Святой Апостол Андрей Первозванный www.diveevo.ru
 
Православный Форум
Спаситель Помогите пожалуйста! Святой Апостол Иоанн Богослов покровитель Интернета "Сия есть заповедь Моя, да любите друг друга, как Я возлюбил вас." Ин.15:12
Писание | Основной | Дополнительный | О Форуме | Для участников | Мониторинг | Разное | Поиск | Помогите (SOS!) | Открыть тему | Регистрация | Правила Форума | Фотогалерея Форума
Форум / Молитвы / Псалтырь. Кафизма 17 Ваша помощь
| Включить фильтр | Новые сверху | В блокнот | Вся тема | Дерево | Оценить | Кто голосовал | В теме | Кто читал | Найти на странице | Подписаться |
Псалтырь. Кафизма 17
Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин
Тема: #102266    02.10.17 21:54    Просмотров: 1516 [19]

Сообщений: 19    Оценка: 0.00   Страницы: 1 | 2 | >>
Не показывать | Исправить | Ответить

Как то неуютно чувствую. В своё время сделал, видео псалтырь, но в то время совершенно не был знаком с правилами написания текста. Сегодня уже немного в курсе. Но, не смотря на все неудобства текста, люди молятся..Вот ссылка Кафизма 17 Сейчас в задумках, переделать псалтырь на человеческий текст. Ну, не знаю осилю или нет.
Вот, последние мои работы считаю это более читабельно:
акафисты

Когда это делаешь не совсем осознаёшь, что это может восприниматься очень серьёзно. Когда осзонаёшь, конечно, вне сомнений, хочется сделать лучше....



Сологян Георгий Сергеевич

Армянская Апостольская Церковь

Тема: #102266
Сообщение: #3894379
03.10.17 08:44
Ответ автору темы | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Псалтирь с параллельным переводом на русский язык

Псалтирь. Богослужебные тексты представлены на церковнославянском языке гражданским шрифтом с параллельным переводом



Фоменко Инна Николаевна
Фоменко Инна Николаевна

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894381
03.10.17 09:23
Ответ автору темы | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спасибо за ссылку, Игорь Иванович.

Фоменко Инна Николаевна
Фоменко Инна Николаевна

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894382
03.10.17 09:24
Ответ на #3894379 | Сологян Георгий Сергеевич Армянская Апостольская ЦерковьНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спасибо за ссылки, Георгий Сергеевич!

Сологян Георгий Сергеевич

Армянская Апостольская Церковь

Тема: #102266
Сообщение: #3894383
03.10.17 09:32
Ответ на #3894382 | Фоменко Инна Николаевна православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спаси и сохрани вас Господи, дорогая Инна Николаевна!

Демидова Елена
Демидова Елена

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894386
03.10.17 11:10
Ответ автору темы | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

**Сейчас в задумках, переделать псалтырь на человеческий текст**

А без переделки какой текст у Псалтыря?


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894388
03.10.17 11:16
Ответ на #3894386 | Демидова Елена православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Говоря о переделке, я затрагиваю чисто технический вопрос. Например, ссылка, которую я дал на видео псалтырь кафизма 17, там меж строчное расстояние слишком близкое, поэтому такой текст не удобно читать.

Раньше я об этом не задумывался. Теперь пониманию. Есть определённые правила по отношению к тексту. Лучше сделать нечто близкое к правилам. Чтобы текст хорошо воспринимался при чтении.


Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894389
03.10.17 11:16
Ответ на #3894379 | Сологян Георгий Сергеевич Армянская Апостольская ЦерковьНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спасибо за ссылки.

Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894390
03.10.17 11:17
Ответ на #3894381 | Фоменко Инна Николаевна православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Рад, что вам понравилось.

Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894391
03.10.17 11:17
Ответ на #3894381 | Фоменко Инна Николаевна православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Рад, что вам понравилось.

Сологян Георгий Сергеевич

Армянская Апостольская Церковь

Тема: #102266
Сообщение: #3894394
03.10.17 12:03
Ответ на #3894389 | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Спаси Бог за душеполезный труд, дорогой Игорь Иванович! У вас замечательный сайт!

Демидова Елена
Демидова Елена

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894448
03.10.17 18:40
Ответ на #3894388 | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Теперь поняла, благодарю за разъяснение :)

Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894449
03.10.17 18:41
Ответ на #3894394 | Сологян Георгий Сергеевич Армянская Апостольская ЦерковьНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

спасибо

Серебряков Сергей Васильевич
Серебряков Сергей Васильевич

православный христианин
модератор

Тема: #102266
Сообщение: #3894620
06.10.17 20:24
Ответ автору темы | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Игорь, ты сделай по моему. После псалтири по славянски, сделай файл по русски. Скажем в чтении игумена Игнатия Ольхового. Я эти файлы использую в процессе катехизации. Это моя работа. Сейчас я делаю всё заново, с толкованиями Феофилакта Болгарского.



