Ты рѣклъ еси: { >Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом.
Есть ли на форуме знатоки греческого, которые смогли бы перевести эту строку отдельно по словам и затем вместе.
Желательно привести текст на греческом в русском написании тоже. }
Перевод разумеется не мой, а официальный библейский.
Синодальный, современный русский:
"Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом." Евр 11:1
Ну да. Верно!
Только я вот со всякими разными "Богами" лицом к "Лицу" встречался. Как отличить истинного? Ведь недаром в первой заповеди Десятословия говорится "Я Господь Бог твой...", а не просто "Бог твой".
Есть вера и Вера. Так вот: Вера - это всегда знание, только не знание, а Знание. И Вера - это всегда лицом к Лицу. А вера? Что ж - вера... Это только шажок к Вере.
Спасибо Вам, Наталия Анатольевна! Конечно, речь идет о ДУХОВНОМ ВИДЕНИИ. У меня не получилось выделить ньюанс, что Бог иногда даёт о Себе знать, если хотите, почувствовать, духовно не развитым людям. Это исключение, разовый акт,чтобы изменить направленность души - горе. Это как посещение Духа Святого.
Я молюсь.
И сегодня открыла тему в разделе МОЛИТВЫ, чтобы все молились. Тема называется АНДРЕЙ РЫБАК.
Я считаю, что в этом вопросе надо не болтать, а молиться.
Дорогой Игорь Иванович!
Спасибо за ответ.
Люблю читать книги Митрополита Антония Сурожского.
Сейчас читаю "Человек перед Богом",как раз там есть момент,
который он описывает,что буквально встретился с Господом лицом к Лицу.
И все -таки,речь идет о ДУХОВНОМ ВИДЕНИИ.
Вы же не станете спорить,что даже АНГЕЛАМ НЕ ВОЗМОЖНО ГОСПОДА ВИДЕТИ.
ОНИ ТОЛЬКО ВЕРУЮТ,ТРЕПЕЩУТ И СЛАВОСЛОВЯТ,ПРЕДСТОЯТ ПЕРЕД ЕГО ПРЕСТОЛОМ
С ПРЕКЛОНЕННЫМИ ГЛАВАМИ,ВИДЯТ СИЯНИЕ,ЧУВСТВУЮТ ТЕПЛОТУ И
НЕИЗРЕЧЕННУЮ РАДОСТЬ...
Уважаемая Надежда.
никто не кричит.
Я часто пишу большими буквами только лишь потому,что слабое зрение.
Так что простите.
...........
Про анализы и все прочее.
Ведь разговор идет О ВЕРЕ и о ДУХОВНОМ ВИДЕНИИ.
Тут спорить и доказвать бесполезно.
Мы не видим газ-но он-есть.
Мы не видим мысль,но она есть
И.
т.д.
Для меня так же ОЧЕВИДНО,ЧТО ЕСТЬ ГОСПОДЬ,И ЧТО СПАС МЕНЯ ОТ ГИБЕЛИ,
как многим очевидно,что их родители-есть их родители,и им даже в голову не придет делать никаких экспертиз и сдавать,как Вы пишите анализы.
Я так и понимаю,что в этой важной теме идет разговр о тех людях,которые
УВЕРОВАЛИ В ГОСПОДА,ВСТРЕТИВШИСЬ с НИМ ЛИЦОМ,К ЕГО БОЖЕСТВЕННОМУ ЛИКУ
ИМЕННО НА ДУХОВНОМ УРОВНЕ.
Перепутать не возможно.
Если Вы прибываете с Господом,
на душе мир,тишина,покой,тепло и тихая радость,как в детстве.
Ну, кто, кто...
Каждый из нас, дерзающих называть себя православными, в определенный момент обнаруживает, что есть желающие порвать его в клочья. Причем повод, даже если его удается угадать, явно недостаточен. Но желание есть.
/* РЕЧЬ ИДЕТ О ДУХОВНОМ ВИДЕНИИ,СКОРЕЕ, ЧУВСТВОВАНИИ СОВРЕМЕННИКА НАШЕГО,
ЧТО ГОСПОДЬ БЛИЗ НЕГО. */ Поддерживаю Вас. А. Сурожский буквально ощутил присутствие Бога при чтении Библии. Вот что он ещё пишет: "Итак, Церковь является для верующего дивным местом встречи с Богом, встречи живой души и Живого Бога; причем не только местом, где – как мы верим – нечто происходит, но местом, где действительно что-то происходит. ". (Антоний Сурожский. ВСТРЕЧА С БОГОМ ЖИВЫМ. Из кн.: А.Сурожский. Войду в дом Твой. Клин, 2002, с.5-47).Бога ни познать ни увидеть в прямом смысле нам не дано. Быть им водимым - доступно. Через это и познание и видение. То, что может явиться чувственным образом, отцы советуют проверять или не принимать. Стоит ли ещё напоминать и о таинствах.
