Святой Апостол Андрей Первозванный www.diveevo.ru
 
Православный Форум
Спаситель Помогите пожалуйста! Святой Апостол Иоанн Богослов покровитель Интернета "Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас." Ин.15:12
Писание | Основной | Дополнительный | О Форуме | Для участников | Мониторинг | Разное | Поиск | Помогите (SOS!) | Открыть тему | Регистрация | Правила Форума | Фотогалерея Форума
Форум / Библиотека / Захарий Стоянов. Записки о болгарском возстании. Ваша помощь
| Включить фильтр | Новые снизу | В блокнот | Вся тема | Дерево | Оценить | Кто голосовал | В теме | Кто читал | Найти на странице | Подписаться |
Захарий Стоянов. Записки о болгарском возстании.
Александр Валентинович
Александр Валентинович

православный христианин
Тема: #18168    21.01.03 22:41    Просмотров: 2930 [2]

Сообщений: 0    Оценка: 0.00   
Не показывать | Исправить | Ответить

Захарий Стоянов. Записки по българските възстания.
Здравствуйте в Боге, Православные братья Русские!
Без комментария привожу цитату классика болгарской литературы Захари Стоянова. Он описывает то, что глазами видел – Восстание болгар против мусульман...
************


Еврей среди возставших болгар
“...Из восставших деревень на Еледжик-гору /это вершина в Средной Горе в Болгарии – прим.Родион / убежали не только болгаре, но и все находящиеся в тех деревнях цыгане-мухамедани, а также спекулянты жиды – шинкари да кабатчики /болг. Кръчмари и бакали-/ прим.Родион /.

Идя мимо одного из лагерей восстанников /кажется, Церовский – прим. авт/ мы увидели, что возле самодельной хижины собираются люди – больше женщины и дети, но также несколько мужчин.

- Пошли посмотреть, что там – сказал кто-то из нашего отряда.

- Сегодня крещается в болгарскую /христианскую/ веру жид с жиденятами – ответила ветхая старуха, которая спешила занять свое место между очевидцами этого события. /В оригинале – чифутин – от турецкого чуфут – жид – /прим.Родион /
- Что за жид сморочил голову тебе, или тебе что-то приснилось?! – спросил грозный Ворчо войвода. Мы и не представляли, что в горы вместе с нами ушли и жиды на Еледжик-вершину “искать свободу”!
- Ни приснилось, ни явилось – ответила старушка, не остановясь. – Сегодня принимает крещение жид Аврам, что в нашей деревне кабак держал.

Мы подошли ближе и толпа расступилась. Возле хижины место опустело. Перед нами восстал человек лет 40, кто испуганно смотрел на нас и трепетал всем телом. Он был одет по-европейски /в отличие от болгар, носивших традиционные одежды – /прим.Родион /. На голове у него торчал сельский болгарский колпак, обшитый крестами; на лбу у еврея был крест сделанный из свечки восковой. Бенковски /лидер восстания, позднее погиб героем, изрешеченный турецкими пулями и предан болгарами же! – /прим.Родион / спросил у людей, что творится, но не нашед ответа и рассмотрев, что предметом всего этого собрания является человек с крестами на колпаке, обратился к нему – чего ему надо:
- Эфендим, я приниму в кабуль /по турецки – хочу охотно принять/ христианскую веру – сказал человек, еще более испуганно и начал креститься неестественным образом, вертя рукой, будто кофе молол в ручной молке.
- Так ты не болгарин? – спросили мы.
- Нет, эфендим. Я жид, но не хуже болгарина. С христианами я как с братьями живу, а турок ненавижу хуже собак. Да и самих жидов я...
Деревенский батюшка, не сомневаясь, что мы одобрим его поступок и желание жида в Православие лезть, /а это делал он со страху? Как никто и не оспорит горячую ревность желавших жида крестить – заметка автора/ — деревеньский батюшка подошел и объяснил подробности. Он похвастался, что давно бы крестил жида, но не хватало ему чего-то из церковной утвари /не чудно, турки грабили как попало –/ прим.Родион./
- Вот сейчась я тебя, а не его крещу, как тебя несколькими плашмя ударами сабли опалю по длинную ряску – сказал Бенковски святому батушке, кто никак не ожидал такое “поощрение” за свою ревность жидов болгарами делать.
Испуганному /ой-вэй-шмаисроэль! – /прим.Родион / еврею мы объяснили, что он свободен и что цель наша – не жидов обращать в христианство, а восстановить православную державу болгар... "/что и исполнилось год поднее ценой жизни и неоценимой крови 200 000 русских, украинских, беларусских, румынских, грузинских, финляндских и болгарских – добровольцев — воинов убиенных, и по сей день имя Императора Александра Николаевича и всех воинов на поле брани убиенных поминаются на каждой Литургии в Болгарской Церкви – /прим.Родион / .