Платошин Игорь Иванович
Платошин Игорь Иванович

православный христианин

Тема: #102266
Сообщение: #3894621
06.10.17 20:39
Ответ на #3894620 | Серебряков Сергей Васильевич православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

Это можно сделать, главное, чтобы начинающий втягивался а не отвращался

Серебряков Сергей Васильевич
Серебряков Сергей Васильевич

православный христианин
модератор

Тема: #102266
Сообщение: #3894623
06.10.17 21:49
Ответ на #3894621 | Платошин Игорь Иванович православный христианинНе показывать | Удалить | Исправить |Ответить

А почему он должен отвращаться, тем более новоначальный? Духовное молоко никогда не вредит. Отвращается тогда, когда ему не понятно. А мы ему тут же и пояснения к тексту в котором он слаб. Кстати я делал попытки, просил знакомых священников перевести текст апостола, который читает пономарь. Буквально несколько слов, ни как не связанных по смыслу, то есть перевод некоторых фраз. А что говорить о прихожанине, он вообще выключен из текста и последования богослужения. Которое кстати, написано и разумно и последовательно. Наша задача помочь им, а не зашорить мозги. Царство небесное владыке Мхаилу Мудьюгину, он выбил из меня неофитскую дрожь. Особенно в отношении молитвы. Когда я ему сказал, что дескать я вот по большей части, не понимая смысла чтомого и поемого, духом воспаряю к Богу и мне от этого хорошо, значит молитва дошла. А он ответил, что именно в этом и есть опасность, человек не молится, а воспаряет, при чём чувственно, потому как не совсем известно кто принимает это воспарение, если ты не приносишь осмысленную молитву к Богу.

Ясная, четкая, понятная, осмысленная молитва, всегда трудна и не совсем приятна, как и всякий труд во славу Божью. Лишь бы молитва наша не была направлена на получение воспарения и прочего приятного ощущения, это опасно, потому как не трезвит и не побуждает к покаянию.


Страницы: 1 | 2 | >>

Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста! Помогите пожалуйста!

Афон 137

Россия на краю гибели.Старец Гавриил Карейский об едином идентификаторе. Антихрист.

30 мая 2020 в 23:21Андрей Рыбак
Россия на краю гибели.Старец Гавриил Карейский об едином идентификаторе. Антихрист. Афонский старец Гавриил читать далее »

Высказывания 434

Наш русский народ стоит на грани, как 100 лет назад! Смелый украинский священник о самом главном

30 мая 2020 в 13:56Сергей Р
Икона Моление о Чаше за грехи Русского Народа Наш русский народ стоит на грани, как 100 лет назад! Смелый украинский священник о самом главном Горячее слово отца Иоанна в разгар гонений на ... читать далее »

Еда 380

Необычные рецепты окрошки

30 мая 2020 в 12:24Андрей Рыбак
Необычные рецепты окрошки Окрошка на пиве Окрошка с рыбой Окрошка по уральски читать далее »

Природа 180

Энигматик

29 мая 2020 в 17:00Андрей Рыбак
ЭНИГМАТИК – Zoom - Tears of Time ЭНИГМАТИК – Zoom - Tears of Time читать далее »

Паломничество 193

Самый масштабный Великорецкий Крестный ход в 2020 году хотят провести без паломников. Да не будет!!!

29 мая 2020 в 12:42Андрей Рыбак
Самый масштабный Великорецкий Крестный ход в этом году пройдет без паломников Самый масштабный Великорецкий Крестный ход в 2020 году хотят провести без паломников. Да не будет!!! Великорецкий ... читать далее »

Притчи 273

Каждый день птица находила себе укрытие в ветвях сухого дерева

29 мая 2020 в 11:20Андрей Рыбак
Притча о птице и сухом дереве Каждый день птица находила себе укрытие в ветвях сухого дерева, стоявшего посреди огромной необитаемой пустыни. Однажды налетел ураган и вырвал дерево с корнем. И ... читать далее »

Писание 82

Евангелие и кибернетика. Духовность и интеллект

29 мая 2020 в 08:55Андрей Рыбак
Евангелие и кибернетика. Духовность и интеллект Евангелие и кибернетика. Духовность и интеллект Лекция доктора технических наук Обухова В.Е. в Киевской Духовной Академии и Семинарии. Лекция ... читать далее »

Стихи 787

Кто в нас Свой Дух вдохнул...