а зачем кричать то ? ( заглавные буквы в инете синоним крика)
о духовном видении я уже говорила в своем посте ( прежде чем кричать лучше было бы прочитать пост до конца:) - доказать что вы видели именно Господа невозможно- а возможно вам ответить- вы видели не Господа а беса в его обличие- как часто и отвечают тут на форуме :)
например можно подумать что бес носил Вас на руках в связи с тем что хотел помешать Вам страдать и страданием искупить свои грехи- такая трактовка возможна?
Возможна
пример с мамой не подходит- тут можно сделать генетический анализ и ясно будет кто мама :)
1 июля 2022 в 11:29
— Андрей Рыбак
Стерлигов о лопухах
Стерлигов о лопухах
Герман Стерлигов - забытые технологии строительства и отказ от гаджетов. Последнее интервью.
Новое интервью Германа Стерлигова, завершающее цикл роликов о ... читать далее »
30 июня 2022 в 16:13
— Андрей Бузик
Христианский дух в народных пословицах
Добродетели и пороки
Вера и добрые дела
С верой нигде не пропадешь.
Как ни живи, только Бога не гневи.
Доброе начало – пол дела откачало.
Торопись на доброе ... читать далее »
30 июня 2022 в 13:26
— Андрей Рыбак
Голубки Афонские.
Видеоролик "Голубки Афонские"
Оформил текст видеокартинкой. Ютуб и Рутуб похоже не справляются со своей работой.
Буду выкладывать у себя на http://www.bogslovo.ru
Может быть так ... читать далее »
30 июня 2022 в 09:27
— Андрей Рыбак
Сергий Алиев на могиле старца Иосифа Исихаста
Беседа с Сергием Алиевым: "Всюду измена, трусость и обман"
"Я ставлю своей задачей, как лидер Боевого Братства и Сестричества Русского мира "ЗА ДЕРЖАВУ ... читать далее »
28 июня 2022 в 20:11
— Андрей Рыбак
митрополит Илларион и папаМитрополит Иларион встретился с папой Франциском
Митрополит Иларион / доктор Боровских
В Русской Православной Церкви произошла знаковая кадровая замена. Отставку одного из ... читать далее »
28 июня 2022 в 15:58
— Андрей Бузик
Святитель Михаил, первый митрополит Киевский
Дни памяти святого — 28 июня, 13 октября
Святой Михаил был первым митрополитом Киевским и Всероссийским и управлял нашей Церковью во дни святого ... читать далее »
28 июня 2022 в 07:19
— Андрей Рыбак
Цветение алычи
Премьера клипа: "Алыча" (Пронзительная и глубокая песня)
Снова приветствуем в нашей молодежной студии! Музыкальный клип «Алыча» на стихи монаха Симеона Афонского, музыка Андрея ... читать далее »
26 июня 2022 в 15:47
— Андрей Бузик
Неделя 2-я, Всех святых, в земле Российской просиявших.
Седмица 3-я по Пятидесятнице
Воскресенье. О Царствии Небесном и царстве земном
Мф.4:18–23
Рим.2:10–16
В прошлое воскресенье мы со всею ... читать далее »
Конная экспедиция "От Полюса холода до Белокаменной", пройдя уже через 11 регионов России, прибыла в Татарстан. Как и на всем протяжении уникального маршрута, здесь Дугуйдана Винокурова и выносливых ... читать далее »
На склоне горы Айкуайвенчорр под Кировском состоялся чемпионат Мурманской области по скайраннингу. Испытать себя в скоростном восхождении решили 25 спортсменов из Мурманска, Апатитов, Кировска, ... читать далее »
1 июля 2022 в 09:59
— Андрей Рыбак
Станьте как дети
Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!
Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, Иоанне и Николае; преподобные: Симеон Новый ... читать далее »
30 июня 2022 в 15:32
— Андрей Бузик
18 июня по старому стилю / 1 июля по новому стилю
пятница
Седмица 3-я по Пятидесятнице. Глас 1.
Петров пост.
Монастырский устав: cухоядение (хлеб, овощи, фрукты)
Мчч. Леонтия, Ипатия и Феодула ... читать далее »
30 июня 2022 в 10:55
— Владимир Лучит
***
Наступят дни,
когда пустыни зацветут
и вся Земля покроется ковром садов…
и труд рабочих
нами будет ещё возведён когда-нибудь
до степени творцов!
***
Как быть не может жизни
без ... читать далее »
29 июня 2022 в 16:02
— Андрей Бузик
Старец Иона Одесский о цели христианской жизни.