(Не будь этого отчаянного болгарского возстания, после которого свыше 40 000 болгар было зарезано - как сегодня режут в Чечениии христиан – не было бы и Русско-Турецкой войны 1877-1878. Насколько я знаю, сербы в этом участие не приняли. Гено Теллия получил задание – вперед отвечать, чтобы никто из находившисвя в повстаннических лагерях иноверцев не был притесняем. Но жид не ответил нам тем же образом, как увидим дальше.../прим.Родион /
Вот что следует дальше – через 40 дней):

“Каждый кого успели захватить — молодой и старый, мужчины и женщины были зарублены торжествующим турецким ятаганом /ятаган – вроде сабли – /прим.Родион /
Сказанное не переувеличение. И теперь в стеклянной гробнице-саркофаге размером около 3 на 2 на 2 метра в том городишке можно увидеть более чем тысячу черепов – прежде всего с рублеными ранами от ятаганов. Маленькие детские черепа обычно сломани, а не порублены – маленьких детишек наши “братья-мусульмане” разбивали о камень – не в псаломском, а в буквалном смысле. Попавшихся же вожаков восстания сожгли заживо или посадили на кол...Особенно садистким было сожжение мученика Василя Петлешкова, т.к. то отдаляли его от тлеющих головень, то его опять над нимип одвигали..Произошло это в 1876../. Жид о ком я раньше писал, что хотели его в святое Православие крестить – тоже не остался равнодушным при пришествии отоманцев-турок, которых он не посвенился назвать ангелами-спасителями – как раньше называл христиан! Чинно восстал он перед лицем паши, поклонился лицемерно раз может быт десять, выжал несколько фальшивых слез из обоих глаз да произнес:
- Эфендим, вы мне мать, вы мне отец, вы ангелы для меня /зам. автора – по турецки – сиз анна сиз баба сиз еднжил/. Прежде всего, подайте мне саблю, чтобы я попробовал, насколько у этих неверников кости крепкие!
Конечно, это желание еврея было тотчас исполнено при всем подобающем задовольстве со стороны турок. Сжал он крепко рукой поднесенную ему саблю, сказал “бисмилляхим!” и бросился рубить в самую середу пленников /строенных вроде квадрата – каре? Так ли это по русски – /прим.Родион / — и без того упавших духом, которых начал он саблей полосать...”

************

Братья, друзья, книга из которой я перевел это прировнялась в Болгарии к инкриминированной литературе с 1945 по 1990 /в издании 1940-го года!!!,-/прим.Родион/. Я унаследовал ее от деда, одиннацать раз ! бывшего сосланным по разным лагерям и перекресткам Болгарии.

Сегодня кой-какие абзацы этой книги изучают даже ребята – как началось восстание и т.п. А вот этого, что я постарался перевести как мог – в программе нет.

Родион Тодоров Русев, кандидат медицинских наук, главен асистент, отец трех детей – стараюсь учить их думать, но не переуспеваю — болгарский патриот и надеюсь искренно раб Божий .

Заметка: Книга – Захарий Стоянов.
Записки по българските възстания. Редактор проф. Борис Йоцов /после жидо-массонской советской окупации расстрелян – 1945 году/. Изд. третье.София, 1942, издатель “Казанлъшка долина”. Стр352-353; 386.


Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!