28 мая 2020 в 11:47Владимир Лучит
*** Кто в нас Свой Дух вдохнул, Кто даровал нам жизнь, как наш Отец и, вместе, Мать, не Он же ли её в нас должен и поддерживать и собственною плотью нас питать? *** Когда б лишь только в сферу ... читать далее »

Чудо 278

Строгий и мужественный напев самого нежного в мире песнопения

27 мая 2020 в 15:35Андрей Рыбак
Крест на вершине Афона Строгий и мужественный напев самого нежного в мире песнопения Провожаем Пасху! Но с нами остаются любимые пасхальные афонские напевы… Вместе с композитором Андреем Дмитриевым ... читать далее »

Лица 427

День памяти русских воинов Евгения (Родионов) и Алексея (Мозговой).

26 мая 2020 в 21:55Сергей Р
Минин и Пожарский Памяти Пересветов Божиих Евгения (Родионов) и Алексея (Мозговой), Всехвальных, Победоносных поединщиков "Отряда Грозового", не на жизнь, а насмерть воинствующих за Веру и за ... читать далее »

Горный туризм

Крым. Полудикий поход. Балаклава - Ялта. 90км

Крым. Полудикий поход. Балаклава - Ялта. 90км читать далее »

Приключенческие гонки

Приключенческий рогейн ВелоИзоляция

Приключенческий рогейн ВелоИзоляция. В связи с разрешающим постановлением Правительства Ленинградской области о проведения тренировок на открытом воздухе (от 11.05. 2020 N277, приложение #2, пункт: читать далее »

Путешествия 227

Реки Тывы. На ТЫ и на ВЫ.

30 мая 2020 в 17:12Андрей Бузик
Реки Тывы. На ТЫ и на ВЫ. Фильм Сергея Герасимова Реки Тывы начинаются в горах, образуя поток от таяния снега на их вершинах. Сначала вода собирается в ручейки, потом в потоки. Когда один встречается ... читать далее »

Мир 309

Интервью с протоиереем Максимом Колесником.

30 мая 2020 в 12:59Андрей Рыбак
Будь внимательным Интервью с протоиереем Максимом Колесником. читать далее »

Церковь 619

Патриарх Сергий.

30 мая 2020 в 01:04Андрей Рыбак
Экуменизм. Схиигумен Сергий Романов. ПРАВДА / Схиигумен отец Сергий Романов / 29.05.2020 / Публикация по инициативе прихожан монастыря читать далее »

Шутка 166

График, чтобы подышать свободно. Максим Галкин

29 мая 2020 в 14:06Андрей Рыбак
Максим Галкин спародировал Собянина и Путина ГРАФИК, ЧТОБЫ ПОДЫШАТЬ СВОБОДНО. МАКСИМ ГАЛКИН. МОСКВА. СОБЯНИН. ПУТИН Предположительный разговор, который мог бы состояться между руководителем страны и ... читать далее »

Молитва 312

Велича́ем Тя,/ Живода́вче Христе́,/ и почита́ем е́же на Небеса́/ с пречи́стою Твое́ю Пло́тию// Боже́ственное вознесе́ние.

29 мая 2020 в 12:32Андрей Рыбак
Вознесение Вознесению Господню (тропарь, кондак, задостойник, молитва и величание) Тропарь гл.4: Возне́слся еси́ во сла́ве, Христе́ Бо́же наш,/ ра́дость ... читать далее »

Святые 184

О прозорливости преподобного Досифея Киевского

29 мая 2020 в 11:12Григорий Г.
прп.Досифей Киевский К известию «Соловецкого Патерика» о прозорливости преподобного Досифея, дававшего посетителям просфору, жезл или ладан, как знак будущего исцеления, благоденствия или кончины, ... читать далее »

Туризм 117

Север. Республика Карелия. Одиночный сплав по реке Волома.

28 мая 2020 в 16:27Андрей Бузик
Север. Республика Карелия. Одиночный сплав по реке Волома. С 19-28 августа 2017 года, видеооператор и фотограф Андрей Пугин в одиночку отправился на Карельскую реку под названием Волома. Сплав начал с ... читать далее »

Воины 321

С Днем Пограничника

28 мая 2020 в 07:15Андрей Рыбак
С Днем Пограничника С Днем Пограничника Пограничники на войне в Афганистане читать далее »

Народное творчество 26

Экспедиция по следам снежного барса (Хребет Чихачева)

27 мая 2020 в 00:16Андрей Рыбак
Экспедиция по следам снежного барса (Хребет Чихачева) Горный АЛТАЙ 2020. Экспедиция по следам снежного барса (Хребет Чихачева) Заповедная Россия. Сибирь читать далее »

Планета 216

COVID-19: От Поветрия до Пурги Часть I [Чёрный ящик - 24 выпуск]

26 мая 2020 в 16:45Андрей Рыбак
COVID-19: От Поветрия до Пурги Часть I [Чёрный ящик - 24 выпуск] COVID-19: От Поветрия до Пурги Часть I [Чёрный ящик - 24 выпуск] читать далее »

Фридайвинг

Фридайвинг   с чего начать и куда расти?

