произносим имя художника «Василий Суриков» и сразу представляем его картины «Утро стрелецкой казни»,«Меншиков в Берёзове»,«Боярыня Морозова», «Взятие снежного городка», «Покорение Сибири Ермаком ... читать далее »

Мир 314

Завещание Мозгового. Пламен Пасков.

31 июля 2020 в 10:36Сергей Р
Александр Пересвет Русские Люди должны понять и усвоить Богоданную Истину: Царь Божий есть Христос Божий - суть Источник Жизни, Дух Животворящий, Страж Божий! Вот Господь и показал Народу самим ... читать далее »

Праздники 282

Поздравление с праздником ВМФ России от кадетов Гимназии Свято-Алексиевской Пустыни

26 июля 2020 в 18:45Андрей Рыбак
Поздравление с праздником ВМФ России от кадетов Гимназии Свято-Алексиевской Пустыни Поздравление с праздником Военно-морского флота России от кадетов Гимназии Свято-Алексиевской Пустыни города ... читать далее »

Технологии 264

За фасадом «Умного города»

23 июля 2020 в 23:18Андрей Рыбак
За фасадом «Умного города» (Шнуренко, Гачева) За фасадом «Умного города» (Шнуренко, Гачева) читать далее »

Поиск Святой Руси 262

Каков смысл преображения человеческой природы.

22 июля 2020 в 11:08Андрей Рыбак
Путь на Гору идет в Божием Промысле Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, Иоанне и Николае; ... читать далее »

Велоспорт

Итоги чемпионата России по маунтинбайку (многодневная гонка)

7 августа в Ижевске завершился чемпионат России по маунтинбайку (многодневная гонка). По результатам 4 дней соревнований победителями стали Кристина Ильина с общим временем 3:44:11,6 и Тимофей Иванов ... читать далее »

Фридайвинг

Федерация Фридайвинга приглашает к обсуждению проекта правил проведения соревнований по фридайвингу для детей

Федерация Фридайвинга приглашает к обсуждению проекта правил проведения соревнований по фридайвингу для детей. читать далее »

© 1999-2020 Vinchi Group
http://www.vinchi.ru


CIROTA.RU Rambler's Top100
Администратор форума:
andrey@vinchi.ru