Отец Иона родился в 1925 году в многодетной семье (девятый ребенок). Вынужден был работать с юных лет. Уже в годы Великой Отечественной войны в тылу он ... читать далее »
29 июня 2022 в 09:51
— Андрей Рыбак
Осипов Алексей Ильич. Профессор Московской Духовной Академии.
Основы социальной концепции Русской Православной Церкви.
ХII.8. Практика изъятия человеческих органов, пригодных для трансплантации, а ... читать далее »
28 июня 2022 в 18:56
— Андрей Рыбак
А. Девятов.
Планы антихристов, полюбуйтесь
Мошиах, антихрист и христос второго пришествия одно и тоже. Все все поняли.
Когда придет Машиах? Кто получит золото Руси? читать далее »
28 июня 2022 в 08:02
— Андрей Рыбак
Дмитриев Андрей
Профессиональный барабанщик, преподаватель Дмитриев Андрей, проводит индивидуальные занятия.
Контакты: https://vk.com/id446242072 читать далее »
25 июня 2022 в 07:28
— Андрей Рыбак
Старец Ефрем Филофейский (Аризонский)
Старец Ефрем Аризонский. Искусство веде́ния духовной борьбы. Пришествие антихриста 1992
Устремляясь в го́рняя στη ... читать далее »
Главным событием фестиваля альпинизма Полюс Холода , посвященного 100-летию образования ЯАССР и состоявшегося с 23 по 28 июня в Оймяконском районе, стало юбилейное восхождение на хребет ... читать далее »
С 30 июня по 2 июля швейцарский Виллар принимает седьмой этап Кубка мира по скалолазанию. На нем представлены две дисциплины лазание на скорость и лазание на трудность. С нынешнего года изменился ... читать далее »
30 июня 2022 в 13:59
— Андрей Рыбак
Семья
Закон о любви / доктор Боровских
Доктор Боровских
Такое чувство, что у нас на глазах происходит рождение ментальной стратегии дальнейшего развития России. Президент указал на базовые ... читать далее »
30 июня 2022 в 10:13
— Андрей Рыбак
Игорь Шнуренко
Почему Россия продолжает идти в русле давосской повестки
АнтиТьюринг: канал Игоря Шнуренко
Запись с встречи с писателем Игорем Шнуренко 21 июня 2022 г в книжном магазине “День”. Как ... читать далее »
29 июня 2022 в 15:49
— Андрей Бузик
древний патерик
1. Один брат, отрекшись от мира и раздав свое имение нищим, оставив между тем несколько для собственного употребления, пришел к авве Антонию. Узнав об этом, старец говорит ему: если ... читать далее »
29 июня 2022 в 09:40
— Андрей Рыбак
С Воскресением Христовым! Христос Воскресе! Воистину Воскресе!
Воскресения день, слова Виктор Чикмачков, музыка Андрей Дмитриев, исполняют дети воскресной школы храма с. Сосенки. читать далее »
28 июня 2022 в 17:55
— Андрей Рыбак
Скажи абортам НЕТ
Правда ли, что Верховный Суд США запретил аборты? Читаем решение суда и делаем выводы и для России читать далее »
27 июня 2022 в 16:41
— Андрей Бузик
Десятки лет носил тяжелые вериги преподобный Никита Столпник. В Переславле-Залесском знали, что в молодости он был очень богат и безжалостен. Однажды в чане варили суп. А Никите почудилось, что там ... читать далее »
23 июня 2022 в 16:48
— Андрей Бузик
На Святой Горе Афон в Катунаках жил старец Ефрем. Один из его соседей построил при своей келье Церковь и решил сделать в ней иконостас. Он пошёл к одному монаху и спросил:
— Сколько монет возьмёшь за ... читать далее »
21 июня 2022 в 20:42
— Андрей Рыбак
Дары волхвов
ДАРЫ ВОЛХВОВ - КАК ОНИ ОКАЗАЛИСЬ НА ГОРЕ АФОН ?
Дары волхвов Матерь Божия бережно хранила всю жизнь. Незадолго до Своего Успения Она передала их Иерусалимской Церкви, где они находились ... читать далее »
9-летняя школьница из Петербурга установила рекорд, покорив Эльбрус. Мила Илларионова в свои 9 лет стала самой юной девочкой в стране, покорившей Эльбрус, пишет "Комсомольская правда". Ее любовь к ... читать далее »
Квалификация в BMX-фристайле на Олимпийские игры в Париже 2024 продолжается: с 1 по 3 июля в Брюсселе в рамках мультиспортивного ивента Urban Session пройдет второй этап Кубка мира 2022. В парке ... читать далее »