Фридайвинг   с чего начать и куда расти? Во фридайвинг приходят разными путями. Кто-то влюбляется в него по рассказам друзей, кого-то под воду манят морские животные. Многие приходят, вдохновившись ... читать далее »

Альпинизм

Китайские геодезисты спустились в базовый лагерь на Джомолунгме

Команда китайских геодезистов вернулась в базовый лагерь на горе Джомолунгма (Эверест). Об этом сообщает информационное агентство "Синьхуа". Они пробыли на вершине высочайшей горы планеты 150 минут, ... читать далее »

Календарь 2481

31 мая. Память святых отцов семи Вселенских Соборов. Преподобного Макария Алтайского. Мученика Феодота Анкирского и семи дев.

30 мая 2020 в 15:33Андрей Бузик
18 мая по старому стилю / 31 мая по новому стилю воскресенье Неделя 7-я по Пасхе, святых отцов I Вселенского Собора (325). Поста нет. Память святых отцов семи Вселенских Соборов. Прп. Макария ... читать далее »

Фото 91

Такое будущее готовят России

30 мая 2020 в 12:42Андрей Рыбак
Такое будущее готовят России Тотальный концлагерь! Да не будет! читать далее »

Духовное 837

Проповедь епископа Георгия на праздник Вознесения Господня

29 мая 2020 в 18:32В. Чалкин
Проповедь епископа Георгия на праздник Вознесения Господня читать далее »

Катастрофы 249

Удаляемый со всех ресурсов фильм: Пландемия. Врачи в черном.

29 мая 2020 в 12:52Андрей Рыбак
Удаляемый со всех ресурсов фильм: Пландемия. Врачи в черном. Удаляемый со всех ресурсов фильм: Пландемия. Врачи в черном. ЗА ПРАВДУ О ЗАРАЖЕНИИ ЧЕРЕЗ ВАКЦИНАЦИЮ ОНА ПОПАЛА В ТЮРЬМУ; В одном из самых ... читать далее »

Музыка 165

А на пороге, нежная весна... В музыке С. Чекалина "Дальние страны".

29 мая 2020 в 12:13Андрей Рыбак
А на пороге, нежная весна А на пороге, нежная весна... В музыке С. Чекалина "Дальние страны". читать далее »

Спорт - Экстрим 229

Премьера документального фильма "Твой Эверест".

29 мая 2020 в 09:18Андрей Бузик
28 мая на YouTube-канале проекта "Московское долголетие" состоялась премьера документального фильма "Твой Эверест", главными героями которого стали знаменитый путешественник-исследователь Федор ... читать далее »

Поиск Святой Руси 254

Вознесением соединены две природы, мира видимого и невидимого.

28 мая 2020 в 12:10Андрей Рыбак
Вознесением соединены две природы, мира видимого и невидимого. Во Имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь! С Праздником Вознесения Господня! Все Святые Апостолы: Андрее, Иоанне, Матфее, Марко, Луко, ... читать далее »

Народный промысел 66

Палехская иконопись.

27 мая 2020 в 16:08Андрей Бузик
Точная дата возникновения палехской иконописи письменными источниками не установлена. В основе стиля палехской иконописи лежат традиции древнесуздальской школы и некоторые особенности московской ... читать далее »

Выживание. 258

Переезд в деревню! Шанс спастись!

26 мая 2020 в 23:44Андрей Рыбак
Русская деревня Переезд в деревню! ШАНС СПАСТИСЬ! Переезд в деревню или за город и новая жизнь в деревне, может сильно изменить человеческие привычки! Переезд из города в деревню - дело ... читать далее »

Видео 378

Сергий Алиев - Угроза вакцины коронавируса: К чипированию, еще и бесплодие!

25 мая 2020 в 23:33Андрей Рыбак
Сергий Алиев и Патриарх Сербский Ириней. Сергий Алиев - Угроза вакцины коронавируса: К чипированию, еще и бесплодие! читать далее »

Фридайвинг

Одна весёлая поездка на озеро. Где-то в России...

Одна весёлая поездка на озеро. Где-то в России... Фридайвинг продолжается! Пусть даже и в таких бодрящих и не для всех привычных водах российских озёр. Команда Quiet Apnea Life во главе с ... читать далее »

Горный туризм

Массовость походов в горы Алматы увеличилась многократно   альпинист Андрей Пучинин

Мастер спорта по альпинизму Андрей Пучинин обратил внимание на нюансы строительства инфраструктуры в горах Алматы. Также общественный деятель объяснил, из-за чего следует ожидать наплыва иностранных ... читать далее »

© 1999-2020 Vinchi Group
http://www.vinchi.ru


CIROTA.RU Rambler's Top100
Администратор форума:
andrey@vinchi.ru