Церковь 663

Постановление Священного Синода Элладской Церкви о переносе Пасхального богослужения на вечер субботы

22 апреля 2021 в 22:32С. Александра
Постановление Священного Синода Элладской Церкви Постановление Священного Синода Элладской Церкви о переносе Пасхального богослужения Опубликовано 22.04.2021 Священный Синод Элладской Церкви ... читать далее »

Календарь 2804

23 апреля. Мучеников Терентия, Помпия, Африкана, Максима, Зинона, Александра, Феодора и иных 33-х. Преподобномучеников многих священной обители Пантократора, в Дау Пендели (Аттика) пострадавших

22 апреля 2021 в 15:14Андрей Бузик
10 апреля по старому стилю / 23 апреля по новому стилю пятница Седмица 6-я Великого поста (седмица ваий). Глас 4. Великий пост. Монастырский устав: cухоядение (хлеб, овощи, фрукты). Мчч. ... читать далее »

Путешествия 266

"Один на один": Что будет делать Федор Конюхов на Северном полюсе.

22 апреля 2021 в 08:16Андрей Бузик
20 апреля 2021 года в московской Штаб-квартире Русского географического общества продолжил свою работу Клуб полярных путешествий. Темой новой встречи стал проект знаменитого российского ... читать далее »

Разное 1149

Мельница. Экспедиция в затерянное среди тайги место ссылки, где раньше скрывались старообрядцы.

21 апреля 2021 в 13:21Андрей Бузик
Мельница На левый приток Оби — реку Шуделька мы отправились из Парабели. Местный житель Андрей Михеев десять лет назад он наткнулся на стоящую среди болот и тайги — ветряную мельницу. Оказалось, что ... читать далее »

Духовное 867

Какие же есть признаки, которые показывали бы, что получил кто благодать Божию?

21 апреля 2021 в 09:45Андрей Рыбак
Симеон Новый Богослов Какие же есть признаки, которые показывали бы, что получил кто благодать Божию? Когда кто безгневен, не осквернен плотскими сластями, тих и кроток, имеет смирение вместе с ... читать далее »

Молитва 337

Сестры Свято-Елисаветинского Монастыря. Песнопения Великого Поста.

20 апреля 2021 в 14:35Андрей Бузик
Монашеский хор сестёр Свято-Елисаветинского монастыря Монашеский хор сестёр Свято-Елисаветинского монастыря из Беларуси, г. Минска. Песнопения Великого Поста. Сестры Свято-Елисаветинского Монастыря, ... читать далее »

Спорт - Экстрим 242

Литургия на вершине Эльбруса. Фильм иеромонаха Игоря (Васильева)

19 апреля 2021 в 21:50Андрей Рыбак
Эльбрус Фильм, рассказывающий о принесение Бескровной Жертвы на вершине Эльбруса - высочайшей горы России и Европы - на Преображение Господне. Фильм иеромонах Игоря Васильева 2013 год читать далее »

Предание 251

Заветы святых Кирилла и Мефодия.

18 апреля 2021 в 17:21Андрей Бузик
Солунские святые Кирилл и Мефодий передают славянам азбуку Что значат для нас святые братья Кирилл и Мефодий, помимо того, что они создали нашу азбуку? Какие заветы они нам оставили? Первый завет — ... читать далее »

Народный промысел 77

Счастливые люди Или почему у меня нет заграничного паспорта.

18 апреля 2021 в 12:21Андрей Рыбак
Природа и охота в работах Вадима Алексеевича Горбатова Счастливые люди Или почему у меня нет заграничного паспорта. Название к этому ролику было придумано до того как я узнал что под почти таким же ... читать далее »

Акафисты 242

Акафист Похвала Пресвятой Богородице.

16 апреля 2021 в 22:14Андрей Рыбак
Дионисий. Похвала Богородице. Роспись церкви Рождества Богородицы в Ферапонтовом монастыре Акафист Пресвятой Богородице В субботу на пятой неделе Великого поста святая Церковь торжественно ... читать далее »

Путешествия

"Один на один": Что будет делать Федор Конюхов на Северном полюсе.

20 апреля 2021 года в московской Штаб-квартире Русского географического общества продолжил свою работу Клуб полярных путешествий. Темой новой встречи стал проект знаменитого российского ... читать далее »

Рафтинг

Чемпионат Красноярского края по рафтингу.

18 апреля 2021 года на Абаканской протоке р. Енисей состоялось открытие водного спортивного сезона   первенство (юноши, девушки до 16 лет) и чемпионат Красноярского края по рафтингу. Около 100 ... читать далее »

Детям 572

Сладкая репа. Мультфильм (1990)

22 апреля 2021 в 22:15Андрей Рыбак
Сладкая репа. Мультфильм (1990) Сладкая репа. Мультфильм (1990) читать далее »

Проповедь 41

Санкции и "ЧС", как бич Божий!

22 апреля 2021 в 11:30Андрей Рыбак
Схиархимандрит Даниил (Филиппов) Санкции и "ЧС", как бич Божий! читать далее »

Эсхатология 646

"Вызываю огонь на себя" Фильм о схиигумене Сергие Романове

21 апреля 2021 в 20:07Галина Б.
Схиигумен Сергий Романов. "Вызываю огонь на себя" Фильм о схиигумене Сергие Романове "Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное" - с этого Призыва к Иудеям и ко всем Человекам началась ... читать далее »

Лица 449

В доме у матери. О детстве и юношеских годах космонавта Юрия Гагарина.

21 апреля 2021 в 12:59Андрей Бузик
В доме у матери Юрия Гагарина. Передача о семье, о детских и юношеских годах будущего летчика-космонавта СССР Юрия Гагарина. Рассказывает мать космонавта, Анна Тимофеевна Гагарина. Передачу ведет ... читать далее »

Поиск Святой Руси 301

Всякая мысль, пришедшая от Отца, наполнена благодатью Любви Святого Духа.

21 апреля 2021 в 09:20Андрей Рыбак
Путь на Афон Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, Иоанне и Николае; преподобные: Симеон Новый ... читать далее »

Туризм 139

Западный Кавказ 30-ый маршрут

20 апреля 2021 в 11:09Андрей Рыбак
Как выглядит весна в горах Кавказа? Западный Кавказ 30-ый маршрут 2017г Август 1.Гузерипль - оз.Псенодах 00:01 2.Подъем на г.Оштен 08:16 3.Окрестности оз.Псенодах 33:39 4.Перевал Майкопский - ... читать далее »

Видео 410

Разбойник. Фильм иеромонаха Игоря (Васильева)

19 апреля 2021 в 21:40Андрей Рыбак
Разбойник. Фильм иеромонаха Игоря (Васильева) Разбойник. Фильм иеромонаха Игоря (Васильева) Земной суд определяет разбойникам достойное наказание. Суд Божий нам в полной мере не известен. Куда ... читать далее »

Шутка 185

Бог Гагарина видел и благословил его.

18 апреля 2021 в 17:05Андрей Бузик
Митрополит Иосиф (Чернов) В 60-х годах ХХ века уполномоченный Совета по делам религий вызывает к себе митрополита Иосифа Алма-Атинского (ныне прославленного в лике святых) и говорит: «Вы должны ... читать далее »

Творчество 404

Виссарион о жизни и смерти. А вы с ним согласны?

17 апреля 2021 в 20:06Андрей Рыбак
Виссарион с дочерью Дианой Виссарион о жизни и смерти. А вы с ним согласны? читать далее »

Паломничество 224

Христианская Эфиопия - 3: Королевский замок Гондора и другие "сказки"

16 апреля 2021 в 11:29Андрей Рыбак
Христианская Эфиопия Христианская Эфиопия - 3: Королевский замок Гондора и другие "сказки" 3-я серия фильма Христианская Эфиопия - это более глубокое знакомство с Эфиопской традицией. Мы поговорим о ... читать далее »

Скалолазание

В Тюмени стартовал Кубок России в дисциплине "боулдеринг".

21 апреля в Тюмени стартовал Кубок России в дисциплине "боулдеринг". Утром прошла квалификация среди женщин. В ней приняли участие 33 спортсменки. Лидером раунда стала действующая обладательница ... читать далее »

Прочее

Дайджест новостей outdoor  4 Альпинизм, горный туризм, трекинг и многое другое

Канал "Кант" представляет четвёртый дайджест новостей из мира горного туризма, альпинизма, скалолазания и не только. В данном ролике вы узнаете самую свежую информацию о новых маршрутах и рекордах, а ... читать далее »

Жития 298

Священномученик Григорий V, патриарх Константинопольский.

22 апреля 2021 в 15:32Андрей Бузик
Священномученик Григорий V, патриарх Константинопольский. Святитель Григорий родился в 1745 году на Пелопоннесе, в Димицане, и происходил из бедной семьи. Он получил начальное образование у своего ... читать далее »

Стихи 986

Только с Ним

22 апреля 2021 в 10:54Владимир Лучит
В тебе самом живут с рождения твой величайший враг И, незаметный, твой действительный Божественный Спаситель. Не ты ли сам одновременно поле битвы и обитель Того, единственно Кто вечен и всеблаг. И ... читать далее »

Афон 171

Афон. Игумен монастыря Эсфигмен. Об уколизации

21 апреля 2021 в 13:52Андрей Рыбак
Православие или смерть. Афон. Игумен монастыря Эсфигмен. Об уколизации читать далее »

Высказывания 487

Поучения афонского старца: какие слова о Спасении понять труднее всего?!

21 апреля 2021 в 12:04Андрей Рыбак
иеромонах Симон (Безкровный) или Симеон Афонский Поучения афонского старца: какие слова о Спасении понять труднее всего?! Советы афонского старца Симона (Безкровного) открывают перед нами пучину ... читать далее »

Помогите! 209

Помощь на срочную операцию для Ольги

20 апреля 2021 в 15:28Юлия Бутурлина
Дорогие друзья и форумчане, у моей подруги случилась беда. Прошу не пройти мимо и посильно, кто сколько сможет, даже самой небольшой суммой помочь Лене и её маме на операцию. Так же сердечно прошу ... читать далее »

Здоровье 417

Болезнь тела и счастье души - диалог с Богом

20 апреля 2021 в 10:05Андрей Рыбак
Дети пишут Богу, Болезнь тела и счастье души - диалог с Богом Болезнь - это не медицинская категория, а богословская. Современное схоластика утеряла связь с практикой и оперирует абстрактными ... читать далее »

Семья 109

Цифровизаторы испугались разоблачения: вся правда о форсайт-проекте "Образование"

19 апреля 2021 в 16:38Андрей Рыбак
наши дети Цифровизаторы испугались разоблачения: вся правда о форсайт-проекте "Образование" Почти месяц мы договаривались об интервью с одним из создателей форсайт-проекта «Будущее образования: ... читать далее »

Песни 63

Песня "Солдаты Христа" поёт Среднеуральский женский монастырь

18 апреля 2021 в 15:43Андрей Рыбак
Монахини Среднеуральского женского монастыря Песня "Солдаты Христа" поёт Среднеуральский женский монастырь читать далее »

Планета 237

Прямая трансляция посадки корабля «Союз МС-17» 17 апреля 7:20 мск

17 апреля 2021 в 06:02Андрей Рыбак
спускаемый аппарат космического корабля «‎Союз МС-17»Экипаж «Союза МС-17» Кэтлин Рубинс, Сергей Рыжиков и Сергей Кудь-Сверчков. Байконур, октябрь 2020 - 17 апреля 2021 года Прямая трансляция ... читать далее »

Любовь 82

Этот "дивный" цифровой мир без Любви и свободы.

16 апреля 2021 в 11:06Андрей Рыбак
Господь есть Дух; а где Дух Господень, там свобода. Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, Павле; святители: Василие, Григорие, Иоанне и ... читать далее »

Каякинг

Состав сборной России по гребному слалому на чемпионат Европы

Тренерский штаб сборной России по гребному слалому в соответствии с системой рейтинга и отбора в сборные команды на 2021 г. объявил состав на чемпионат Европы, который пройдет 6-9 мая в Ивреа ... читать далее »

Воздухоплавание

У Белой скалы в Крыму стартовал фестиваль воздушных шаров

У Белой скалы в Крыму стартовал фестиваль воздушных шаров. Там стартовала встреча воздухоплавателей "Крымские просторы" и воздушный биатлон. Участие в нем принимают спортсмены из разных уголков ... читать далее »

© 1999-2021 Vinchi Group
http://www.vinchi.ru


CIROTA.RU Rambler's Top100
Администратор форума:
andrey@vinchi.ru